Tagged With: Vitalba Andrea

Il ladro di bambini 1992 Portuguese-BR Português

Descarregar da legenda Il ladro di bambini 1992 Portuguese-BR Português Por que está me olhando? Vá brincar com seus amigos ao invés de pegar meu avental, como uma menininha. Ou você é uma menininha? Rose! Rosetta, o que faz, linda da mamãe? Apresse-se, linda da mamãe. Você ainda está aqui? Aqui estão mil liras, vá … Continue reading »

Categories: Legendas para Filmes | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Malena 2000 Romanian

Download subtitles of Malena 2000 Romanian   Traducerea: Dappon În această după amiază la orele 5:00 Il Duce se va adresa națiunii! Vi se ordonă să deschideți radiourile! Toți cei care au aparate de radio sau radio-gramofoane au ordin să le deschidă! Mussolini va vorbi tuturor italienilor! Sunteți autorizați prin ordinul guvernului fascist să întrerupeți … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

Malena 2000 Swedish

Download subtitles of Malena 2000 Swedish I eftermiddag klockan fem talar Il Duce till nationen! Mussolini talar till alla italienare! Den fascistiska regeringen ger er tillstånd- -att avbryta arbetet och sätta på radion. CASTELCUTO Sicilien 194O TILL MIN FAR Jag var tolv och ett halvt när jag såg henne första gången. Även om jag är … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

Malena 2000 Norwegian

Download subtitles of Malena 2000 Norwegian I ettermiddag klokken 17 holder Mussolini tale till italienerne! Alle er berettiget til pause i arbeidet Kamerater i Castelcuto – – sett radioen ut på gaten, på balkongen, på terrassen CASTELCUTO SICILIA …tilegnet min far… Jeg var tolv og et halvt år da jeg så henne for første gang … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

Malena 2000 Danish

Download subtitles of Malena 2000 Danish I eftermiddag klokken fem vil II Duce tale til nationen! Mussolini vil tale til alle italienere! Den fascistiske regering bemyndiger jer til- – at afbryde arbejdet og tænde for radioen. CASTELCUTO Sicilien 194O til min far Jeg var tolv et halvt, da jeg så hende for første gang. Jeg … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

Malena 2000 Finnish

Download subtitles of Malena 2000 Finnish Il Duce puhuu koko kansalle! Mussolini puhuu koko Italian kansalle! Fasistihallitus kŠskee teitŠ – keskeyttŠmŠŠn tyšt ja kuuntelemaan radiota! CASTELCUTÒ Sisilia 194O IsŠlleni Olin kasitoista ja puoli, kun nŠin hŠnet ensi kertaa. Muistan sen hyvin- sillŠ Mussolini julisti sodan Ranskalle ja Englannille – ja minŠ sain ensimmmŠisen pyšrŠni. Tanko … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

Pane e tulipani 2000 Spanish en Español

Descarga subtítulos de Pane e tulipani 2000 Spanish en Español Cuando en el 273 A.C. los romanos llegaron aquí… …y se encontraron por primera vez con los griegos… …la historia dio un gran paso. ¿Qué significa esto? El idealismo griego, es decir la civilización de la música y… …de la filosofía y el pragmatismo romano, … Continue reading »

Categories: Subtítulos en español | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

Malena 2000 Vietnamese

Download subtitles of Malena 2000 Vietnamese Il Duce – Benito Mussolini sẽ nói chuyện với quốc dân. Các bạn được lệnh phải bật radio để nghe. Tất cả những ai có máy phát thanh và máy nhận phát sóng radio… đều được lệnh bắt buộc phải bật máy lên. Mussolini sẽ nói chuyện… với toàn … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

Malena 2000 French Français

Télécharger Malena 2000 French Français Tous ceux qui possèdent des radios ont l’ordre de les allumer. CASTELCUTO Sicile, 1940 Mussolini va s’adresser aux Italiens ! Le gouvernement fasciste vous autorise à interrompre votre travail. à mon père Cet après-midi à 5 heures, le Duce s’adressera à la nation. J’avais douze ans et demi. Un jour … Continue reading »

Categories: Sous-titres français | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

Malena 2000 Spanish en Español

Descarga subtítulos de Malena 2000 Spanish en Español ¡Esta tarde a las 5… el Duce hablará a la nación! ¡Se ordena a todo el mundo que encienda la radio! Se ordena a los propietarios de radios y gramófonos… sacar las radios afuera. ¡Mussolini hablará a todos los italianos! Por orden del gobierno fascista se les … Continue reading »

Categories: Subtítulos en español | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

Malena 2000 English English

Download subtitles of Malena 2000 English English II Duce will speak to the nation! You are ordered to turn your radios on! All of you who have radio sets and radio gramophones are ordered to turn them on. Mussolini will speak to all Italians! You are authorized by order of the Fascist government to interrupt … Continue reading »

Categories: Subtitles in english | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

Malena 2000 Bulgarian

Download subtitles of Malena 2000 Bulgarian Днес в 17 ч. Дучето ще направи обръщение към нацията! Всеки да си включи радиото! Мусолини ще говори пред нацията! По заповед на правителството всички да преустановят работа! Днес нашият велик вожд ще направи важно съобщение! Днес в 17 ч. Дучето ще направи обръщение към нацията! Бях на 12 … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

Malena 2000 Hungarian

Download subtitles of Malena 2000 Hungarian Ma délután 5 órakor a Duce beszédet intéz a nemzethez. Mindenki kapcsolja be a rádiót. Mussolini beszédet mond az olasz néphez. A fasiszta kormány parancsára mindenki szakítsa meg a munkát. Apámnak Ma délután vezérünk fontos bejelentést tesz. 12 és fél éves voltam, amikor elõször láttam Õt. Azóta megöregedtem és … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off