Tagged With: Brendan Coyle

“Downton Abbey” Episode #3.8 2012 Spanish en Español

Descarga subtítulos de “Downton Abbey” Episode #3.8 2012 Spanish en Español Después de todo, creo que ha aguantado bastante bien. Especialmente después de toda esa lluvia. ¿Cómo va ese equipo de la casa? Porque en el pueblo nos lo estamos tomando muy en serio. Nadie se lo toma tan en serio como su señoría, papá, … Continue reading »

Categories: Subtítulos en español | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 24 Comments

“Downton Abbey” Episode #1.7 2010 Russian

Download subtitles of “Downton Abbey” Episode #1.7 2010 Russian Íè÷òî íå ñðàâíèòñÿ ñ àíãëèéñêèì ëåòîì, ïðàâäà? Êðîìå àíãëèéñêîé çèìû. Ìíå æàëü, ÷òî ó òåáÿ òàê ìàëî ïðèãëàøåíèé. Íî ïîñëå ÷åòûðåõ ñåçîíîâ, äåâóøêà óæå íå äåáþòàíòêà, åé ïðèõîäèòñÿ âûæèâàòü. Äîðîãàÿ, òû ÷òî-òî îò ìåíÿ ñêðûâàåøü? – Íåò. – Òîëüêî âîò, õîäÿò ñëóõè… Íè÷åãî òàêîãî, òåòÿ Ðîçàìóíä. … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

“Downton Abbey” Christmas Special 2012 2012 Arabic

Download subtitles of “Downton Abbey” Christmas Special 2012 2012 Arabic LA VEUVE NOlRE Comme il n’était pas arrivé au bureau à 1 1 heures. . . j’ai appelé la maison. ll est parti paisiblement, dans son sommeil. Si tu avais dormi près de lui. . . tu n’aurais pas su. Tu n’aurais rien pu faire. … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

“Downton Abbey” Episode #3.7 2012 Portuguese-BR Português

Descarregar da legenda “Downton Abbey” Episode #3.7 2012 Portuguese-BR Português 2×08 – Cercanias de Damasco, NE. Eis que surge o Condutor. Um coração negro habita onde as ramificações se encontram. Adaga ungida… Enterra fundo em ti! Aceite teu destino. Scudder. Parece que precisa de uma ajuda. Henry Scudder, certo? Meu nome é Stroud, Varlyn Stroud. … Continue reading »

Categories: Legendas para Filmes | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

“Downton Abbey” Episode #3.2 2012 Portuguese-BR Português

Descarregar da legenda “Downton Abbey” Episode #3.2 2012 Portuguese-BR Português – Equipe Victorians – Tradução: germanabh | Felícia | Marisol Tradução: LadyShip | meggie40 Revisão: Keila Ressinc: germanabh Episódio 3×02 Quem reclamará primeiro quando vir isto? A vovó ou o papai? Ambos vão uivar ao mesmo tempo. Que raio de coisa é essa? – Nunca … Continue reading »

Categories: Legendas para Filmes | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

“Downton Abbey” Episode #1.6 2010 Croatian

Download subtitles of “Downton Abbey” Episode #1.6 2010 Croatian Prošlog juna… video Emily Davison… izgaženu na smrt ispod kopita kraljevskog konja! Hoće li se leto 1914 pokazati kao fatalno za nade žena? Ne sme! Ovi istorijski dopunski izbori… … su bili prvi korak na putu ka ženskoj jednakosti. Ako vam je toliko stalo do ženskih … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

“Downton Abbey” Episode #1.7 2010 Croatian

Download subtitles of “Downton Abbey” Episode #1.7 2010 Croatian Požurite devojke. Hajde. Hajde, hajde! Trebalo bi da ste ovde završile! Svakog trenutka treba da se vrate sa stanice! Nisam imala priliku da vas pitam. Kako je bilo u Londonu? Oh, kao i obično. Prljavo, bučno. Vrlo prijatno. Nije bilo potrebe da se vratite dan ranije. … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

“Downton Abbey” Episode #2.3 2011 Spanish en Español

Descarga subtítulos de “Downton Abbey” Episode #2.3 2011 Spanish en Español ¿Deberíamos darle más espacio entre camas? – Bueno, podríamos darle… – No mucho. Estoy determinada a defender la biblioteca como sala de recreación. – ¿Dónde nos sentaremos? – Podemos particionar la biblioteca pequeña. ¿Eso es todo? – Supongo… – O podríamos dejarle la salita. … Continue reading »

Categories: Subtítulos en español | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

“Downton Abbey” Episode #1.7 2010 English English

Download subtitles of “Downton Abbey” Episode #1.7 2010 English English Hurry up girls, come on. Come on, come on, you should be done here! They’ll be back from the station any second now. I haven’t had a chance to ask, how was London? Oh, much as usual. Dirty, noisy and quite enjoyable. There was no … Continue reading »

Categories: Subtitles in english | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

“Downton Abbey” Episode #1.6 2010 Spanish en Español

Descarga subtítulos de “Downton Abbey” Episode #1.6 2010 Spanish en Español El pasado junio… MAYO 1914 …Emily Davison… …murió aplastada bajo los cascos del caballo del rey. ¿El verano de 1914 será tan funesto para las mujeres? ¡No lo permitiremos! Esta elección parcial… …puede ser el primer paso para conseguir… …la igualdad femenina. ¡Si defiende … Continue reading »

Categories: Subtítulos en español | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

“Downton Abbey” Episode #1.2 2010 Spanish en Español

Descarga subtítulos de “Downton Abbey” Episode #1.2 2010 Spanish en Español Hemos llegado, señor. La Casa Crawley. Para bien o para mal. No entiendo por qué no puedo rechazarlo. No hay mecanismo por el que puedas hacerlo. Vas a ser conde. Heredarás el patrimonio. Aunque puedes deshacerte de él cuando lo tengas. ¿Desea algo? Soy … Continue reading »

Categories: Subtítulos en español | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

“Downton Abbey” Episode #1.1 2010 Spanish en Español

Descarga subtítulos de “Downton Abbey” Episode #1.1 2010 Spanish en Español ¡Oh, Dios mío! Es imposible. Lo llevaré ahora mismo. No seas estúpido. Ninguno se levantará hasta dentro de unas horas, ¿y cuál sería la diferencia? Jimmy lo hará cuando llegue. DOWNTON ABBEY Episodio 1 Abril 1912 ¡Las seis en punto! Gracias, Daisy… ¿Anna? Por … Continue reading »

Categories: Subtítulos en español | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

“Downton Abbey” Episode #1.1 2010 Breton

Download subtitles of “Downton Abbey” Episode #1.1 2010 Breton Oh, my God. That’s impossible. – I’ll take it up there now. – Don’t be stupid. None of them will be up for hours. What difference will it make? Jimmy will do it when he comes in. (BEEPING) DAISY: Six o’clock! Thank you, Daisy. Anna. (SIGHING) … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

“Downton Abbey” Episode #3.8 2012 Breton

Download subtitles of “Downton Abbey” Episode #3.8 2012 Breton I think it’s held up very well, all things considered. Especially after all that rain. How’s the house team coming on? Because we’re taking this very seriously in the village. Nobody takes it more seriously than his lordship, Dad, whatever he likes to pretend. Mr Bates … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

“Downton Abbey” Episode #3.3 2012 Breton

Download subtitles of “Downton Abbey” Episode #3.3 2012 Breton Hola, Edith, querida. Hola, abuelita. ¿No es emocionante? A mi edad uno debe racionar sus emociones. Le dije que todo saldría bien pero no me creyó. Aún no puedo. Algo está sucediendo en esta casa y es de hecho por mí. El vestido llegó esta mañana. … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

“Downton Abbey” Episode #1.3 2010 Portuguese Português

Descarregar da legenda “Downton Abbey” Episode #1.3 2010 Portuguese Português Primeira Temporada – Episódio 3 Aqui tem, Mr. Bates, chegou esta manhã. Disseram que chegaria, o que não é bem a mesma coisa. Podia ter enviado isso por ti. Prefiro ser eu a fazê-lo. Eu espero lá fora. É só? O que estás a fazer? … Continue reading »

Categories: Legendas para Filmes | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

“Downton Abbey” Episode #1.5 2010 Portuguese Português

Descarregar da legenda “Downton Abbey” Episode #1.5 2010 Portuguese Português Primeira Temporada – Episódio 5 Assustaste-me. Daisy, o que se passa contigo? Estás muito desastrada. – Desculpem. Odeio este quarto. – Porquê? O que tem ele? Daisy? De quem é, papá? Parece muito absorvido. – Da vossa tia Rosamund. – Alguma coisa interessante? Nada com … Continue reading »

Categories: Legendas para Filmes | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

“Downton Abbey” Episode #2.7 2011 Spanish en Español

Descarga subtítulos de “Downton Abbey” Episode #2.7 2011 Spanish en Español Ese es el último equipo que quedaba. Las criadas han devuelto a la normalidad el salón principal. Voy a bajar caminando al pueblo. Quiero hablar con Travis. Richard estará aquí en cualquier momento. Por eso te lo estoy diciendo. Dale mis excusas. Le veré … Continue reading »

Categories: Subtítulos en español | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

“Downton Abbey” Episode #2.8 2011 Spanish en Español

Descarga subtítulos de “Downton Abbey” Episode #2.8 2011 Spanish en Español Podemos poner los obsequios en el salón principal – contra la ventana. – Muy bien, milady. Supongo que debemos mostrar todos los obsequios. Puede parecer bastante codicioso. – No puedo soportar el trastorno que os hemos provocado. – No seas tonta. – ¿Cómo te … Continue reading »

Categories: Subtítulos en español | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

The Raven 2012 Arabic

Download subtitles of The Raven 2012 Arabic فى السابع من أكتوبر لعام 1849″ “عثر على (إدغار ألان بــو) وهو ينازع الموت (بالقرب من إحدى مقاعد حديقة فى (بالتيمور) ، (مارى لاند” “ومازالت أخر أيام حياته لغزاً غامضاً !فليُساعدنا أحد!، ساعدونا .إنها فى الطابق الرابع فى الأعلى – .حسناً ياسيدى – .هيا بنا !لا ليس إبنتى … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment