Tagged With: Christina Applegate

“Married with Children” The Legend of Ironhead Haynes 1994 English English

Download subtitles of “Married with Children” The Legend of Ironhead Haynes 1994 English English – Great sandwich, Mom. – Oh, yeah. We should all be grateful to late Aunt Stumpy… …for leaving us her refrigerator full of food. Well, she didn’t exactly leave it to us. I mean… …we took it off the back porch … Continue reading »

Categories: Subtitles in english | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 43 Comments

Anchorman: The Legend of Ron Burgundy 2004 English English

Download subtitles of Anchorman: The Legend of Ron Burgundy 2004 English English There was a time, a time before cable, when the local anchorman reigned supreme, when people believed everything they heard on TV. This was an age when only men were allowed to read the news. And in San Diego, one anchorman was more … Continue reading »

Categories: Subtitles in english | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 29 Comments

Don’t Tell Mom the Babysitter’s Dead 1991 Portuguese-BR Português

Descarregar da legenda Don’t Tell Mom the Babysitter’s Dead 1991 Portuguese-BR Português Tradução Kele Craveiro Dá um tempo. – Estão empolgadas? – Um sonho se realizando. É, Europa de novo. São os meus pais tentando se livrar de mim por dois meses. Qual é a boa? Quando sua mãe vai para Australia? Em uma hora … Continue reading »

Categories: Legendas para Filmes | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

“Married with Children” Turning Japanese 1996 Croatian

Download subtitles of “Married with Children” Turning Japanese 1996 Croatian Pozivam vas na mir, članovi udruge Ne, gđo! U čast prve godišnjice članstva brata Griffa u udruzi, moramo smisliti kako da mu podvalimo. -Meni niste. Sjećaš se kad si ostao bez kočnica i umalo da nisi poginuo? To smo bili mi. Dobro, gospodo! Brate Dan… … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 24 Comments

“Married with Children” The Hood, the Bud & the Kelly: Part 1 1996 Serbian

Download subtitles of “Married with Children” The Hood, the Bud & the Kelly: Part 1 1996 Serbian U prošloj epizodi: Mene su jedanput pomazili, kad nije bilo ručnika u kupaonici. Al je kupio satelitsku i pokušao je sam postaviti. Čuvaj! Dokazavši opet da budala ne pada daleko od oca, Bud snima, a Kelly je u … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

“Married with Children” You Better Watch Out 1987 Serbian

Download subtitles of “Married with Children” You Better Watch Out 1987 Serbian Da, Božična noć je konačno tu, a tako isto je i novi Lakeside tržni centar. Dovedite djecu. Imamo 6 djeda mrazova. Nema čekanja. A za vašu odraslu djecu, dođite u Red Nose kafanu i upoznajte djeda mrazovu posebnu sob, Donna. Zato dođite. Otvoreno … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

“Friends” The One with Rachel’s Other Sister 2002 English English

Download subtitles of “Friends” The One with Rachel’s Other Sister 2002 English English Hey, hon? Would you help me get the plates down? Hey, here’s an idea. Why don’t we use our wedding china today? No, I think we should save our china for something really special. Like if the queen of England comes over. … Continue reading »

Categories: Subtitles in english | Tags: , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Surviving Christmas 2004 German

Download subtitles of Surviving Christmas 2004 German Wie überleben wir Weihnachten? (2004) dTV – Das Erste – 22. Dezember 2012 Musik. Andy Williams: “It’s the most wonderful time of the year.” “Mit den Kindern Glöckchen läuten.” “Und jeder erzählt dir von guter Laune.” “Es ist die schönste Zeit des Jahres.” “Es ist die glück- glücklichste … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

“Up All Night” The Wedding 2012 Portuguese-BR Português

Descarregar da legenda “Up All Night” The Wedding 2012 Portuguese-BR Português Estamos reunidos hoje, nessa capelinha na roça, para laçar esse caubói, Christopher Thomas com essa caipira, Reagan Marie… Sou eu! Não acredito que estamos fazendo isso. No santo matrimônio. Estamos aqui juntos… Tem certeza que quer fazer isso na frente de um cacto vestindo … Continue reading »

Categories: Legendas para Filmes | Tags: , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Hall Pass 2011 Dutch

Download subtitles of Hall Pass 2011 Dutch Weet je wie deze kanjer in die blauwe broek is? Dat ben ik, net klaar met m’n studie. Wauw, pap. Toen had je spieren. Nou, die heb ik nog steeds. – Waar dan? Ze zijn in winterslaap. Wie is dat meisje? – Mama. Ik bedoel dat jonge meisje. … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

“Up All Night” First Snow 2012 English English

Download subtitles of “Up All Night” First Snow 2012 English English Honey, why can’t we just take the picture at home? Seriously? Because every pic we have of the three of us is with me holding my hand out like this and my head looks huge because I’m closest to the lens. Yeah, ’cause your … Continue reading »

Categories: Subtitles in english | Tags: , , , , , , , , , , , | Leave a comment

“Married with Children” You Gotta Know When to Hold Them: Part 1 1990 Romanian

Download subtitles of “Married with Children” You Gotta Know When to Hold Them: Part 1 1990 Romanian Episodul 16, seria 4 YO GOTTA KNOW WHEN TO FOLD ‘EM (part 1) Astăzi la “Becky”: “Bărbații: măgari sau porci?” Astăzi la “Lorraine”: “Bărbații: nu vă vine să vomitați?” Astăzi la “Sharyn”: “Bărbații: Câini pe două picioare cu … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

“Up All Night” The Game of Life 2012 Croatian

Download subtitles of “Up All Night” The Game of Life 2012 Croatian NE ŠALIM SE, ZASPAO SAM DOK SAM SE PAKIRAO. I DOK SI SE OBLAČIO? IMAŠ DEKOLTE I MOJE TRUDNIČKE HLAČE. MISLIO SAM DA NOSIM CAPRI HLAČE. ZAŠTO BIH? DOSAD TO NISAM NI IZGOVORIO. TAKO SAM UMORAN. RANI LETOVI SU UŽASNI, ALI USTAO SI: … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , | Comments Off

“Up All Night” The Game of Life 2012 Portuguese-BR Português

Descarregar da legenda “Up All Night” The Game of Life 2012 Portuguese-BR Português Sem brincadeiras, eu adormeci fazendo as malas. Também adormeceu enquanto estava se vestindo? Porque está usando um decote “V” e a minha calça de grávida. Achei que fosse uma calça capri. Por que eu estaria de calça capri? Eu nunca sequer disse … Continue reading »

Categories: Legendas para Filmes | Tags: , , , , , , , , | Comments Off

“Up All Night” Hey Jealousy 2012 Portuguese-BR Português

Descarregar da legenda “Up All Night” Hey Jealousy 2012 Portuguese-BR Português Olá, executiva. Como vai sua viagem? Muito boa. Tivemos boas reuniões… Escuta… Quer tentar um sexo via Skype? Por que pagar US$16,95 por filmes pornôs quando pode pagar nada por isso? Chris, para. Não posso. – Reagan? – Sim? Não me diga que parou … Continue reading »

Categories: Legendas para Filmes | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

“Up All Night” The Proposals 2012 Portuguese-BR Português

Descarregar da legenda “Up All Night” The Proposals 2012 Portuguese-BR Português Muito obrigada por virem ao nosso jantar de aniversário de casamento. Ficamos surpresos com o convite. Casais fazem isso sozinhos. – Ou com amigos próximos. – Exatamente. Os quatro mosqueteiros. Beleza. Um, dois… Opa, minha aliança. – Pode deixar. – Obrigada, Terry. De novo? … Continue reading »

Categories: Legendas para Filmes | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

“Samantha Who?” The Sister 2009 Croatian

Download subtitles of “Samantha Who?” The Sister 2009 Croatian KAŽU DA OBITELJ NE MOŽEŠ IZABRATI. I BOLJE. DA MOŽEŠ PRAVILA ZA POVRAT BILA BI VRLO STROGA. ŠTO KAŽEŠ? -NABAVI SI LUTKU KOJU ĆEŠ MOĆI ODIJEVATI. VRATI AKO NE ŽELIŠ, KUPIT ĆU TI TO ZA BOŽIĆ. -HVALA. ZABOGA! -PRESTANI! SVIĐA MI SE. PRIKRIVA TI MANE U … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

“Samantha Who?” The Dream Job 2009 Croatian

Download subtitles of “Samantha Who?” The Dream Job 2009 Croatian ŠTO DALJE KAD OSTVARIŠ SAN? VODIŠ MULTIMILIJUNSKU DOBROTVORNU FONDACIJU, A NEMAŠ POJMA. KAO PAS SI KOJI LOVI AUTO I NAPOSLIJETKU GA ULOVI. ŠTO SADA? JEDNO VRIJEME ŽVAČEŠ GUMU DOK TI NE SINE RJEŠENJE. TYLER BANKS. PRIVREMENI TAJNIK, MOŽDA I ZA STALNO. -DRAGO MI JE. NE … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

“Samantha Who?” The Ex 2008 Croatian

Download subtitles of “Samantha Who?” The Ex 2008 Croatian SVAKI DAN DONOSIMO NA MILIJUNE ODLUKA, I VELIKIH I MALIH. I NIJE UVIJEK OČITO KOJA JE KOJA, KAO I OVA. SVE SMO TO PROŠLE… DA LI REĆI DEČKU DA ŽIVIŠ S BIVŠIM DEČKOM. MOŽDA JE VELIKA KAO TERETNI VLAK, MOŽDA MALA KAO AUTO NA STRUJU. OBOŽAVAM … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

“Samantha Who?” With This Ring 2009 Croatian

Download subtitles of “Samantha Who?” With This Ring 2009 Croatian PRINCEZIN APARTMAN Mnoge djevojčice imaju fantaziju priceze. Lagodan život u luskuzu. Pomalo to i razumijem. Zapravo, veoma se trudim. Na čašama nema plastike, a nema ni presvlake na zahodskoj dasci. Bogataše nije briga kakvu će boleštinu zaraditi. -Znam. Moram se naviknuti. Nakon sutrašnje udaje moram … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off