Tagged With: David Thewlis

The Boy in the Striped Pyjamas 2008 Greek

Download subtitles of The Boy in the Striped Pyjamas 2008 Greek Μετάφραση doden Sync for release by *MiKiE* Η παιδική ηλικία μετριέται από τους ήχους, τις μυρωδιές και τα αξιοθέατα.. πριν η σκοτεινή ώρα της λογικής αναπτυχθεί. John Betjeman MODiFiCA Di ~|~ N3krA – arxontas23 ~|~ SMPteam – SEPTiCEMiA TEAM Est.2004 – Κουνήσου! – Κουνηθείτε! … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Kingdom of Heaven 2005 Swedish

Download subtitles of Kingdom of Heaven 2005 Swedish Det är nästan hundra år sedan kristna arméer intog Jerusalem. Europa plågas av förtryck och fattigdom. Folk flyr till det heliga landet i jakt på rikedom och frälsning. En riddare vänder hem för att finna sin son. FRANKRIKE 1184 Hon förvägras korset och begravs vid ett vägskäl. … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

War Horse 2011 Arabic

Download subtitles of War Horse 2011 Arabic أتمنى أن ينال الفيلم إعجابكم Transace30 هيـا.. على رسلك أيتها الفتاة ـ فتاة ناضجة إثبتي- إنه عنيد، أليس كذلك؟ هـا قد انتهينا من هي الفتاة الفطنة هنا؟ ((حصان الحرب)) فتى مُطيع خذ … أيها الفتى المطيع على رسلك.. هيا اثبت أيها الفتى.. اثبت لن أؤذيك إنت.. اثبت صباح … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Kingdom of Heaven 2005 Albanian

Download subtitles of Kingdom of Heaven 2005 Albanian PISO COMPARTIDO Todo empezó cuando el avión despegó. ¡No! No es una historia de despegues sino… Todo empezó más o menos así. Tenía una cita con Jean-Charles Perrin. Empieza donde luego acabaría. ¡Aquí! -Tengo cita con el Sr. Perrin. -Hola. Vaya usted… al edificio F, sexta planta, … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

The New World 2005 English English

Download subtitles of The New World 2005 English English micro HD / ENCODED BY -n 1 n u- Συγχρονισμό υποτίτλων για την ταινία -n1nu- ‘Ελα, πνεύμα. Βοήθησέ μας να τραγουδήσουμε την ιστορία της γης μας. Είσαι η μητέρα μας. Εμείς, το χωράφι σου με το καλαμπόκι. Αναδυόμαστε… μέσα από την ψυχή σου. Γεμίζεις τη γη … Continue reading »

Categories: Subtitles in english | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

Kingdom of Heaven 2005 English English

Download subtitles of Kingdom of Heaven 2005 English English She’s denied the cross for suicide, and then buried at the centre of a crossroads. Show me the logic. – Father? – What? The devil is a practical man. If she were a witch, she was a poor return on his investment. – What do you … Continue reading »

Categories: Subtitles in english | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 2011 Arabic

Download subtitles of Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 2011 Arabic :استوديوهات ومعامل العالم بـ أبو حماد،الشّرقيّة،جمهوريّة مصر” تُقدّم لكم” إنّها أوقات مظلمة وهذا لا شكّ فيه عالمنا قد ما لا يكون واجه خطراً أكبر مما نحن فيه اليوم :ولكني أقول هذا لمواطنينا نحن دوماً في خدمتكم …سنواصل الدّفاع عن حريّتكم وسنصد المُعادين … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

The New World 2005 Portuguese Português

Descarregar da legenda The New World 2005 Portuguese Português Tradução e legendagem: LINCE IBÉRICO “Por muito que errem, penso que os que estiveram na Virgínia entendem ou sabem o que é a Virgínia.” Capitão John Smith Vem, Espírito. Ajuda-nos a cantar a história da nossa terra. Tu és a nossa Mãe… e nós o teu … Continue reading »

Categories: Legendas para Filmes | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

Anonymous 2011 Turkish

Download subtitles of Anonymous 2011 Turkish – Evet, bir saniye bekle. – Ne diyordun? – Taksi! Taksi! – Pekala, söyle hadi. Sana niçin zamanýnda gelmediðini soruyordum. ÝSÝMSÝZ Çeviri: Barýþ Sapancý Çok þükür. Tanrým, gel böyle. Kusura bakma. Tabi. Sonunda. Güzel. Alex, benim çýk dememi bekle. Þimdi. Devrinin ruhu. Alkýþlarý ve beðeniyi her zaman üzerinde toplamýþ, … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

Anonymous 2011 Swedish

Download subtitles of Anonymous 2011 Swedish – Ett ögonblick bara. – Vad sa ni? -Taxi! Taxi! – Nå, vad sa ni? Varför trodde ni att ni inte behövde komma i tid? Äntligen, sätt fart. Svensk text: Simontax – Förlåt. – Ja, äntligen. Bra, fint. Alex, stickreplik tre och ljud. Tidsålderns själ… …applåderna, njutningen… …scenens underverk… … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

Anonymous 2011 Serbian

Download subtitles of Anonymous 2011 Serbian Čekaj malo. Šta kažeš? Taksi! -Šta kažeš? Pitam zašto si mislila da ne treba da dođeš na vreme. ANONIMAN Konačno, hajde. Izvini. -Napokon. Odlično. Aleks, na tri. Zvuk na četiri. Vrpca, kreći. “Duša doba! Aplauz! Radost! Čudo naše pozornice!” Naš Šekspir se uzdiže! Naš Šekspir. Jer on je sav … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

Anonymous 2011 Arabic

Download subtitles of Anonymous 2011 Arabic طھط±ط¬ظ…ط© :ط¹ط§ط¯ظ„ ط§ظٹظˆط¨ ط§ط¨ظˆط¹ظ„ظٹ ط¹ظ…ط§ظ† -ط§ظ„ط£ط±ط¯ظ† ط§ظ„ط±ط¬ط§ط، ط§ظ„ط­ظپط§ط¸ ط¹ظ„ظ‰ ط­ظ‚ظˆظ‚ ط§ظ„طھط±ط¬ظ…ط© ط§طھظ…ظ†ظ‰ ط§ظ† طھط³طھظ…طھط¹ظˆط§ ط¨ط§ظ„ظپظٹظ„ظ… ط§ط¬ظ„ ط§ظ†طھط¸ط± ظ„ط­ط¸ط© ظ…ط§ ط§ظ„ط°ظٹ طھظ‚ظˆظ„ظ‡ طھط§ظƒط³ظٹ طھط§ظƒط³ظٹ ط­ط³ظ†ط§ ظ…ط§ ط§ظ„ط°ظٹ طھظ‚ظˆظ„ظ‡ ط§ظ†ط§ ط§ط³ط£ظ„ظƒ ظ„ظ…ط§ ط§ط¹طھظ‚ط¯طھ ط§ظ†ظƒ ظ„ط§ ظٹط¬ط¨ ط§ظ† طھظƒظˆظ† ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط§ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ…ظˆط¹ط¯ ظ…ظ€ظ€ظ€ظ€ظ€ظ€ط¬ظ€ظ€ظ€ظ€ظ€ظ€ظ€ظ€ظ‡ظ€ظ€ظ€ظ€ظ€ظ€ظ€ظ€ظˆظ„ ظˆط§ط®ظٹط± ظٹط§ ط¥ظ„ظ‡ظٹ ط¨ط³ط±ط¹ط© ط§ظ†ط§ ط§ط³ظپ ط§ط¬ظ„ ظˆط§ط®ظٹط±ط§ ط¬ظٹط¯ … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

Anonymous 2011 Portuguese-BR Português

Descarregar da legenda Anonymous 2011 Portuguese-BR Português Legenda: Lilicca e Virtualnet **daddy e alcobor** RED SKY FILMES – Espere um pouco. – O que você disse? – Táxi! Táxi! – O que está dizendo? Estou perguntando porque achou que não tem que chegar na hora. Até que enfim! Por Deus, venha. – Desculpe. – Finalmente. … Continue reading »

Categories: Legendas para Filmes | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 2011 Bulgarian

Download subtitles of Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 2011 Bulgarian   ХАРИ ПОТЪР И ДАРОВЕТЕ НА СМЪРТТА: ЧАСТ 2 ТУК ПОЧИВА ДОБИ СВОБОДНО ДОМАШНО ДУХЧЕ Тук е много красиво. Това беше къщата на леля ни. Идвахме тук като деца. Вече е убежище на Ордена. Или това, което остана от него. Мъгълите мислят, … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 2011 Czech

Download subtitles of Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 2011 Czech   Jsi zloděj, ne, Nate? Kdo je tvůj řidič? Rowland Smith. Území byla dohodnuta, Deane. -Podle Jakea ho překračuješ. -Fakt? -Popíráš to? -Naprosto. Musíš dodržovat hranice. -Jsi snad hluchej? -Hele, jeho kluk je hluchej. Hraju na mandolínu a zpívám mu. Drží mi … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

DragonHeart 1996 Romanian

Download subtitles of DragonHeart 1996 Romanian   Nu e rău. Dar nu Ăźndeajuns de bine ĂźncĂąt să supravieĆŁuieƟti. Te superi dacă stau jos? Nu mai am energia ta. Luptă cu capul. Nu cu inima. Drept. Mai bine, Einon. Dar tot ai fi mort. Scop, nu pasiune. Nimeni nu a găsit vreodată victoria Ăźn ƣărĂąnă. ƹăranii … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 2011 Serbian

Download subtitles of Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 2011 Serbian   HARI POTER I RELIKVIJE SMRTI 2 OVDE POČIVA DOBI SLOBODNI VILENJAK Divno je ovde. Pripadalo je našoj tetki. Ovde smo dolazili kad smo bili mali. Red sada to koristi kao sigurnu kuću. Za one koji su preostali. Normalci misle da ovo … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

Gangster No. 1 2000 English English

Download subtitles of Gangster No. 1 2000 English English What, with Scotland Yard breathing down me neck? Fuck off! Do me a favour. Solomons. That was round the back, wasn’t it? Yeah, down that alley. We went there to meet what’s his name? Mickey? Mick? Mikey? No. Harry…. Oh fuck. – Not Harry Michaels? – … Continue reading »

Categories: Subtitles in english | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

The Lady 2011 Danish

Download subtitles of The Lady 2011 Danish   (Blød orientalsk instrumental musik) (blød orientalsk instrumental musik) (biler lyde) (gade og trafik støj) (Burma) (lav og utydelig snak) = = (spændingsfyldt instrumental musik) (cheers) (skrig) (musik og lyde fade out) (melankolsk instrumentalmusik) (højt skud) (grynt og gisp ) (melankolsk instrumentalmusik) (brølende motor, hvinende dæk) (hulker) (melankolsk … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

Veronika Decides to Die 2009 English English

Download subtitles of Veronika Decides to Die 2009 English English   Now, let’s see. After you decide that I’m depressed, or whatever, you’ll put me on meds, right? And I know hundreds of people on them and they’re all doing just fine. Really. I’ll go back to work on my new anti-depressants. I’ll have dinner … Continue reading »

Categories: Subtitles in english | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off