Tagged With: Richard Attenborough

Miracle on 34th Street 1994 Finnish

Download subtitles of Miracle on 34th Street 1994 Finnish Cole’s-tavaratalo selviää valtausyrityksestä Kysy häneltä. Kysy häneltä! – Kysy häneltä, ukki! – Nyt riittää, Ryan. Olen pahoillani. Poika luulee, että olette joulupukki. Minä olen. – Hauskaa joulua. – Hauskaa joulua. Hitsi! Minun olisi pitänyt pyytää nimmari. COLE’SIN ONNISTUU ESTÄÄ VALTAUS – Mikä hätänä? – Joulupukillasi on … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Gandhi 1982 Romanian

Download subtitles of Gandhi 1982 Romanian Sunt mai mulți ca ieri. Vom spune rugăciuni în grădină. Urmează-i pe ceilalți. Vom spune rugăciuni în grădină. Urmează-i pe ceilalți. Fratele Bapu a întârziat deja la rugăciuni. Oh, Doamne ! Motivul acestui tribut masiv… … a murit așa cum a trăit întotdeauna: Un om singur… … fără bogăție… … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

The Lost World: Jurassic Park 1997 Portuguese-BR Português

Descarregar da legenda The Lost World: Jurassic Park 1997 Portuguese-BR Português ILHA SORNA 87 milhas a sudoeste da Ilha Nublar O MUNDO PERDIDO JURASSIC PARK Parece maravilhoso. – Obrigada, Geoffrey. – Seja benvinda. Tomaremos uma garrafa de tinto, também. Obrigada. Certamente. Bem, agora … – Obrigado, Barry. – Seja benvindo. Obrigado. – Isso parece maravilhoso. … Continue reading »

Categories: Legendas para Filmes | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

The Magic Christian 1969 English English

Download subtitles of The Magic Christian 1969 English English ¶ [ Choir Singing ] [ Narrator ] LADIES AND GENTLEMEN, THIS IS WHAT IS COMMONLY KNOWN AS “MONEY.” IT COMES IN ALL SIZES, COLORS AND DENOMINATIONS, LIKE PEOPLE. WE’LL BE USING QUITE A BIT OF IT IN THE NEXT TWO HOURS. LUCKILY, I HAVE ENOUGH … Continue reading »

Categories: Subtitles in english | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

The Sand Pebbles 1966 Hungarian

Download subtitles of The Sand Pebbles 1966 Hungarian KÍNA 1926-ban… Egyrészt saját korrupt hadvezérei sanyargatása, másrészt a nagyhatalmak elnyomása alatt szenvedve, akik Kínát már egy évszázaddal korábban térdre kényszerítették… Széthúzó csoportok országa, amelyek forradalommal próbálnak nemzetté válni… SANGHAJ – Vannak utasításaid? – Igen. Jelentkezz. Ne maradj kint. Bevonták az eltávozásokat. Értem. HOLLÓFÉSZEK BÁR – Mitch … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

Young Winston 1972 Spanish en Español

Descarga subtítulos de Young Winston 1972 Spanish en Español ¿Quién es ese maldito idiota del caballo gris? Alguien que quiere llamar la atención, imagino. Va a llamar la atención. Conseguirá que le vuelen la cabeza. My Early Life… …por Winston Spencer Churchill. El 16 de Septiembre de 1897… …a la edad de 22 años… …me … Continue reading »

Categories: Subtítulos en español | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

Brannigan 1975 Norwegian

Download subtitles of Brannigan 1975 Norwegian Dette er kaptein Moretti til enhet 5. Plukk opp Brannigan. Bruk en gaffeltruck om dere må, men få tak i ham. Etterlysning for løytnant James Brannigan. Brannigan. Kremfarget sportvogn. Dere kjenner nummeret. – Bank, bank. – Innbrudd er mot loven, Brannigan. Jeg ringte på. Du svarte ikke. Jeg arbeidet. … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

Jurassic Park 1993 Swedish

Download subtitles of Jurassic Park 1993 Swedish anoXmous Var beredda nu. Håll undan. ISLA NUBLAR 20 mil väster om Costa Rica Lastare fram. Håll elchockvapnen fulladdade. Lugn! Tillbaka in. Och skjut på! På plats. Lastare bort. Grindvakt. Öppna grinden. Släpp inte ut henne! Driv henne bakåt! Skjut henne! Skjut henne! MANO DE DIOS BÄRNSTENSGRUVA Dominikanska … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

Elizabeth 1998 Portuguese-BR Português

Descarregar da legenda Elizabeth 1998 Portuguese-BR Português   INGLATERRA, 1554 HENRIQUE VIII MORREU O PAÍS ESTÁ DIVIDIDO CATÓLICOS CONTRA PROTESTANTES MARIA, FILHA DE HENRIQUE VIII, CATÓLICA FERVOROSA, REINA ELA NÃO TEM FILHOS O MAIOR TEMOR É A SUCESSÃO DA MEIA-IRMÃ PROTESTANTE ELIZABETH Orarei ao Senhor… para que eu seja salva de meus inimigos! As vagas … Continue reading »

Categories: Legendas para Filmes | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

Jurassic Park 1993 English English

Download subtitles of Jurassic Park 1993 English English   font color=green size=20 Movie Captioning Conformed By : KoushiK DaS ” Hope You’ll Like Enjoy The Movie !!! “/font – Everybody, heads up! – Keep it clear, now. Keep it clear! Stand back! Bring it forward, come on! Slow it down! Pushing team, move in there. … Continue reading »

Categories: Subtitles in english | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

Jurassic Park 1993 Portuguese Português

Descarregar da legenda Jurassic Park 1993 Portuguese Português   PARQUE JURÁSSICO PARQUE JURÁSSICO Cuidado! Não se aproximem. Não se aproximem! Afastem-se! Tragam-na para a frente, vá lá! Devagar! ILHA NUBLAR 190 km a Oeste da Costa Rica – Equipe de arrombamento, avancem. – Avancem. – Quando der o sinal de partida. – Armas de atordoamento … Continue reading »

Categories: Legendas para Filmes | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

The Lost World: Jurassic Park 1997 Dutch

Download subtitles of The Lost World: Jurassic Park 1997 Dutch ISLA SORNA – 140 KILOMETER TEN ZUIDWESTEN VAN ISLA NUBLAR Dat ziet er geweldig uit. Dank je, Geoffrey. Laten we ook maar een flesje rode wijn nemen. Dank je wel. Dank je, Bernard. Lijkt me heerlijk. En wat ‘n mooie dag. Waar ga je heen, … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

A Bridge Too Far 1977 English English

Download subtitles of A Bridge Too Far 1977 English English The Second World War was in its fifth year… …and still going Hitler’s way. German troops controlled most of Europe. D-Day changed all that. D-Day: June 6, 1944… …when the Allied forces, under their commander General Eisenhower… …landed on the northern coast of France. By … Continue reading »

Categories: Subtitles in english | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

The Great Escape 1963 English English

Download subtitles of The Great Escape 1963 English English Go inside. Hurry up. This way. Hurry up. Yeah, this’ll do. Which one are you gonna have? – I… – No, that’s mine. Allez hup! How far are the trees, Danny? Over 200 feet. Yeah, I’d say 300. Long ways to dig. We’ll get Cavendish to … Continue reading »

Categories: Subtitles in english | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

A Bridge Too Far 1977 Croatian

Download subtitles of A Bridge Too Far 1977 Croatian Teško je sjetiti se sada, ali Europa je bila ovakva 1944-te. Drugi Svjetski Rat je bio u svojoj petoj godini… i još uvijek je išao u Hitlerovu korist. Njemačke trupe su kontrolirale veći dio Europe. Dan D je to sve promijenio. Dan D: 6. lipanj 1944… … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

The Lost World: Jurassic Park 1997 Hungarian

Download subtitles of The Lost World: Jurassic Park 1997 Hungarian ISLA SORNA Isla Nublartól 140 km-re délnyugatra Mesésen néz ki. Köszönöm, Geoffrey. Egy üveg vörösbort is meginnánk. Köszönöm. Köszönöm, Barry. Csodásan néz ki. Szép nap ez a mai. Hová mész? – Szendvicset enni. – Aztán majd nem eszel rákot. – Nem szeretem a rákot. – … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

Cry Freedom 1987 Serbian

Download subtitles of Cry Freedom 1987 Serbian Kako to misliš, da treba da odemo? Brus je kontaktirao izdavača u Engleskoj. Oni hoće da objave moju knjigu. Otac Kani je u pravu. Kad se objavi, vlada će je smatrati izdajom. Ne možemo da ostanemo. Ne verujem. Da bi objavio knjigu, ti ćeš ispisati decu iz njihovih … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

Elizabeth 1998 Polish

Download subtitles of Elizabeth 1998 Polish Anglia, 1554 r. Henryk VIII nie żyje. Kraj jest podzielony. Katolicy przeciw protestantom. Rządzi Maria, najstarsza córka Henryka, żarliwa katoliczka. Jest bezdzietna. Katolicy obawiają się sukcesji jej przyrodniej siostry. ELIZABETH Będę chwalić Pana, który wyratuje mnie z rąk wrogów. Zamknęły się nade mną fale śmierci, zniewoliły mnie piekielne więzy, … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

Chaplin 1992 Spanish en Español

Descarga subtítulos de Chaplin 1992 Spanish en Español Maestre Luwin, enviad un cuervo a Pyke informándole a mi padre de mi victoria aquí. Y de la de mi hermana en Bosquespeso. Decidle que ella me traerá a quinientos hombres a Invernalia. ¿Cuando zarparemos hacia Desembarco del Rey? Tan pronto como haya reunido a mis tropas. … Continue reading »

Categories: Subtítulos en español | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

The Great Escape 1963 German

Download subtitles of The Great Escape 1963 German Gesprengte Ketten (1963) dTV – SWR – 16. Mai 2012 “Big X” Roger Bartlett “Organisator” Bob Hendley “Bunkerkönig” Virgil Hilts “Tunnelkönig” Danny Velinsky Lautes Brummen von Motoren Los! Aussteigen! Macht das Tor auf! Hier rein! Schneller! Da rüber! Vorwärts! Schneller! Da wären wir. Ich liege oben. Nein, … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off