Tagged With: Sweden

Hamilton: Men inte om det galler din dotter 2012 English English

Download subtitles of Hamilton: Men inte om det galler din dotter 2012 English English Episode 20 Is this… the paradise that you spoke of? have to leave this and be on the run now. For as long as I live… until the day I die… with this crippled leg. Thanks. We got a call from … Continue reading »

Categories: Subtitles in english | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 2,075 Comments

“Bron/Broen” Episode #1.10 2011 Spanish en Español

Descarga subtítulos de “Bron/Broen” Episode #1.10 2011 Spanish en Español Previamente… ¿Trabajando, tan tarde? -Te encontraré. Ese es Jens. Fue mi compañero. Se suicidó. Su esposa y su hijo murieron en un accidente automovilístico. No se tomaron huellas digitales ni muestras de ADN. Saga piensa que él, aún, está vivo. Su esposa y su hijo … Continue reading »

Categories: Subtítulos en español | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 43 Comments

Psalm 21 2009 Spanish en Español

Descarga subtítulos de Psalm 21 2009 Spanish en Español Traducido por Marce Jess Tucumán – Argentina “La mente hace su propio lugar, y puede hacer por sí misma un paraíso del infierno, o un infierno del paraíso” John Milton – “El Paraíso perdido” El gran poeta Goethe, dijo al final de su vida “No puedo … Continue reading »

Categories: Subtítulos en español | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

“Wallander” Hamnden 2009 Spanish en Español

Descarga subtítulos de “Wallander” Hamnden 2009 Spanish en Español Bueno, Kurt, es hora de homenajear… …al chico del cumpleaños. “En la mitad de nuestra vida,… …empezamos a buscar un hogar propio. “Desde lo alto del mástil, atravesamos la niebla,… y somos arrastrados a mares más tranquilos.. ” “Ya divisó su puerto, y con alegría, desembarcó. … Continue reading »

Categories: Subtítulos en español | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

“Akta manniskor” Episode #1.7 2012 Romanian

Download subtitles of “Akta manniskor” Episode #1.7 2012 Romanian ATENTAT CU BOMBĂ ASASINAT RASIST ÎMPOTRIVA HUBOȚILOR – Nu te duci la muncă? – Ba da… Nu ai dormit? Azi-noapte erai trează. Mă uitam la televizor. Toată noaptea? Nu, am adormit pe canapea. Nu prea am dormit, iar Tv a ars toată noaptea. – Ba da, … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

“Wallander” Luftslottet 2006 Spanish en Español

Descarga subtítulos de “Wallander” Luftslottet 2006 Spanish en Español Disculpe, creo que esta señora… …estaba antes que Ud. RETIRO 20 MILLONES DE CORONAS.. Per, ¿puedes venir? Llegó Greger Stehn. Greger, aquí está su dinero, como se lo prometí. Le aconsejo que reconsidere su decisión. CASTILLOS EN EL AIRE. ¡Vengan! Hola. No te gustaría saberlo. ¿Qué? … Continue reading »

Categories: Subtítulos en español | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Johan Falk: Operation Naktergal 2009 Swedish

Download subtitles of Johan Falk: Operation Naktergal 2009 Swedish – Jag tjänar inga pengar. – Inte vi heller. Vi måste lösa det här. Jag hinner inte med fler möten. Jag har firman och familjen. Den här röran sabbar allt. Ja, men utan mig hade ni inte haft några tjejer. Utan oss gör du inga affärer … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 25 Comments

Hypnotisoren 2012 Portuguese-BR Português

Descarregar da legenda Hypnotisoren 2012 Portuguese-BR Português 4 anos fazendo Arte para você O HIPNOTISTA – Tradução – adrianrkt – Revisão – NoriegaRJ Pulem! Vamos, time vermelho! Vamos de novo. O time todo. Vamos marcar! Boa! Bom trabalho! Recebemos uma chamada sobre um possível homicídio no ginásio Ekbackens. Viaturas 2610 e 9220, isolem a área … Continue reading »

Categories: Legendas para Filmes | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 2 Comments

Johan Falk: Alla rans moder 2012 English English

Download subtitles of Johan Falk: Alla rans moder 2012 English English MOTHER OF ALL ROBBERIES Swedish troops in Afghanistan battle. EU summit on new crisis countries. New sports complex to be built in Stockholm. For the third time in a month Swedish troops… – Engineer Arthur Jönsson? – That’s right. – Where is the kitchen? … Continue reading »

Categories: Subtitles in english | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Searching for Sugar Man 2012 Portuguese Português

Descarregar da legenda Searching for Sugar Man 2012 Portuguese Português Legendas: Lamash/Kleen Sonata Première won’t you bring back Meu apelido vem dessa música. Quando estava no exército, costumavam pronunciar Segerman como Sugar Man. Assim, começaram a me chamar de Sugar e acabou se tornando meu apelido. Faz 40 anos que saiu o álbum ‘Cold Fact’ … Continue reading »

Categories: Legendas para Filmes | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 19 Comments

Psalm 21 2009 Romanian

Download subtitles of Psalm 21 2009 Romanian “Fiecare persoană creează propria lume. Rai, iad, iad, cer ” Marele poet Goethe a spus la sfĂąrƟitul vieĆŁii lor – că el a văzut colegi – o greƟeală unică, pe care el nu ar fi făcut de fapt. Dacă gĂąndul de Goethe un fel de colegi – Deci, … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 43 Comments

Morden i Sandhamn 2010 Portuguese Português

Descarregar da legenda Morden i Sandhamn 2010 Portuguese Português Socorro! Não, socorro! MORDEN I SANDHAMN PARTE 1 Sabes que mais? Eu vou pescar. Vou pescar. Aqui há montes deles. Olhem, vão para ali! Podes-me tirar os sapatos? Não, o teu irmão vai ter que te ajudar. – Eu vou nadar. Vocês vêm nadar? – Não! … Continue reading »

Categories: Legendas para Filmes | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 21 Comments

Hypnotisoren 2012 Norwegian

Download subtitles of Hypnotisoren 2012 Norwegian Løp opp, nå da. Kom igjen, rødt lag. Det samme igjen. Hele laget opp. Nå setter vi denl. Bral. Bra jobbetl. Vi har fått en melding om etmulig drap på Ekbackens idrettshall. 2610 og 9220 bes ordne sperringer og vitneforklaringer. Over. 9220. Det er oppfattet. Joona Linna, Rikskrim. Hvor … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

“Bron/Broen” Episode #1.9 2011 Slovak

Download subtitles of “Bron/Broen” Episode #1.9 2011 Slovak V minulej časti… Tá sťažnosť na Martina… Nechal prejsť sanitku, aj keď nikto nebol v ohrození života. – Mám si vziať zbraň? – Nesmieš mať zbraň vo Švédsku. Čo do pekla tu robili? Na zem! Na zem! Naspäť! Klop, klop… Hej… Čo sa deje? – Pichá to. … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Vampyrer 2008 English English

Download subtitles of Vampyrer 2008 English English Who was that on the phone? Why won’t you tell me who it was? Vanja? Okay, l know it doesn’t matter. l know who it was anyway. Okay, l don’t know who it was. ls it here, or the next one? Can’t you tell me? NOT LlKE OTHERS … Continue reading »

Categories: Subtitles in english | Tags: , , , , , , , , , , , , , , | 7 Comments

Searching for Sugar Man 2012 Spanish en Español

Descarga subtítulos de Searching for Sugar Man 2012 Spanish en Español won’t you bring back Recibí mi apodo por esta canción. Cuando estaba en el ejército solían pronunciar Segerman como Sugar Man. Así que empezaron llamándome Sugar y se acabó convirtiendo en mi apodo. Hace ya 40 años que salió el álbum Cold Heat de … Continue reading »

Categories: Subtítulos en español | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Studio Sex 2012 Bosnian

Download subtitles of Studio Sex 2012 Bosnian STUDIO SEKS po knjizi Liže Marklund u glavnim ulogama: Malin Kretin Bjorn Ćelman Leif Andre Erik Johanson Richard Ulfseter Felix Engstrom Kajsa Ernst Zar ne možeš da kažeš da si na tragu nuklearne podmornice? Sa prelepim mužem na otoku. – Da l’ ti treba pomoć? – Ovo je … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 15 Comments

Snabba cash II 2012 Serbian

Download subtitles of Snabba cash II 2012 Serbian Oče naš na nebesima, blagoslovi moju porodicu, moju decu i ženu. Blagoslovi hranu koju jedem i daj mi snage. Oprosti mi ono što činim. Znam da postoje i drugi načini. Naporno sam radio za ono što imam. Samo sam ljudsko biće. Želim da sačuvam svoj život, da … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 22 Comments

Hamilton: Men inte om det galler din dotter 2012 Portuguese-BR Português

Descarregar da legenda Hamilton: Men inte om det galler din dotter 2012 Portuguese-BR Português AGENTE H – MISSÃO RESGATE 3 SEMANAS ANTES Oi, sou eu. Que notícias tem sobre Suleiman? Não muitas. Ele chegou a Estocolmo ontem. Aumentamos a vigilância na conferência do Oriente Médio. Consegue informações sobre as chances de ameaça? – Bom dia, … Continue reading »

Categories: Legendas para Filmes | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

TPB AFK: The Pirate Bay Away from Keyboard 2013 Turkish

Download subtitles of TPB AFK: The Pirate Bay Away from Keyboard 2013 Turkish Povím vám jeden pøíbìh. Mezi Apaèi se vypráví, že pouští jel muž na koni a uvidìl supa, v Arizonì mu øíkají holohlavec, jak sedí na skále. A muž se ho zeptal: “Jak to, že jsi tady? “Vidìl jsem tì kroužit nad Hadleybergem … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment