Tagged With: Hafsia Herzi

Un homme et son chien 2008 Bulgarian

Download subtitles of Un homme et son chien 2008 Bulgarian ЧОВЕКЪТ И НЕГОВОТО КУЧЕ (2008) Увеличете ни пенсиите! Увеличете ни пенсиите! Амелия, махни се от прозореца. Какво правиш тук? Изхвърлиха ли те? Махни се! Махни се от тук! Разкарай се! Хей, куче! – Ела с мен. На кого е това куче? Твое ли е, малката? … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

La graine et le mulet 2007 Dutch

Download subtitles of La graine et le mulet 2007 Dutch   In de vissershaven ziet u aan stuurboord ‘n tonijnvisser. Herkenbaar aan de netten achteraan en de kanaaltjes. Deze kanalen houden ‘t net vast terwijl de boot de school insluit. De meeste tonijnvissers vertrekken voor 3 maanden het water op naar de kusten van Libië, … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

Le chat du rabbin 2011 Portuguese Português

Descarregar da legenda Le chat du rabbin 2011 Portuguese Português   O GATO DO RABINO Baseado em “O Gato do Rabino” de Joann Sfar. Publicado por Ed. DARGAUD Os judeus gostam de gato. Os cachorros te mordem e te perseguem. Eles têm latido tanto e por tanto tempo aos judeus que estes preferem os gatos. … Continue reading »

Categories: Legendas para Filmes | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

L’Apollonide 2011 Hungarian

Download subtitles of L’Apollonide 2011 Hungarian   Olyan fáradt vagyok. Ezer évig tudnék aludni. Ne aggódj. Estére megint rendbe jössz. Nem sok minden változott itt. Változott. Lassan változik. Hogy? Lassan változik. Ez minden. Várj. Szeretnék beszélni veled. Figyelek. Ez egy ajánlat? Az ékszer egy ajánlat? Bámulsz rám… Látszik, hogy bántani akarsz. Majd az arcod megint … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

La source des femmes 2011 English English

Download subtitles of La source des femmes 2011 English English   Esmeralda, Move !… you’ve got a big bum ! O Prophet, protect her ! Courage, my daughter. By the holy forefathers ! May God deliver you safe and sound ! God protect her ! Push! Push! O Prophet, help her ! – That OK … Continue reading »

Categories: Subtitles in english | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

Le chat du rabbin 2011 Spanish en Español

Descarga subtítulos de Le chat du rabbin 2011 Spanish en Español Traducción por Qrosawa EL GATO DEL RABINO Basado en “El Gato del Rabino” de Joann Sfar. Publicado por Ed. DARGAUD – A los judíos les agradan los gatos. Los perros te muerden o te persiguen. A los judíos les han ladrado tanto por tanto … Continue reading »

Categories: Subtítulos en español | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

Le chat du rabbin 2011 English English

Download subtitles of Le chat du rabbin 2011 English English – Jews aren’t keen on dogs. Dogs bite you or chase you. Jews have been barked at for so long, they prefer cats. Well, at least that’s what my master says. My master, is Rabbi Sfar. I don’t have a name. Throughout Algiers, I’m known … Continue reading »

Categories: Subtitles in english | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

La source des femmes 2011 Hebrew

Download subtitles of La source des femmes 2011 Hebrew !תתקדמי !את, תחת גדול !הו נביא, הגן עליה .אומץ, בתי !על ידי האבות הקדושים שאלוהים יעזור והילד יהיה בריא ושלם !אלוהים, הגן עלי !ללחוץ! ללחוץ !הו נביא, עזור ?זה טוב ככה כן, תודה- ?לא כבד מדי קרימה ?את בסדר …בעדינות !הנה הוא !תהילה לאללה !ברוך השם, … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

L’Apollonide English English

Download subtitles of L’Apollonide English English [door creaks] [footsteps clacking] [door thuds] [woman laughing] [bell tolling] – I’m so tired. I could sleep a thousand years. – Don’t worry. You’ll pick up again tonight. [liquid pouring] [light switch clicks] – It hasn’t changed much here. – It has changed. It changes slowly. – How? – … Continue reading »

Categories: Subtitles in english | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

L’Apollonide Portuguese-BR Português

Descarregar da legenda L’Apollonide Portuguese-BR Português Tradução: Pinguim-SP Revisão: NoriegaRJ Estou tão cansada que poderia dormir mil anos. Não preocupe. Esta noite vai se recuperar. As coisas não mudaram muito por aqui. Sim, mudaram. Porém lentamente. Como assim? Mudaram lentamente. Só isso. Espere. Eu gostaria de conversar. Sou toda ouvidos. Isto é uma proposta? A … Continue reading »

Categories: Legendas para Filmes | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

L’Apollonide Bulgarian

Download subtitles of L’Apollonide Bulgarian Толкова съм уморена, че ако легна, няма да се събудя. Не се безпокой. Пак ще те изберат тази вечер. Тук, не се е променило много. Променено е. Променя се бавно. Променя се бавно. Това е всичко. Почакай. Искам да поговорим. Слушам те. Предлагаш ли ми? Бижу, предлагаш ли ми? Втренчил … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

La source des femmes 2011 Spanish en Español

Descarga subtítulos de La source des femmes 2011 Spanish en Español La Fuente de las Mujeres ¿Se trata de un cuento o de una historia verídica? Seguramente un cuento, porque ¿qué verdad existe en esta Tierra? Esto no ocurre en la corte de un sultán, sino en un pequeño pueblo del Mahgreb o de la … Continue reading »

Categories: Subtítulos en español | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

L’Apollonide Portuguese Português

Descarregar da legenda L’Apollonide Portuguese Português Estou tão cansada. Poderia dormir por anos. Não se preocupe. Será escolhida para hoje á noite. Isso aqui não mudou muito. Mudou. Muda devagar. Como? Devagar. Isso é tudo. Espere. Queria falar com você. Estou ouvindo. Isso é um pedido? O anel, isso é um pedido? Você me encara… … Continue reading »

Categories: Legendas para Filmes | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off