Tagged With: Robert Redford

Spy Game 2001 Slovenian

Download subtitles of Spy Game 2001 Slovenian 14. april, 1991 ZAPOR V SU ČOUU TUJI HUMANITARNI DELAVCI V BOJU Z DOMNEVNIM IZBRUHOM KOLERE PRVA POMOČ Najprej cepi mene, da ne bodo sumničavi. Čez eno uro vam bo bolje. Hitreje, vsak trenutek bodo tu… Mrtev je. Vsi ven. Nadaljujte cepljenje. Si popravil? -Ne še. V desetih … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Out of Africa 1985 Czech

Download subtitles of Out of Africa 1985 Czech Věnováno osobitosti Kašmířanů staleté tradici náboženské tolerance a souladu “Samý kouř “Všude samý kouř “Samý kouř “Všude samý kouř “Ve vírech spiknutí “V bouřích intrik “Tato posvátná země bohů “je zalévána krví “Již neslyšet svatého zvuku lastury “Již neslyšet svolávání pravověrných “Běda, má zem je prokleta “Proč … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Jeremiah Johnson 1972 Czech

Download subtitles of Jeremiah Johnson 1972 Czech Jeho jméno znělo Jeremiáš Johnson. Říká se, že chtěl být horalem. Jde o něm pověst, že byl mužem rozumným a měl dobrodružného ducha… …k horám se hodil. Nikdo neví odkud přišel a nezdá se to být podstatné. Byl to mladík… …a duchařské historky o zdejších horách ho nikterak … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Butch Cassidy and the Sundance Kid 1969 Romanian

Download subtitles of Butch Cassidy and the Sundance Kid 1969 Romanian “BANDA GAURA-DIN-PERETE” DIN BANDA GAURA-DIN-PERETE CONDUSĂ DE BUTCH CASSIDY ȘI SUNDANCE KID NU A SUPRAVIEȚUIT NIMENI DAR A STĂPÂNIT ODATĂ VESTUL! MARE PARTE DIN CE URMEAZĂ ESTE ADEVĂRAT ÎNCHIS – Noapte bună, Pat. – Noapte bună. – Ce s-a întâmplat? Banca era superbă. – … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Havana 1990 English English

Download subtitles of Havana 1990 English English I’ve been in a lot of places since Pearl Harbor. I like something about every one of them. Even Vegas. But there’s only one city I miss. General Batista had been running the country for almost 30 years. But this was 1958. We weren’t paying attention to the … Continue reading »

Categories: Subtitles in english | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Out of Africa 1985 English English

Download subtitles of Out of Africa 1985 English English He even took the gramophone on safari. Three rifles, supplies for a month, and Mozart. He began our friendship with a gift. And later, not long before Tsavo, he gave me another. An incredible gift. A glimpse of the world through God’s eye. And I thought, … Continue reading »

Categories: Subtitles in english | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Spy Game 2001 Spanish en Español

Descarga subtítulos de Spy Game 2001 Spanish en Español ¿Alguna vez te cansas de este juego de memoria? – Lo haces cada mañana. – La mente es un músculo, Watson. Necesita ser ejercitada regularmente para que no se ponga flácida. La mayoría de la gente simplemente lee un libro. Estoy leyendo un libro. Bueno, ¿te … Continue reading »

Categories: Subtítulos en español | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

The Sting 1973 Hebrew

Download subtitles of The Sting 1973 Hebrew meirke23 הובא ע”י :סונכרן לגרסא זו ע”י GimLY – ה ע ו ק ץ – המשתתפים פול ניומן רוברט רדפורד רוברט שאו – צפייה מהנה – ג’ולייט, אילינוי ספטמבר 1939 .בוא נראה מה יש לך – .אני צריך עוד שליחים – .לך לדבר עם גריינג’ר .8720. כן? כן … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Sneakers 1992 Indonesian

Download subtitles of Sneakers 1992 Indonesian Teks Film Bahasa Indonesia oleh Baso 23.976 fps 46-99402. Transfer ke 53-01138. Apa yang baru kita lakukan? Partai Republik baru saja menyumbang ke Black Panther. – Hebat. – Luar biasa. – Siapa berikutnya? – Mari kita lihat. Rekening pribadi Richard Nixon ada di sini. Ini sebuah tantangan. Marty, kita … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

The Sting 1973 German

Download subtitles of The Sting 1973 German   DIE SPIELER Wieviel hast du? Ich brauche mehr Boten. Das Geschäft wächst zu schnell. Geh zu Granger. 8720. Ja. Ja. Moment mal. Hau ab, Mottola! Mr. Granger? Chicago ist am Telefon. Combs hier. Warum melden Sie sich nicht? Alle anderen sind da. Wir hatten heute Probleme mit … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

The Way We Were 1973 Spanish en Español

Descarga subtítulos de The Way We Were 1973 Spanish en Español   ¿Quién es? El teniente Finley. Se acerca por el camino. Vale la pena escucharle, Edna. ¿Para que me hable del día D? No quiero oír nada sobre el día D. Mira qué le pasó a mi hijo. Corta, Peggy. Desde el día D … Continue reading »

Categories: Subtítulos en español | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

Sneakers 1992 English English

Download subtitles of Sneakers 1992 English English   46-99402. Transfer to 53-01138. What’d we just do? The Republican Party made a generous donation to the Black Panthers. – Farm out. – Right arm. – Who’s next? – Let’s see. Ohh! Richard Nixon’s personal checking account is in here. Ooh, this is a challenge. Marty, we … Continue reading »

Categories: Subtitles in english | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

A River Runs Through It 1992 German

Download subtitles of A River Runs Through It 1992 German   LONG AGO, WHEN I WAS A YOUNG MAN MY FATHER SAID TO ME “NORMAN, YOU LIKE TO WRITE STORIES.” AND I SAID, “YES, I DO.” THEN HE SAID, “SOMEDAY, WHEN YOU’RE READY “YOU MIGHT TELL OUR FAMILY STORY. ONLY THEN WILL YOU UNDERSTAND WHAT … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

The Milagro Beanfield War 1988 Portuguese-BR Português

Descarregar da legenda The Milagro Beanfield War 1988 Portuguese-BR Português MILAGRO LIMITE DE MUNICÍPIO REBELIÃO EM MILAGRO Obrigado, Senhor, por me dar mais este dia. Não estou doente. Pois não parece saudável. Vá embora daqui! Calma, velho. Deve respeitar os mais velhos. Como sabe que não vim ajudar? Ninguém aqui precisa da sua ajuda. Relaxe, … Continue reading »

Categories: Legendas para Filmes | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

A River Runs Through It 1992 English English

Download subtitles of A River Runs Through It 1992 English English   Long ago, when I was a young man, my father said to me, “Norman, you like to write stories.” And I said, “Yes, I do.” Then he said, “Someday, when you’re ready, you might tell our family story. “Only then will you understand … Continue reading »

Categories: Subtitles in english | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

All the President’s Men 1976 Swedish

Download subtitles of All the President’s Men 1976 Swedish   1 JUNI 1972 Här är presidentens helikopter, marinhelikopter nummer 1… som landar vid sidan av kongresshuset. Helikoptern svävar försiktigt, precis över marken. Otrolig planering. Presidenten flyger över hela världen… tvärs över Atlanten… och anländer nästan exakt som planerat kl. 9.30… på Capitol Plaza… för att … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

All the President’s Men 1976 Norwegian

Download subtitles of All the President’s Men 1976 Norwegian   1. JUNI, 1972 Her kommer presidentens helikopter, marinehelikopter nummer en… og lander på plassen øst for Kongressen. Helikopteret svever rett over bakken. For en timing. Presidenten flyr tvers over jordkloden… over Atlanterhavet… og lander nesten presis etter timeplanen kl. 09.30… på plassen foran Kongressen… for … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

Quiz Show 1994 English English

Categories: Subtitles in english | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

Three Days of the Condor 1975 English English

Download subtitles of Three Days of the Condor 1975 English English Male, Caucasian, mid-40s, appears to have been shot. – Where? – In his room. – Very funny, Harold. – Okay, okay. The wound is just below the heart. – Was he shot once? – Seems to have been, yeah. First you said, “Appears to … Continue reading »

Categories: Subtitles in english | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

The Conspirator 2010 English English

Download subtitles of The Conspirator 2010 English English THE CONSPIRATOR (2010) [cloth flapping] [film projector whirring] [music playing] [fire crackling] MAN: Two men standing at the Pearly Gates. [pained breaths] The first man says, “How’d you die?” Second says, “I froze to death. How ’bout you?” And the, uh, second man says, “Well, I thought … Continue reading »

Categories: Subtitles in english | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off