Tagged With: Ian McShane

“Lovejoy” Guns and Roses 1994 English English

Download subtitles of “Lovejoy” Guns and Roses 1994 English English “Though changed no doubt from what I was “when first I came upon these hills…” Tintern Abbey? Soho in the ’50s. (MUSIC POUNDING OUT) No relation. – Goodness gracious me! – Tinker… please. – Go get him, Kevin. – It’ll be a pleasure, boss. Got … Continue reading »

Categories: Subtitles in english | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 64 Comments

“The Pillars of the Earth” Legacy 2010 Hungarian

Download subtitles of “The Pillars of the Earth” Legacy 2010 Hungarian A katedrális – 5. rész – Örökség Fordította: Merthin A lincolni vár Bocsáss meg Istenem, hogy vétkeztem. Király vagyok. Király vagyok. Te tettél királlyá. Te tettél királlyá. …bocsánatát a bûneidért? Kéred Isten bocsánatát a bûneidért? Kéred Isten bocsánatát a bûneidért? Édes Istenem! Fülöp! Ha … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

“Deadwood” Boy-the-Earth-Talks-To 2005 Serbian

Download subtitles of “Deadwood” Boy-the-Earth-Talks-To 2005 Serbian Svi kinezi, osim Wua ne mrdajte! Wu! Stani malo, Wu! Jebeno ću te udariti! Wu, dodji ovde sa mnom! … upravo zbog sveg tog sranja! … ili ću ti rasturiti tu tvoju kinesku glavu! Hej, Davey, otvori vrata! Hvala. Wu se pojavio, gosn Tolliver. Njegovi i Leeovi ljudi … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

“The Pillars of the Earth” Battlefield 2010 Finnish

Download subtitles of “The Pillars of the Earth” Battlefield 2010 Finnish Suomennos: Matti_, juzkaaz, jazzzombie, Juuseri, wonka ja DickJohnson Oikoluku: DickJohnson TAIVAAN PILARIT LINCOLNIN LINNA SOTA JATKUU YHÄ NELJÄ VUOTTA MYÖHEMMIN KUNINGAS TAPANI ON SAARTANUT PRINSESSA MATILDEN LINCOLNIN LINNAAN Horkkatauti tuntuu parantuvan, rakkaani. Lääkärini sanoi, että olen jaloillani viikossa. Olen helpottunut, rakkaani. – Onko Williamista … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

“The Pillars of the Earth” New Beginnings 2010 Greek

Download subtitles of “The Pillars of the Earth” New Beginnings 2010 Greek Η Epoca Team παρουσιάζει… The Pillars Of The Earth Episode 07 – New Beginnings Απόδοση διαλόγων και επιμέλεια: kexag31, mirador, mt7 Τελική επεξεργασία: Διανομή υποτίτλων Παρίσι. ’γιος Διονύσιος. – Τι είναι; – Συγχωρέστε με, Ηγούμενε Σουγκέρ. Υπάρχει πρόβλημα με την πέτρα. – Βγάζει … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 4 Comments

“Kings” First Night 2009 Czech

Download subtitles of “Kings” First Night 2009 Czech V předchozích dílech jste viděli… Vzhlédl jsem a spatřil velké hejno motýlů nad hlavou jako koruna. Boží znamení, abych začal. Slyšeli jste to? Jednu četu připíchli. Ti bastardi je chytili do pasti. Pár jich zajali. To je Jack Benjamin. Zachránil jsi králova syna. Jen se trochu ukážeš. … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 7 Comments

“The Pillars of the Earth” Redemption 2010 English English

Download subtitles of “The Pillars of the Earth” Redemption 2010 English English Granpa often said that the Greek word for “dream” conceals within the word “belch”. Initially, I paid no notice as I could only do these 2 things. Years after, I realised he was referring to food and stories. Both require an essential ritual … Continue reading »

Categories: Subtitles in english | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

“Deadwood” New Money 2005 Greek

Download subtitles of “Deadwood” New Money 2005 Greek Dere ser pε TV Time, den eneste kanalen som sender klassikere… – bare i svart-hvitt. Moro for hele familien! Pε TV Time. Husk: Dere bader i det. Denne fredagen pε TV Time… – mε dere plugge ut telefonen og ta av sofa-overtrekket. Riktig. Det er maraton av … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Kung Fu Panda 2008 English English

Download subtitles of Kung Fu Panda 2008 English English Legend tells of a legendary warrior whose kung fu skills were the stuff of legend. He traveled the land in search of worthy foes. I see you like to chew. Maybe you should chew on my fist! The warrior said nothing, for his mouth was full. … Continue reading »

Categories: Subtitles in english | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

Ransom 1974 English English

Download subtitles of Ransom 1974 English English Yes, that is undeniably correct. And in our country? – Yes, Minister. We must dispose of the problem as soon as possible. – Well, I agree, but we… – As soon as possible. Yes, I agree, but the British have told us nothing. This is a terrible situation. … Continue reading »

Categories: Subtitles in english | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

“American Horror Story” Unholy Night 2012 Turkish

Download subtitles of “American Horror Story” Unholy Night 2012 Turkish Tommy’ninki delik deþik olmuþ, kuyruðu da düþüp duruyor. Fess Parker gibi, benim de kendi þapkam olsun istiyorum. Sence Noel sadece hediyelerden mi ibaret? Þimdi bunu kovaya at. Mutlu Noeller! Uslu olur ve anneni dinlersen… …o istediðin rakun derisi þapka, sabaha Noel aðacýnýn altýnda beliriverebilir. Kapatmýþlar. … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Battle of Britain 1969 Serbian

Download subtitles of Battle of Britain 1969 Serbian S kim on to pokušava da se izmotava? Halo? Halo, Abbeville? Šta? Ako ne možete da ih smestite, pitajte Pariz! Skoro da ne znam više šta ću, ali radim. Pojačanje, sir? Zašto ne prestaneš da se glupiraš?! Ja? Šta sam uradio? – Nemoj opet da vidim… …da … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Death Race 2008 Polish

Download subtitles of Death Race 2008 Polish W roku 2012 gospodarka Stanów Zjednoczonych upada. Bezrobocie osiąga rekordowy pułap. Współczynnik przestępczości wymyka się spod kontroli. System więziennictwa osiąga punkt krytyczny. Wszystkie zakłady karne,prowadzone są dla zysku. Zakład karny na Terminal Island organizuje serię walk w zamkniętych klatkach. Więźniowie walczą na śmierć i życie, podbijając oglądalność. Są … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides 2011 English English

Download subtitles of Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides 2011 English English I wonder why they left this behind. Don’t touch the map. They know the path, but I can also see where they’ll most likely make camp. Jack! Gibbs, I was just on me way to break you out of jail. You stole … Continue reading »

Categories: Subtitles in english | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Performance 1970 English English

Download subtitles of Performance 1970 English English Chas? Breakfast? You’re up. Yeah. You’re gonna be late for work, Dana. Cornflakes or Rice Krispies? It’s all right. I’ll get my own. Confirmed bachelor, aren’t you? A fella last night in the club… …said that my voice was wasted on cabaret material. Oh, yeah? Shall I come … Continue reading »

Categories: Subtitles in english | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Battle of Britain 1969 Romanian

Download subtitles of Battle of Britain 1969 Romanian Cine dracu încearcă să glumească? Alo? Alo, Abbeville? Ce? Dar dacă nu este posibil să-l numiți, nu-mi pasă, anunțați Parisul… Sper ca vântul să înceteze, dar continuați. Întăriri, domnule? De ce nu încetezi să faci pe măscăriciul? – Dar, domnule? Ce am făcut? – Nu mă lăsați … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

“Deadwood” Bullock Returns to the Camp 2004 Greek

Download subtitles of “Deadwood” Bullock Returns to the Camp 2004 Greek -Εδώ ερχόταν ο ΜακΚόλ. -Εντάξει. ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ Η ΕΙΣΟΔΟΣ ΟΠΛΩΝ ΣΤΟ ΚΤΙΡΙΟ -Καλησπέρα. -Καλησπέρα και σ` εσένα. -Κοίτα την μπογιά, Τσάρλι. -Την είδα. Έγινα χαρούμενος ξαφνικά. Παραπάτησα. -Με θλίβει μόνο που το σκέφτομαι. -Ξέρεις τον ιδιοκτήτη; Αν θα πουλούσε το άλογο, θέλει στ` αλήθεια να … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

“Deadwood” Here Was a Man 2004 Greek

Download subtitles of “Deadwood” Here Was a Man 2004 Greek Ανεβάζω 100 δολ. Τα βλέπω. Ο τύπος έχει υπερτιμήσει το φύλλο του. Ό,τι σκατά μού απέμεινε. Είναι 420 δολ., σειρά σου. Όπως ακούγεται… έχεις κότσια, αλλά δεν έχεις μυαλό, Μπιλ. Δείξε τα φύλλα σου. Ο τύπος κάνει τσαμπουκά με δυο 4άρια. Κι αυτό το λένε … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

“American Horror Story” The Coat Hanger 2012 Thai

Download subtitles of “American Horror Story” The Coat Hanger 2012 Thai àªÔ­¹Ñ觤èÐ ¤Ø³ÁÍÃì᡹ ¨ÐÇèÒÍÐäÃäËÁ¶éҴԩѹàÃÕ¡¤Ø³ÇèÒ¨ÍËì¹ ¨ÍËì¹¹Õ¤ÃѺ áÅéǤسËҴԩѹà¨Íä´éÂѧ䧤Р¨ÍËì¹¹Õ ¼ÁàËç¹â¦É³Ò¢Í§¤Ø³ã¹¹ÔµÂÊÒà ·Õè¢ÒÂ㹨´ËÁÒ ¹ÔµÂÊÒÃŧ»ÃСÒÈâ¦É³Ò¤ÃѺ ¤Ø³¤§àËç¹â¦É³ÒàÅÔ¡ºØËÃÕè¢Í§´Ô©Ñ¹ “ÃѺ»ÃСѹ¼Å ¶éÒàÅÔ¡äÁèä´éÂÔ¹´Õ¤×¹à§Ô¹”ãªèäËÁ¤Ð ¼ÁäÁèÊÙººØËÃÕè¤ÃѺ ¤Ø³´ÙäÁèàËÁ×͹ÇèÒ ÍÂÒ¡¨ÐÅ´¹éÓ˹ѡàŹÕè¤Ð â¦É³Ò¢Í§¤Ø³¾Ù´àÃ×èͧà¡ÕèÂǡѺ… ¡ÒäǺ¤ØÁáç¼ÅÑ¡´Ñ¹·Ò§¨Ôµã¨ á¹è¹Í¹¤èÐ ´Ô©Ñ¹¾ºÇèÒªèǧÀÒÂËÅѧ¨Ò¡¡ÒÃËÂØ´ÊС´¨Ôµà»ç¹ ÇÔ¸ÕÃÑ¡ÉÒ·Õèä´é¼Å·ÕèÊØ´ ¢Í§¹Ñ¡ºÓºÑ´ ¼ÁÍÂÒ¡¨ÐËÂØ´ ¼ÁÍÂÒ¡ËÂØ´¨ÃÔ§æ ¶éÒ¼ÁµéͧÃÑ¡ÉÒ´éÇÂÂÒËÃ×Í´éÇÂÍÐäáçµÒÁ ¼Á¡çÂÔ¹´Õ¨ÐÅͧ·Ó´Ù ÅͧàÅèÒãËé´Ô©Ñ¹¿Ñ§ÊÔ¤ÐÇèҾĵԡÃÃÁã´ ·Õè¤Ø³µéͧ¡ÒäǺ¤ØÁ – àÃÔèÁàÅèÒµÑé§áµèááàŹФР– ¼ÁÁÑ¡¨Ð àÍèÍ ÁÕáç¡ÃеØé¹ áÁé¡ÃзÑ觵͹à»ç¹à´ç¡ ¤ÃÑé§áá·Õè¼ÁÅͧ Áѹ¹èÒ¡ÅÑÇÁÒ¡ áµè¡çÃÙéÊÖ¡´ÕÊØ´ÂÍ´ ÃèÒ§¡Ò¼Á¡çÃÙéÊÖ¡¡ÃлÃÕé¡ÃÐà»ÃèÒ ¾Í¤Ãͺ¤ÃÑÇÍØ»¶ÑÁÀì àËç¹ËÅÑ¡°Ò¹à¢éÒ.. ¾Ç¡à¢Ò¡çäÅè¼ÁÍÍ¡¨Ò¡ºéÒ¹ ¼ÁàÅÂâ´¹äÅèä»ÍÂÙèºéÒ¹¹Ù鹺éÒ§ºéÒ¹¹ÕéºéÒ§ ¨¹¡ÃзÑè§àÃÕ¹ÃÙéÇÔ¸Õ·Õè¨Ð«è͹Áѹ Áѹ¹èÒÅÐÍÒ·ÕèËÅÒ¤¹ … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

“American Horror Story” The Coat Hanger 2012 Romanian

Download subtitles of “American Horror Story” The Coat Hanger 2012 Romanian Vă rog, luați loc, Dle. Morgan. Pot să vă spun John? Johnny. Și cum m-ați găsit, Johnny? Am văzut anunțul dvs. într-un ziar dintr-acela ce se lăsă în cutia poștală Penny Saver. Probabil ați văzut anunțul meu cu renunțarea la fumat. “Rezultat garantat sau … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment