Tagged With: Larry Gelbart

Blame It on Rio 1984 Romanian

Download subtitles of Blame It on Rio 1984 Romanian Traducerea și adaptarea: VIOREL COTINGHIU aka demonseye NUMAI RIO E DE VINĂ Ce s-a întâmplat s-a întâmplat. Nu se știe niciodată. O dată, compania pentru care lucrez m-a transferat pe o insula din Pacific. Un loc fantastic. Am invitat-o pe iubita mea să mă viziteze. I-am … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

“M\*A\*S\*H” Bug Out 1976 Romanian

Download subtitles of “M\*A\*S\*H” Bug Out 1976 Romanian Traducere de MAD KITZORANU’ Seria 5 Episodul 1 Ep. 1 : “Retragerea” Cine-i la lopata numărul 3? – Salkowitz. – Grozav stil. E un magician al latrinelor și haznalelor. Salkowitz! Ceva mai adânc la capătul ăla. Acolo stă de obicei maiorul Burns. Burns e așa de plin … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

“M\*A\*S\*H” Deluge 1976 Romanian

Download subtitles of “M\*A\*S\*H” Deluge 1976 Romanian POTOPUL MASH seria 4 episodul 23 traducerea și neadaptarea Și iată-l la Plymouth, Anglia… vorbind despre soldații noștri în Coreea. Nu am destule date… care să-mi permită să prezic… cum se va termina războiul din Coreea. Dar, permiteți-mi să exprim… admirația noastră… pentru îndrăzneala și priceperea.. cu care, … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

“M\*A\*S\*H” Abyssinia, Henry 1975 Romanian

Download subtitles of “M\*A\*S\*H” Abyssinia, Henry 1975 Romanian ABYSSINIA HENRY (I’ll be seeing ya’), HENRY MASH seria 3 episodul 24 snif ! Bine, dă-mi o pensă. Hawk, ce zici că-i asta? – “Avalon.” – Greșit. – “In a Little Spanish Town.” – Corect. – Vă rog, sunt în mijlocul unui stomac. – Încearcă asta. – … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

“M\*A\*S\*H” White Gold 1975 Romanian

Download subtitles of “M\*A\*S\*H” White Gold 1975 Romanian AURUL ALB MASH seria 3 episodul 23 traducerea și neadaptarea Mulțumim Ție, Doamne… pentru că ne-ai ajutat să mai trecem o zi… fără prea multe probleme. Ce bine săruți. Bunicul mi-a lăsat moștenire buzele lui. A murit în timp ce le țuguia. Ești sigură că nu se … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

“M\*A\*S\*H” Rainbow Bridge 1974 Romanian

Download subtitles of “M\*A\*S\*H” Rainbow Bridge 1974 Romanian PODUL CURCUBEULUI seria 3, episodul 2 Traducerea și neadaptarea Tudor Petreuș (2005) PODUL CURCUBEULUI seria 3, episodul 2 Numai un lustru la unghiile de la mâini, te rog. Fără luciu. – Aveți mâini puternice, d-le. – Mulțumesc, Klinger. Tata mi le-a dat cadou la absolvire. A fost … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

The Notorious Landlady 1962 Greek

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off