Tagged With: Cyril Lecomte

Switch 2011 Spanish en Español

Descarga subtítulos de Switch 2011 Spanish en Español ¿Sophie Malaterre? – Sí. Claire Maras. Llamé hace dos días. – Hola. – Perdona, pero hay un problema. Nuestro director artístico, que verá tus diseños está de vacaciones. Y antes de programar las vacaciones. Se fue antes de lo previsto. ¿Puedo hablar con alguien más? Ella es … Continue reading »

Categories: Subtítulos en español | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 4 Comments

Truands 2007 English English

Download subtitles of Truands 2007 English English Can I see the sign-in sheet, please? Thank you. M’am you need to sign it right here. – Can I use the phone? – Sure, go ahead Hello? I’m gonna do this alone aren’t I? – How could you not be here? – I don’t need to be … Continue reading »

Categories: Subtitles in english | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Chrysalis 2007 Bulgarian

Download subtitles of Chrysalis 2007 Bulgarian Престани! Нямам намерение да приема поканата му. Грешиш. – Не, но… Приятен е. Добре ще е да излезете. Манон, късно е вече. Мила, баща ти и аз, знаеш… Освен това, не съм в настроение за такива неща. Разбирам, но… Трябва да помислиш малко и за себе си. Ще бъде … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

Switch 2011 Serbian

Download subtitles of Switch 2011 Serbian Cler Mar. ÄŚule smo se telefonom pre dva dana. ÄŚujte,Ĺľao mi je ,ali postoji problem. Naš umetniÄŤki direktor, kojoj trebate da pokaĹľete slike,je na putu. Uzela je odmor nešto ranije. Nisam bila obaveštena. Mogu li se videti sa nekim drugim? Njeno mišljenje je presudno. Veoma mi je Ĺľao. Krivica … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

Switch 2011 Slovenian

Download subtitles of Switch 2011 Slovenian ZAMENJAVA Sophie Malaterre? Claire Maras. Jaz sem vas včeraj klicala. Žal mi je, toda prišlo je do težave. Naša umetniška direktorica je šla včeraj na dopust. Nisem vedela, da bo predčasno odšla. Lahko govorim s kom drugim? -Ona je edina, ki odloča. Res mi je žal. To je popolnoma … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

Switch 2011 Hungarian

Download subtitles of Switch 2011 Hungarian Azonnal cserélnék, Párizsba. Levegõváltozásra van szükségem. Érdekel az ajánlata, várom válaszát. Az én lakásom nem olyan jó, mint a magáé. De az egyetlen montreáli. Oda kell mennem! Akkor rendben? Naná! Hogy csináljuk? Aláírjuk a szerzõdést és küldjük a kulcsokat. Az égen keresztezzük egymást. Itt a kulcs, érezze jól magát, … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

Switch 2011 Greek

Download subtitles of Switch 2011 Greek == Μετάφραση – Υποτιτλισμός misterN == Η Σοφί Μαλατέρ; Κλαίρ Μαράς. Σου τηλεφώνησα πριν από δύο μέρες. Κοίτα, λυπάμαι, αλλά έχει προκύψει ένα πρόβλημα. Η Καλλιτεχνική διευθύντρια, η κοπέλα που θα έδειχνες τα σχέδια σου, έφυγε. Είχε προγραμματίσει διακοπές. Δεν το ήξερα. Μπορώ να δω κάποιον άλλο; Μόνο εκείνη … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

Switch 2011 Romanian

Download subtitles of Switch 2011 Romanian Traducerea și adaptarea: LionKing09/Redmax Sophie Malaterre? Claire Maras. Te-am sunat acum două zile. Uite, îmi pare rău, dar s-a ivit o problemă. Directorul nostru artistic, doamna la care trebuia să-i arătăm desenele tale a plecat. Și-a programat vacanța dinainte. Nu am realizat. Pot să văd pe altcineva? Ea este … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

Switch 2011 Portuguese-BR Português

Descarregar da legenda Switch 2011 Portuguese-BR Português SWITCH – Sophie Malaterre? – Sim. Claire Maras. Eu te liguei há dois dias. – Olá. – Sinto muito, mas há um problema. A pessoa que iria ver seus desenhos está de férias. Ela saiu antes do planeado. Posso falar com outra pessoa? É ela quem toma as … Continue reading »

Categories: Legendas para Filmes | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

Switch 2011 Arabic

Download subtitles of Switch 2011 Arabic ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ظپظ„ظ… ظٹطھط­ظˆظٹ ط¹ظ„ظ‰ ظ…ط´ط§ظ‡ط¯ ط؛ظٹط± ظ„ط§ط¦ظ‚ط©/font “ظ‡ظ„ ط£ظ†طھظگ “طµظˆظپظٹط§ ظ…ظ„ط§طھظگط± “ط£ظ†ط§ “ظƒظ„ظٹط± ظ…ط§ط±ط§ط³ ط£طھطµظ„طھ ط¨ظƒظگ ظ…ظ†ط° ظٹظˆظ…ظٹظ† ظ…ط¶طھ ط£ظ†ط§ ط¢ط³ظپ .. ظ„ظƒظ† ظ‡ظ†ط§ظƒ ظ…ط´ظƒظ„ط© ط§ظ„ظ…ط¯ظٹط±ط©..ط§ظ„طھظٹ ظƒظ†طھظگ ط³طھط¹ط±ط¶ظٹظ† ظ„ظ‡ط§ ط±ط³ظˆظ…ط§طھظƒ ظ…ط³ط§ظپط±ظ‡ ظ„ظ… ط£ط¯ط±ظƒ ط¨ط£ظ†ظ‡ط§ ظ‚ط§ظ…طھ ط¨طھظ‚ط¯ظٹظ… ظ…ظˆط¹ط¯ ط¹ط·ظ„طھظ‡ط§ ظ‡ظ„ ظٹظ…ظƒظ† ط£ظ† ط£ط±ظٹظ‡ط§ ظ„ط´ط®طµ ط¢ط®ط±طں ظ‡ظٹ ط§ظ„ظˆط­ظٹط¯ط© طµط§ط­ط¨ط© ط§ظ„ظ‚ط±ط§ط± ط£ظ†ط§ … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

Switch 2011 English English

Download subtitles of Switch 2011 English English Sophie Malaterre? Claire Maras. Te-am sunat acum douã zile. Uite, îmi pare rãu, dar s-a ivit o problemã. Directorul nostru artistic, doamna la care trebuia sã-i arãtãm desenele tale a plecat. ªi-a programat vacanþa dinainte. Nu am realizat. Pot sã vãd pe altcineva? Ea este singura care ia … Continue reading »

Categories: Subtitles in english | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off