Tagged With: Chris Columbus

Rent 2005 Portuguese-BR Português

Descarregar da legenda Rent 2005 Portuguese-BR Português O Anel Dos Nibelungos Parte 1 Há 1500 anos, a maior parte da Europa… tinha abandonado as suas crenças e se converteu à fé cristã. Só no norte os povos mantinham os Deuses dos seus ancestrais. O mais poderoso desses Deuses era Odín. Ele reinou entre as estrelas … Continue reading »

Categories: Legendas para Filmes | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Mrs. Doubtfire 1993 Romanian

Download subtitles of Mrs. Doubtfire 1993 Romanian Salutări, gustărică. Salut ! Pe de altă parte… 9-1-1 ! Poliția ! Autoritățile civile ! ASPCA ! ASAP ! Crimă ! Trădare ! Răpire ! Ba nu ! Păsărăpire ! Puțin usturoi, aromă de papagal. Mânca-ți-aș inima ta, Julia. Fiți amabil, dar nu se obișnuiește ca păsările închise … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

The Goonies 1985 Portuguese Português

Descarregar da legenda The Goonies 1985 Portuguese Português OS GOONIES Horas de almoço! Quanto mais falarem, mais esfria. Vamos a despachar! Você aí! Você! “Seu parvo. Achas-me tão estúpido que me fosse matar, meu idiota?” Desaparece! PRISÃO DO CONDADO. Aí vem ele. Está trancada! Larga o fecho! Solta a tranca! Vamos ensaiar a pirâmide. Vamos … Continue reading »

Categories: Legendas para Filmes | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Bicentennial Man 1999 Dutch

Download subtitles of Bicentennial Man 1999 Dutch De niet al te verre toekomst… Mooi huis. – Gaat wel. NA ROBOTICS ‘LEVENSLANGE SERVICE VEILIGHEID’ Kom allemaal beneden. Goedemiddag. – Middag, meneer. Waar moet dit? – Die kant op. Kom op, lui. Ik heb ‘n verrassing. Moet ie hier staan? Hier is plaats. Zet hier maar neer. … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Home Alone 1990 English English

Download subtitles of Home Alone 1990 English English [ Man ] Answer the phone. [ Woman ] Where’s my suitcase? [ Girl ] I’m going downstairs. Who stole my hair dryer? Miss. Young lady. Excuse me. Girls. Hey, hey, little fella. – Excuse me, girls. Girls. – Take the witches! Hey. Hey, big fella. Excuse … Continue reading »

Categories: Subtitles in english | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Home Alone 2: Lost in New York 1992 English English

Download subtitles of Home Alone 2: Lost in New York 1992 English English pfufle (PHONE RINGS) KATE: Where’s my suitcase? PETER: Who took my shirt? HARRY: Miss. Young lady! Excuse me. Girls! Hey, little fella. Hey! Excuse me, girls. Girls! Hey, big fella! LESLIE: Help me make the beds in the living room. – Come … Continue reading »

Categories: Subtitles in english | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Young Sherlock Holmes 1985 Portuguese-BR Português

Descarregar da legenda Young Sherlock Holmes 1985 Portuguese-BR Português Vamos! Castanhas! Castanhas quentes e deliciosas! Aqui está, Sr. Bobster. Seu prato favorito. Sr. Bobster, está tudo bem? O ENIGMA DA PIRÂMIDE ESSA É UMA HISTÓRIA ORIGINAL… E NÃO É BASEADA NAS PROEZAS… DE SHERLOCK HOLMES DESCRITAS NA OBRA… DE SIR ARTHUR CONAN DOYLE. Fazia frio … Continue reading »

Categories: Legendas para Filmes | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Home Alone 1990 Portuguese-BR Português

Descarregar da legenda Home Alone 1990 Portuguese-BR Português ESQUECERAM DE MIM Cadê a minha mala? Senhorita! Mocinha! Com licença. Meninas! Ei, coleguinha. Ei! Com licença, meninas. Meninas! Ei, garotão! Me ajude a arrumar as camas na sala. Desça aqui! Ei, rapaz! Garotão. Ei, rapazinho! Rapazinho! O irmão de Pete está aqui com a família. Trish … Continue reading »

Categories: Legendas para Filmes | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

Mrs. Doubtfire 1993 Finnish

Download subtitles of Mrs. Doubtfire 1993 Finnish Terveeks, välipala. Toisaalta… 9-1-1! Poliisi! Eläinsuojeluyhdistys! Murha! Petos! Kidnappaus! Ei, tipunappaus! Kuppi valkosipulia, ripaus lintua. Ruokaa sydämestä, Jaakko Kolmonen. Anteeksi, mutta eikö vangitun ole tapana saada soittaa yksi puhelu? Ei sinun tapauksessasi. Välipaloilla ei ole kansalaisoikeuksia. Mutta en ole täysin sydämetön. Kävisikö rauhoittavat henkisavut? Oi, en pysty tähän. … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

Harry Potter and the Sorcerer’s Stone 2001 Indonesian

Download subtitles of Harry Potter and the Sorcerer’s Stone 2001 Indonesian   PRIVET DRIVE Seharusnya aku tahu kau akan ada di sini, Professor McGonagall. Selamat malam, Professor Dumbledore. Apakah gosip itu benar, Albus? Sepertinya begitu, professor. Yang baik dan yang buruk. – Dan anak itu? – Hagrid sedang mengantarnya. Apakah bijak mempercayai Hagrid mengurus hal … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

Harry Potter and the Chamber of Secrets 2002 Indonesian

Download subtitles of Harry Potter and the Chamber of Secrets 2002 Indonesian   HARRY POTTER DAN KAMAR RAHASIA Kau tak boleh keluar, Hedwig. Aku tak boleh menggunakan sihir di luar sekolah. – Lagipula, kalau Paman Vernon– VERNON: Harry Potter! Habisalah kau. Dia di sana. Vernon? Awas ya, kalau kau tak bisa mengendalikan burung brengsek itu, … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

Mrs. Doubtfire 1993 Greek

Download subtitles of Mrs. Doubtfire 1993 Greek   Σε χαιρετώ, μεζέ. Απ’ την άλλη μεριά… 1-0-0! Αστυνομία! Δημοτικές Αρχές! Εταιρία Προστασίας Ζώων! τ.Δ.τ! Φόνος! Προδοσία! Απαγωγή! Όχι, πτήνοαπαγωγή! Μια στάλα σκόρδο, μια μπουκιά παπαγαλάκι. Σκάσε απ’ τη ζήλια σου Χρύσα Παραδείση. Συγγνώμη, δεν είναι συνήθεια ο κατάδικος να δικαιούται ένα τηλεφώνημα; Στην περίπτωσή σου, δεν … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

Harry Potter and the Sorcerer’s Stone 2001 English English

Download subtitles of Harry Potter and the Sorcerer’s Stone 2001 English English   anoXmous Lumos Maxima Lumos Maxima Lumos Maxima Lumos Maxima Lumos Maxima! Harry. Harry Harry, open the door Marge. How lovely to see– Uncle vernon, l need you to sign this form What is it? Nothing. School stuff Later perhaps, if you behave … Continue reading »

Categories: Subtitles in english | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

Harry Potter and the Sorcerer’s Stone 2001 Turkish

Download subtitles of Harry Potter and the Sorcerer’s Stone 2001 Turkish   Harry Potter ve Ölüm Yadigarlarý Bölüm 2 Çeviri: Lostris Ceyyhun Ýyi Seyirler… Burada Dobby yatýyor, özgür bir cin. Burasý çok güzel. Teyzemindi. Çocukken sýk sýk gelirdik. Yoldaþlýk þimdilerde güvenli ev olarak kullanýyor. En azýndan geriye kalanlarýmýz. Muggle’lar bunlarýn kötülüðü uzak tuttuðunu düþünüyor. Ama … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

Harry Potter and the Chamber of Secrets 2002 French Français

Télécharger Harry Potter and the Chamber of Secrets 2002 French Français   HARRY POTTER ET LA CHAMBRE DES SECRETS Tu ne peux pas sortir, Hedwige. La magie m’est interdite hors de l’école. – Et puis, si oncle Vernon… – Harry Potter ! Je te remercie… Il est là. Si tu ne dresses pas ce maudit … Continue reading »

Categories: Sous-titres français | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

Home Alone 1990 Korean

Download subtitles of Home Alone 1990 Korean   ¸ÖÇÇ³× Áý¿¡ ÀüÈ­Çϼ̽À´Ï´Ù.»ß ¼Ò¸® ³­ ÈÄ¿¡ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä. Àú ÇÇÅÍ ¸ÆÄݸ®½ºÅÐÀÌ¿¡¿ä. ÇÁ¶û½º¿¡ ÀÖ´Â Çü³× Áý¿¡ ¿ÍÀÖ¾î¿ä. ¿©±â ¹øÈ£ ¾Ë·ÁÁÙ²²¿ä. ¿©±â ÄÚµå´Â 33¹øÀÌ¿¡¿ä. ÀÌ Áö¿ª ÄÚµå´Â 1-4ÀÌ°í, ÀüÈ­¹øÈ£´Â 694-876ÀÌ¿¡¿ä. -¾ß. Ç츮 ¾îÁ¦ Àú³á¿¡ °¬´ø ÁýÀÌ ¸ÆÄݸ®½ºÅÐ ÁýÀΰ¡? -Æĸ®·Î ÀüÈ­ ÇØÁà¿ä. -¸Â¾Æ.. ±×µéÀº °¬¾î. -³ª´Â ±×µéÀÌ °£ÁÙ ¾Ë°í ÀÖ¾ú¾î. … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

Home Alone 1990 Icelandic

Download subtitles of Home Alone 1990 Icelandic Hvar er taskan mín? Fröken. Unga dama! Afsakið. Stúlkur! Heyrðu, litli vinur! Afsakið, stúlkur, Stúlkur! Stóri maður! Hjálpaðu mér að búa um rúmin í stofunni. Komdu niður! Sonur sæll! Stóri maður. Heyrðu litli! Litli minn! Bróðir Petes er kominn með fjölskyldu sinni. Trish fer til Montreal. Montreal? Fjölskylda … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

Home Alone 2: Lost in New York 1992 Icelandic

Download subtitles of Home Alone 2: Lost in New York 1992 Icelandic Hvar eru golfboltarnir mínir? Hefur einhver séð sólvörnina? Til hvers að fara tíl Flórída ef maður notar sólvörn? Þótt ég eldist eins og gömul ferðataska stikna ég. Fínt. Nú geturðu verið aðeins dekkri auli en þú varst. Þetta er öfund því hann verður … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

Gremlins 1984 Romanian

Download subtitles of Gremlins 1984 Romanian Prieteni, să mă prezint! Mă numesc Peltzer. Rand Peltzer. Cel din colț. Sunt inventator. Am o poveste să vă spun. Da, știu. Cine nu are o poveste? Ei bine, nimeni nu are o poveste ca asta. Nimeni. Totul a început aici, în Chinatown. Încercam să vând niște marfă,… …și … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

Young Sherlock Holmes 1985 English English

Download subtitles of Young Sherlock Holmes 1985 English English Come on, boy! Chestnuts! I’ve got some lovely hot chestnuts! Here we are, Mr Bobster. Your favourite. Ah…! Ah…! Ah! Mr Bobster, are you all right, sir? Aah…! Aah…! It was a cold, snowy day in early December. Lack of funds had forced my old school … Continue reading »

Categories: Subtitles in english | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off