Tagged With: Chris McKenna

“Community” Communication Studies 2010 Thai

Download subtitles of “Community” Communication Studies 2010 Thai สัปดาห์วันวาเลนไทน์มาถึงแล้ว! ยามนี้เองที่ตัวมาสคอตกรีนเดลเราจะกลายร่างเป็นกามเทพ ไปแจกของขวัญให้เหล่าคนพิเศษ แต่อย่าลืม ใบหน้ากามเทพนั้นคือหมึกปากกามาร์คเกอร์บนผ้าไนล่อน ฉะนั้นความรักจึงไม่ใช่แค่ทำให้ตาบอด แต่ยังทำให้สับสนและเกิดเรื่องวิวาทได้ ฉันต้องไปคุมงานเต้นรำพรุ่งนี้ คุณน่าจะมาด้วย กลุ่มติวคุณก็เช่นกัน สาวผมบลอนด์คนนั้นชื่ออะไรนะ? Bitter, Butter, Beetlejuice อ้อ ใช่ บริตต้า เขาบอกว่าวันวาเลนไทน์ เป็นพิธีอย่างหนึ่ง ที่เชื่อมความรักเข้ากับลูกกวาด อันเป็นหนทางเรียนรู้สู่การเป็นโสเภณีในที่สุด แปลความได้ว่า ไม่มีเดท ผมจะไปร่วมงานเต้นกับคุณ แต่ในฐานะแฟนหนุ่มแกะกล่อง ผมขอแผนที่กับระเบิดหรือที่เรียกกันว่า สิ่งที่ผู้หญิงคาดหวังในวันวาเลนไทน์ได้รึเปล่า? ทุกวันนั้นของปี ฉันอยากให้คุณทำสิ่งที่คุณแฮปปี้ งั้นคืนพรุ่งนี้ผมก็จะแฮปปี้มากที่ได้ใช้เวลา กับอาจารย์สถิติคนนี้ เจฟ นี่จากสำนักทะเบียนนะ ดูเหมือนเราจะมีปัญหาเรื่องที่คุณจ่ายค่าเทอม ด้วยไมล์สายการบิน – แบบนี้เราคงต้อง… – [เสียงโทรศัพท์] ข้อความถูกลบ เจฟ วิงเกอร์ ฉันกำลังโทรหาคุณ ซึ่งคุณคงบางที…ช่างมันเถอะ ว่าแต่ ซั่มบายดีบ่? โอ้ … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

“Community” Communication Studies 2010 Thai

Download subtitles of “Community” Communication Studies 2010 Thai สัปดาห์วันวาเลนไทน์มาถึงแล้ว! ยามนี้เองที่ตัวมาสคอตกรีนเดลเราจะกลายร่างเป็นกามเทพ ไปแจกของขวัญให้เหล่าคนพิเศษ แต่อย่าลืม ใบหน้ากามเทพนั้นคือหมึกปากกามาร์คเกอร์บนผ้าไนล่อน ฉะนั้นความรักจึงไม่ใช่แค่ทำให้ตาบอด แต่ยังทำให้สับสนและเกิดเรื่องวิวาทได้ ฉันต้องไปคุมงานเต้นรำพรุ่งนี้ คุณน่าจะมาด้วย กลุ่มติวคุณก็เช่นกัน สาวผมบลอนด์คนนั้นชื่ออะไรนะ? Bitter, Butter, Beetlejuice อ้อ ใช่ บริตต้า เขาบอกว่าวันวาเลนไทน์ เป็นพิธีอย่างหนึ่ง ที่เชื่อมความรักเข้ากับลูกกวาด อันเป็นหนทางเรียนรู้สู่การเป็นโสเภณีในที่สุด แปลความได้ว่า ไม่มีเดท ผมจะไปร่วมงานเต้นกับคุณ แต่ในฐานะแฟนหนุ่มแกะกล่อง ผมขอแผนที่กับระเบิดหรือที่เรียกกันว่า สิ่งที่ผู้หญิงคาดหวังในวันวาเลนไทน์ได้รึเปล่า? ทุกวันนั้นของปี ฉันอยากให้คุณทำสิ่งที่คุณแฮปปี้ งั้นคืนพรุ่งนี้ผมก็จะแฮปปี้มากที่ได้ใช้เวลา กับอาจารย์สถิติคนนี้ เจฟ นี่จากสำนักทะเบียนนะ ดูเหมือนเราจะมีปัญหาเรื่องที่คุณจ่ายค่าเทอม ด้วยไมล์สายการบิน – แบบนี้เราคงต้อง… – [เสียงโทรศัพท์] ข้อความถูกลบ เจฟ วิงเกอร์ ฉันกำลังโทรหาคุณ ซึ่งคุณคงบางที…ช่างมันเถอะ ว่าแต่ ซั่มบายดีบ่? โอ้ … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

“Community” The Art of Discourse 2010 Thai

Download subtitles of “Community” The Art of Discourse 2010 Thai อารมณ์ดีจังนะ แต่เล่นสัมผัสแย่หน่อย แล้วทำไมจานคุณมีแต่พวกคาร์โบไฮเดรต? ผมได้เกรด B จากการสอบไฟนอลวิชาโภชนาการ ผมก็เลยฉลองมันด้วยพาย กับวิปครีมแห่งการประชด ดีแล้วนี่ ฉันกำลังถักนิตติ้งให้แมวตัวใหม่ของฉันน่ะ มันผ่านมา 2 สัปดาห์แล้วตั้งแต่ฉันเสียซูซี่บี ฉันเลยตัดสินใจปล่อยวางแล้วใช้ชีวิตต่อ ผมไม่ได้เป็นคนรักสัตว์ แต่เดาว่ามันคงเป็นการดี ที่จะเริ่มต้นอะไรใหม่ๆกับลูกแมวตัวใหม่ ลูกแมวตัวใหม่ที่ไหน? ฉันไปศูนย์พักพิงสัตว์มา แล้วช่วยสัตว์ตัวที่ต้องความช่วยเหลือมากที่สุด โอเค๊? คุณคิดว่าฉันถักนิตติ้งเป็นรูปที่แปะตาทำไมล่ะ? ขอโทษนะครับ พวกเราเป็นนักเรียนมัธยม แต่เรามาที่นี่เพื่อเรียนเอาหน่วยกิตวิทยาลัยล่วงหน้า งั้นก็ดีสิ ตั้งใจเรียนนะคนเก่ง ขอบคุณครับ ดังนั้นพวกเรา… แค่สงสัยว่าคุณพอ… จะบอกพวกเราได้มั้ย ว่าคุณทำอะไรมาบ้างในชีวิต ถึงได้มาลงเอยที่นี่ เพื่อที่พวกเราจะได้ไม่ทำผิดซ้ำๆ เพราะถ้าผมอายุ 35 ปี แล้วมาฉลองเกรด B วิชาโภชนาการในวิทยาลัยชุมชน ผมคงฆ่าตัวตาย – ระวังปากหน่อยไอ้หนู – ใช่ … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

“90210″ Vegas, Maybe? 2011 Serbian

Download subtitles of “90210″ Vegas, Maybe? 2011 Serbian Prethodno u 90210: -Radiš na kongresnoj kandidaturi? Moj stric se kandiduje. -Nikada nećemo biti zajedno ako ćeš raditi sa njim. Nemam nikakav dokaz o kradenim kolima, ali pretio je mojoj devojci. Sarađuj sa policijom da bismo dobili potrebne dokaze. -Pristajem. Ovde je reč o poslu. Samo me … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

“The Mindy Project” Halloween 2012 Italian

Download subtitles of “The Mindy Project” Halloween 2012 Italian L’autunno a New York… Le foglie passano dal verde all’arancio, i cappuccini dalla vaniglia alla zucca… e le ragazze lanciano i rasoi fuori dalla finestra, perche’ non dovranno scoprire le gambe fino ad aprile. E i pirati e le streghe appianano le divergenze per chiedere caramelle. … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

“Rizzoli & Isles” Living Proof 2011 Turkish

Download subtitles of “Rizzoli & Isles” Living Proof 2011 Turkish Hayýr! Yapma! Hayýr! Hayýr! Hayýr! Lütfen yapma! Ne yapýyorsun sen? Yardým edin! Rizzoli and Isles – S02E02 Living Proof Çeviren: Coþanadam sadness Bunun içine girmeye beni ikna ettiðine inanamýyorum. Senin yararýna. Çamur banyosu yapmak… …bilemiyorum, saðlýksýz gibi geliyor. Çamur deðil, kil. Yüzde 75 Amerikan kolloid … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

Igor 2008 Finnish

Download subtitles of Igor 2008 Finnish Suomennos: MechanicalGod, NäppisJuoppo, saukki, Flipside, pushmyfinger, ahmed, SensiMillah Oikoluku: SensiMillah Ihana sää, eikö olekin? Täällä Malarian kuningaskunnassa, – jokainen päivä on sateinen ja täynnä kauhua. Näin ei tosin aina ollut. Vuosia sitten, Malaria oli aurinkoinen maanviljelijöiden paikka. Kunnes mystiset pilvet tulivat, eivätkä koskaan lähteneet. Se kuivatti sadon, ja ihmisistä … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

“House M.D.” The C Word 2012 Greek

Download subtitles of “House M.D.” The C Word 2012 Greek Τρία, δύο, ένα. Τι θες να κάνεις μετά; Κούνια; Εντάξει. Στο σωλήνα μπουσουλήματος; Νομίζω ότι δεν έχουμε άλλες επιλογές, γλυκιά μου. – Θέλω να πάω στο καρουσέλ. – Στο καρ… πάλι; Αυτή τη φορά, όμως, μόνη μου. Δεν ξέρω, ζαχαρένια μου. Μπαμπά, είμαι 6 χρονών. … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

“90210″ A Thousand Words 2011 Bulgarian

Download subtitles of “90210″ A Thousand Words 2011 Bulgarian Стават все повече. Петима от запад, петима от юг. Кои ли са? Ние сме убийци които са убили много хора. Очевидно сме желана цел. Така е. Да вървим! Идват… Успяхме да ви хванем. Пригответе се. Убийте ги! Сигурен съм, че го раних. Да отстъпим! – Не … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

“Harry’s Law” Hosanna Roseanna 2011 French Français

Télécharger “Harry’s Law” Hosanna Roseanna 2011 French Français == Traduit par Damien_Crane == == Retrouvez Stuff of Legend == == sur Facebook == Bonjour, Harry. Bonjour, Harry. Bonjour, Harry. Notre nouveau départ. – Comment vous sentez-vous ? – Comme de la merde. Est-ce que je dois appuyer sur un bouton ou bien ça lit mon … Continue reading »

Categories: Sous-titres français | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

“House M.D.” The C Word 2012 Portuguese Português

Descarregar da legenda “House M.D.” The C Word 2012 Portuguese Português Três, dois, um. Queres ir para qual agora? O balancé? O túnel? – Não. – Não? Estamos a ficar sem opções, querida. Quero ir no carrossel. Outra vez? Mas desta vez vou sozinha. Não sei, docinho. Papá, já tenho seis anos. Não sou um … Continue reading »

Categories: Legendas para Filmes | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

“House M.D.” The C Word 2012 English English

Download subtitles of “House M.D.” The C Word 2012 English English Yeah! Whoo! What do you want to do next? Uh, swings? Okay. Um, crawl tube? Well, I think we’re running out of options, honey. I want to go on the merry-go-round. The m– again? But this time all by myself. I don’t know, jellybean. … Continue reading »

Categories: Subtitles in english | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

“90210″ O Holly Night 2011 Portuguese-BR Português

Descarregar da legenda “90210″ O Holly Night 2011 Portuguese-BR Português Anteriormente em Pretty Little Liars… Por que eu daria isso a Hanna? Se souberem, perco meu emprego. Não consigo imaginar Alison usando isso. Imagine Vivian Darkbloom. Vivian te contou sobre Alison? Ela tinha uma amiga chamada Alison que recebia umas mensagens. Se Jonah tivesse informações … Continue reading »

Categories: Legendas para Filmes | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off