Tagged With: Thomas Sadoski

“The Newsroom” The Greater Fool 2012 Serbian

Download subtitles of “The Newsroom” The Greater Fool 2012 Serbian Dosad: Želiš da napišem ovu priču bez tvojih otisaka. Leona te želi najuriti i koristi tabloide da ti oslabi gledanost. Ne želiš činiti to. -Ne želim, ali moram. I budem. Jutros je stiglo za tebe. -Jim je potpisao? -Maggie nije vidjela. Skupite ružine pupoljke dok … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

“The Newsroom” The Greater Fool 2012 French Français

Télécharger “The Newsroom” The Greater Fool 2012 French Français Vous voulez un article qui ne porte pas votre empreinte. Leona veut vous virer. Elle espère trop de mauvaise presse ou une chute d’audience. – Tu te fais du mal. – Je te le confirme. Mais j’y suis contrainte. On les a livrées pour toi ce … Continue reading »

Categories: Sous-titres français | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

“The Newsroom” I’ll Try to Fix You 2012 Chinese 中文

字幕 “The Newsroom” I’ll Try to Fix You 2012 Chinese 中文 本新闻由 YYeTs News 诚意报道 撰稿人:leona_lui、swears、小榴莲、油炸电风扇、ztonyy、某豚、双双、小黎、allen0314、Eve 审稿人:cheeseflower 提词员:加森 后期制作:Xaviano 场记:渔夫 制片人:fransky 新 闻 编 辑 室 新 闻 编 辑 室 新 闻 编 辑 室 新 闻 编 辑 室 这是我朋友 韦德・坎贝尔 她太英国人了 我们不止是朋友 -抱歉 -不用 本来就该这样 你俩分手四次 和好五次 你们之间一定有很强的羁绊 -你是在挖苦我吗 -不是 你们俩显然还有感情 我的建议是 … Continue reading »

Categories: 字幕 中文 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

30 Beats 2012 Indonesian

Download subtitles of 30 Beats 2012 Indonesian D Di Dit Dite Diter Diterj Diterje Diterjem Diterjema Diterjemah Diterjemahk Diterjemahka Diterjemahkan Diterjemahkan O Diterjemahkan Ol Diterjemahkan Ole Diterjemahkan Oleh Diterjemahkan Oleh I Diterjemahkan Oleh IV Diterjemahkan Oleh IVa Diterjemahkan Oleh IVan Diterjemahkan Oleh IVann Diterjemahkan Oleh IVanne Diterjemahkan Oleh IVannet Diterjemahkan Oleh IVannet w Diterjemahkan Oleh … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

“The Newsroom” The Blackout, Part 1: Tragedy Porn 2012 Finnish

Download subtitles of “The Newsroom” The Blackout, Part 1: Tragedy Porn 2012 Finnish Tunnen 10 toimittajaa, kuten tekin- -jotka ovat ajaneet tätä juttua vuoden onnistumatta. En pidä siitä, että minua haastatellaan. Lehtitoimittajat käyttävät huutomerkkejä. “Rakastan uutisia” on pian “Rakastan uutisia!” Miksi nyt? Miksi suostut tähän? -Olisiko sinulla tupakkaa? -Ei. Miksi nyt? Haluan dokumentoida sitä, mitä … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

“The Newsroom” 5/1 2012 Norwegian

Download subtitles of “The Newsroom” 5/1 2012 Norwegian -Hvordan fikk du dette nummeret? -Det er ikke viktig. Charlie, jeg ringer for å vise meg som en pålitelig kilde. -Hva med navnet ditt? -Kall meg Deep Throat. Deep Throat ga Woodward sitt navn første gang han ringte. Han sa: “Det er Mark Felt, visedirektør i FBI,- … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

“The Newsroom” 5/1 2012 Swedish

Download subtitles of “The Newsroom” 5/1 2012 Swedish -Hur fick du det här numret? -Det är oviktigt. -Det är viktigt för mig. -Jag ska ringa fler gånger. Jag vill visa min trovärdighet som källa. -Säg vad du heter. -Kalla mig Deep Throat. Nej, det är en helig pseudonym. Deep Throat gav förresten Woodward sitt namn … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

“The Newsroom” 5/1 2012 Finnish

Download subtitles of “The Newsroom” 5/1 2012 Finnish -Mistä saitte numeron? -Se ei ole tärkeää. Tämä on yksi monista puheluista. Ilmaisen uskottavuuttani lähteenä. -Minä olen Syvä Kurkku. -Se on pyhä salanimi. Sitä paitsi Syvä Kurkku kertoi nimensä Woodwardille. Hän sanoi: “Hei, olen Mark Felt, FBI:n varajohtaja.” “Haluan puhua jutustanne.” Kuka sinä olet? Sano minua keneksi … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

The Newsroom 2012 Finnish

Download subtitles of The Newsroom 2012 Finnish -Mistä saitte numeron? -Se ei ole tärkeää. Tämä on yksi monista puheluista. Ilmaisen uskottavuuttani lähteenä. -Minä olen Syvä Kurkku. -Se on pyhä salanimi. Sitä paitsi Syvä Kurkku kertoi nimensä Woodwardille. Hän sanoi: “Hei, olen Mark Felt, FBI:n varajohtaja.” “Haluan puhua jutustanne.” Kuka sinä olet? Sano minua keneksi haluat. … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

30 Beats 2012 Spanish en Español

Descarga subtítulos de 30 Beats 2012 Spanish en Español   WGTO-FM Nueva York. A las 10 AM, 93 grados, Advertencia, Nueva York, éste va a ser el día más caliente del año. Así que refrésquense y piensen mucho en la brisa marina, porque no van a recibir nada de esa brisa. Lo que van a … Continue reading »

Categories: Subtítulos en español | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

“The Newsroom” Amen 2012 Hungarian

Download subtitles of “The Newsroom” Amen 2012 Hungarian Ne küldd hozzám a pasijaidat lobbizni, hogy enyhébben bánjak velük. Várjunk, nem azért lobbizott, hogy enyhébb légy. Adott neked egy sztorit. Már, rég össze kellett volna hozzalak téged Jim-mel. Hidd el, én soha nem randiztam vele, de úgy képzelem… – Mit képzelsz, és milyen gyakran? – Hogy … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

“The Newsroom” The 112th Congress 2012 Turkish

Download subtitles of “The Newsroom” The 112th Congress 2012 Turkish Will beni hiç aldatmadý. – Kimden duydun ki sen? – Herkesten. Ona bir e-posta göndereceðim. The Newsroom’da Daha Önce… – Ne oldu þimdi? Senden tüm çalýþanlara giden bir e-posta geldi. Herkesin okumadan o e-postayý silmesini istiyorum. Niye yaptýn bunu? Sana aþýk olduðumu ben de bilmiyordum … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

“The Newsroom” I’ll Try to Fix You 2012 Turkish

Download subtitles of “The Newsroom” I’ll Try to Fix You 2012 Turkish – Arkadasým Wade Campbell. – Ingilizdir. – Uzun zamandýr tanýþýyoruz. – Memnun oldum. – Özür dilerim. – Hayir, tam olarak ne oldugu gerçeklemesi gerekiyordu. 4 defa sen ve 5 defa birlikte bitirildi, Böyle olmali. Saðlam bir baglanti. – Alaycý mýydý? – Hayir. Açýkçasý … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

“The Newsroom” News Night 2.0 2012 Hungarian

Download subtitles of “The Newsroom” News Night 2.0 2012 Hungarian Hol vannak az embereim? Elliot megkapja a 10-es adást. Vagyis átveszi a producered és õ viszi magával a stábodat. – Te kérted, hogy mehess? – Igen. – Felvettem neked egy új producert. – Ugye nem Mackenzie az? – Rendbe kellett hoznom. – Az utóbbi három … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

“The Newsroom” 5/1 2012 Spanish en Español

Descarga subtítulos de “The Newsroom” 5/1 2012 Spanish en Español Will, hay un comentario en tu sitio web que debes ver. “Tengo una bala para ti también. ¿Crees que estoy bromeando?” Charlie, quiero un guardia con él hasta que ese tipo esté esposado. – De ninguna manera. – No tendrás elección. – La aseguradora toma … Continue reading »

Categories: Subtítulos en español | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

“The Newsroom” 5/1 2012 Italian

Download subtitles of “The Newsroom” 5/1 2012 Italian Will, c’è un commento sul sito che dovresti vedere. “Ho una pallottola anche per te. Credi io stia cazzeggiando?” Charlie, voglio che sia scortato fino all’arresto del colpevole. – Non se ne parla! – Non hai scelta. Ci pensa l’assicurazione. – Come funziona? – Sarò con lei … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

“The Newsroom” I’ll Try to Fix You 2012 Portuguese-BR Português

Descarregar da legenda “The Newsroom” I’ll Try to Fix You 2012 Portuguese-BR Português – Meu amigo, Wade Campbell. – Ela é tão britânica. – Somos mais que isso. – Prazer conhecê-lo. – Desculpe-me. – Não, isso precisava acontecer. Vocês terminaram 4 vezes e reataram 5, então deve ser uma conexão forte. – Isso foi sarcasmo? … Continue reading »

Categories: Legendas para Filmes | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

“The Newsroom” Bullies 2012 Italian

Download subtitles of “The Newsroom” Bullies 2012 Italian Si tratta di un’altra storia di TMI. Wade e’ stato ospite nel programma 5 volte nelle ultime 6 settimane. Che cosa diranno? Che stai cercando di far eleggere il tuo ragazzo al Congresso. PRECEDENTI DI THE NEWSROOM Non puoi pensare che ti abbia usato per renderlo famoso. … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

“The Newsroom” Bullies 2012 Spanish en Español

Descarga subtítulos de “The Newsroom” Bullies 2012 Spanish en Español Es otra historia de la TMI. Tuviste a Wade en el programa cinco veces en seis semanas. – ¿De qué va a ir la historia? – Va a ir de que estás intentando conseguir que tu novio sea elegido para el Congreso. No puedes pensar … Continue reading »

Categories: Subtítulos en español | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

“The Newsroom” Amen 2012 Romanian

Download subtitles of “The Newsroom” Amen 2012 Romanian Nu-ți poți pune iubiții să mă convingă să îi las în pace. Și nu sunt “iubiți”. E unul singur. Trebuia să te prezint lui Jim mai demult. N-am ieșit niciodată cu el, dar îmi imaginez… – Ce și cât de des îți imaginezi ? – Că ar … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off