Son of the Mask 2005 Greek

Posted by on August 8, 2012

movie image

Download subtitles of Son of the Mask 2005 Greek

Son of the Mask -- Tim Avery, an aspiring cartoonist, finds himself in a predicament when his dog stumbles upon the mask of Loki. Then after conceiving an infant son "born of the mask", he discovers just how looney child raising can be. Son of the Mask -- CineMagia.ro - Trailer (Flash) Son of the Mask -- Virgin.net Movies - Trailer (WMP)

 

Createdy by… B J…
Η Πολη Έτζ
Οι Μαφουλου ειναι το λαμπερο παραδειγμα
του αποτυχημενου πολιτισμου.
Οι Μαφουλου επικοινωνουσαν σχεδον
αποκλειστικα με κραυγες.
Το εντυπωσιακο στη φυλη αυτη ηταν πως
η γλωσσα τους περιειχε μονο ενα φωνηεν.
Όπως θα παρατηρησατε, το μονο που βρηκαμε
απο τη φυλη τους ηταν πρωτογονα μουσικα οργανα.
Ειχαν πολλα τυμπανα, κιθαρες, αρπες μα δεν
ειχαν κανενα ειδος οπλου στην κατοχη τους.
Ειχαν λοιπον πολυ μουσικη, μα δεν ειχαν καθολου
σφυρια η ακοντια. Κατα συνεπεια, πεθαναν.
Έτσι λοιπον, φτανοντας στο τελος της ξεναyησης,
εχουμε την αιθουσα της μυθολοyιας Νορς.
Αυτος ειναι ο Όντεν. Ο αρχηγος των Νορς,
“Ο Πατερας Όλων”, οπως τον ονομαζαν.
Εδω υπαρχουν πολλες εικονες
με τους γιους του Όντεν.
Εδω εχουμε τον Θορ, το Θεο της αστραπης,
με το δυνατο σφυρι του.
Και αυτος ειναι ο Μπωλντερ, ο θεος της ομορφιας.
Ποιος ειναι αυτος ο ασχημος τυπος;
Τωρα θα σας ελεγα γι’ αυτον. Τον ελεγαν
Λοουκι, γνωστος και ως “Ο απατεωνας”.
Ο Λοουκι, που ηταν και ο μικροτερος γιος του Όντεν,
ηταν το “μαυρο προβατο” της οικογενειας.
Οι συνεχεις τρελες του, ντροπιαζαν τον Όντεν
και τους συμπολιτες του.
Με λιγα λογια, ηταν ο ατακτουλης μικρος αδερφος.
Και το βασικο εργαλειο του Λοουκι
ηταν αυτο: “Η Μασκα”.
Το οποιο κατασκευασε πριν απο χιλιαδες
χρονια, για να σπερνει το φοβο στον κοσμο.
Συμφωνα με το θρυλο, οποιος φορεσει τη μασκα
αυτη, παιρνει αυτοματα και τις δυναμεις του Λοουκι.
– Αληθευει αυτο;
– Όχι. Αν ηταν αληθεια, θα τη φοραγα κι εγω.
Όχι. Προκειται για μυθικη αλληγορια.
Ο Λοουκι αντιπροσωπευει την καταπιεσμενη
πλευρα του εαυτου μας
και η μασκα ειναι αυτη που ελευθερωνει
αυτον τον καταπιεσμενο εαυτο.
Τα γραφω αναλυτικα και στο βιβλιο μου.
Τωρα, απ’ ολους αυτους τους Θεους…
Παρακαλω κυριε, μην αγγιζετε τη Μασκα.
Απ’ ολους τους θεους, ο Λοουκι μπορουσε να
μεταμορφωθει σε οτιδηποτε, ακομα και σε γυναικα.
Σε γυναικα; Προσεξτε τα αγορια σας παιδια.
Μη μας γινουν και “κουνιστες”.
Θα μπορουσες να το πεις κι ετσι.
Τελος παντων, ο Λοουκι το μονο που εκανε
ειναι να ντροπιαζει συνεχεια την οικογενεια του.
Ντροπιασε τοσο πολυ τον Όντεν, που τον
αλυσοδεσε και τον εβαλε βαθια μεσα στη γη.
Δεν το εκανε!!!
Χριστε μου!!!
Και μην το ξεχασετε ποτε!!!
Προφανως, δεν συμφωνειτε με τη θεωρια μου.
Επιτελους!!!
– Αυτο ειναι απομιμηση!!!
– Ναι, μα ειναι καλη απομιμηση.
– Κυριε, αυτο ειναι ιδιοκτησια του μουσειου.
– Με συγχωρειτε. Αφηστε με να το αντικαταστησω.
Μα… μα τι κανεις;
Πρεπει να σου πω οτι υποφερω απο ιλιγγους
και εχω και δικηγορο.
Σου μιλαω!
Που ειναι το σωμα μου;
Σταματα εκει που εισαι!!!
Δεν μ’ αρεσει εδω.
Ευχαριστω που “πεσατε”
να μου πειτε “αντιο”.
– “Πεσαμε”;
– “Αντιο”.
270 μιλια Νοτιοδυτικα της Πολης Έτζ.
Που ειναι το μωρο μου; Που ειναι;
Κλερ, ειναι καταπληκτικος. Κοιτα τον.
Λενε πως ειναι πολυ μπροστα
για την ηλικια του. Θα γινει ιδιοφυια.
Σαν τα υπολοιπα αδερφια του.
Ο Τομι ξεκιναει το νηπιο την αλλη εβδομαδα και
ο Κλανσι εκανε πρωτη φορα κακα στο γιογιο του.
Αγαπη μου, μολις ειπα “κακα”.
Έι μικρε. Προσεχε το κεφαλι σου. Τα χρειαζεται
αυτα εκει κατω. Εισαι καλα;
– Ναι.
– Παρε.
Λοιπον, ποτε θα κανετε κι εσεις ενα δικο σας;
Αγορακι!
– Και κοριτσακι!
– Διδυμα;
Κι αλλο αγορακι!
Κοριτσακι! Αγορακι! Κοριτσακι!
Τιμ!!
Ενταξει. Θα το πω. Αυτο που εγινε
με ντροπιασε πολυ.
Μονο με τη λεξη “μωρο” εκανες
σαν να σε πνιγουν.
Bλεποντας αυτα τα παιδια,
το να πνιγω ειναι καλη ιδεα.
Αγαπη μου. Σκεψου το. Αν κανουμε μωρο,
θα εχεις καποιον να παιζετε ηλεκτρονικο μαζι.
Θα εχεις καποιον με τον οποιον
να μπορεις να επικοινωνεις.
Αγαπη μου, το ξερω πως εισαι στεναχωρημενη.
Να σου κανω μια ερωτηση;
– Τι;
– Ποιος ειναι το ψαρι; Ποιος ειναι;
Τιμ. Σταματα το. Σοβαρολογω.
Ποιος ειναι η γαλοπουλα;
– Σοβαρολογω.
– Ποιος ειναι το σκυλακι;
– Ποιος ειναι ο Χανιμπαλ ο κανιβαλος;
– Σταματα το. Προσπαθω να οδηγησω.
Αγαπη μου. Αφου το ξερεις. Δεν μπορω να
τρεχω και να απολογουμαι ταυτοχρονα.
Έλα τωρα Τανια. Δεν λεω πως
δεν θελω καθολου μωρο.
Απλως λεω πως δεν θελω να κανουμε μωρο τωρα.
Γιατι οχι; Γιατι οχι τωρα;
Γιατι…
Μωρο μου! Τανια! Τανια!
Γεια σου Όρις. Έχεις χωρο στο σκυλοσπιτο σου;
Μπραβο καλο σκυλακι! Παμε! Παμε!
Πανω!
Εισαι πολυ καλος, ετσι;
Γηγαινε τωρα στο τερμα!
Οι Αμερικανοι στην επιθεση
εναντιον των Σοβιετικων.
Δινει πασα, τριπλαρει, σουταρει και γκολ!!!
Τι ειναι αυτο;
Ποσες φορες θα στο πω Όρις; Όταν κλεβεις κατι,
κοιτα να εχει και καποια αξια. Αυτο ψαχνουμε.
Ευχαριστω φιλε. Αρχιζεις να φιλας πολυ καλυτερα.
Δεν θελεις να κανεις μωρο τωρα, ετσι δεν ειναι;
Εκεινος το ειπε!!
Λοουκι!!!!
Μπαμπα;
Εννοω, μεγαλειοτατε Όντεν. Εσυ εισαι;
Bρηκες τη μασκα σου Λοουκι;
– Bρηκα μια, μα ηταν απομιμηση.
– Τοτε γιατι καθεσαι στην παραλια;
Απλως ξεκουραζομαι λιγο πριν…
Αηδιες. Αυτη η μασκα μπορει να δημιουργησει
πολλες φασαριες στους θνητους.
Καταριεμαι τη μερα που τη δημιουργησες.
Γιατι δεν χρησιμοποιεις το παντοδυναμο
ματι σου και να μου πεις που ειναι;
Τα θαλασσωσες και θα πρεπει να επαναφερεις την
κατασταση. ’ρχισε να συμπεριφερεσαι σαν θεος.
Bρες λοιπον τη μασκα,
πριν σου ριξω την αστραπη μου!!
Θελεις να σου φερω τιποτα; Παω απλως
να κανω μωρο με το γειτονα.
– Αγαπη μου, ελα εδω.
– Τι;
Κοιτα ολα αυτα τα πραγματα.
10 χρονια απο τη ζωη μου προσπαθω
να φτιαξω αυτα τα σοου.
Απλως θελω λιγο χρονο ακομα.
Καταλαβαινω.
Θελεις το δικο σου σοου. Κι εγω θελω να κανεις
το δικο σου σοου. Εισαι πολυ καλος σ’ αυτο.
Κι εγω ομως… πραγματικα θελω παρα
πολυ να αποκτησω ενω μωρο.
Τι κανουμε λοιπον;
Θελω το παιδι μας να ειναι
υπερηφανο και για τους δυο μας.
Και οταν το ρωτησουν τη δουλεια
κανει η μαμα σου, εκεινο θα πει:
Ειναι Διευθυντρια στο “Απταπαρελ”.
Και ο αλλος θα πει: “Μπραβο της”.
Και θα ρωτησουν παλι:
“Ο μπαμπας σου τι δουλεια κανει”;
Κι εκεινος θα πει: “Ειναι… ειναι…
Γεια σας παιδια. Με λενε “Τορπιλη Τορες”.
Εδω τα ονειρα σας γινονται πραγματικοτητα.
Θα περασουμε πολυ καλα εδω εσεις κι εγω
Φανταστειτε με το πρωι και το βραδι.
Παρακολουθειτε καθολου μικι μαους;
Και φυσικα!
Κι αυτο για σας.
– Έχει αποκριατικο παρτι αυριο. Έχεις στολη;
– Όχι.
Μπορεις να πας ντυμενος χελωνα.
Ευχαριστω Τσαντ.
Δεν το πιστευω πως πηρε παλι
προαγωγη ο Τσαντ.
Όταν με κοιταζουν οι προισταμενοι,
το μονο που βλεπουν ειναι ο “Τορες”.
Δικε μου, για να αλλαξει η κατασταση
πρεπει να το θελεις.
– Έχεις μιλησει ποτε με τον υπευθυνο;
– Τον Ντανιελ Μολς; Όχι βεβαια.
Τοτε ειναι καιρος να σηκωσεις το
αναστημα σου γιατι σε περιμενει εκει.
Θεε μου! Δεν τρωει ποτε εδω. Αυτος ειναι
ο Θεος των κινουμενων σχεδιων.
Τοτε ειναι μοιραιο. Γηγαινε και πες του
πως κανω τη χελωνα εδω και 6 μηνες και
εχω μια καλη ιδεα για σοου. Γινε λιγο επιθετικος.
Όταν σε πειραζει καποιος, πειραξε τον κι εσυ.
– Δηλαδη εσυ το εχεις κανει;
– Σκασμος.
– Μαλλον θα πρεπει να το κανω.
– Να κανεις τι;
Να παω στον Ντανιελ.
’νθρωπος δεν ειναι κι αυτος;
– Σωστα.
– Τι εχω να χασω;
Δεν εχεις να χασεις τιποτα.
– Θα το κανω.
– Τρελαθηκες;
– Γεια σου “Τορπιλη Τορες”.
– Γεια.
Μπορω να βοηθησω σε κατι;
Ναι, μπορεις.
Κανω τη χελωνα για καμποσο καιρο
μα εχω παει σε σχολη κινουμενων σχεδιων.
Κι εχω μια ιδεα για σοου
που θα επρεπε να ακουσεις.
Ωραια. Πες τη μου.
Τωρα;
Τι σου ειπε λοιπον;
Πως οι ιδεες μου εχουν ελλειψεις,
μα οι πορτες ειναι παντα ανοιχτες.
Καλο ειναι αυτο.
Όχι. Ειναι παντα ανοιχτες οι πορτες
για να πεταει τυπους σαν κι εμενα εξω.
Όρις. Έλα αγορι μου. Έλα.
Ευχαριστω Όρις.
Ειναι πολυ γλυκο εκ μερους σου.
Θα γινεις υπεροχος μπαμπας.
Τι φορας;
Κανω το θυμα, μα μου χαλασε
τη μασκα ο Όρις.
– Εδω μεσα εχει πολλα πραγματα. Φορα αυτο.
– Αυτο;
Δεν μπορω να παω μ’ αυτην.
Όλοι στην εταιρια φορανε ωραιες στολες.
Αυτη ειναι η χειροτερη ολων των εποχων.
Δεν θα ειναι τοσο χαλια ομως,
αν ερθεις εσυ μαζι μου.
Το ξερω. Μα πρεπει να τελειωσω τη δουλεια μου.
Και ξερεις κατι;
Θα πας στο παρτι…
θα περασεις καλα…
και οταν γυρισεις σπιτι…
θα μου πεις πως περασες.
Τι στην ευχη;
Δεν ειναι πολυ ωραια τις αποκριες;
Ξερω κι αλλα κολπα.
Για περιμενε. Θελω να δω
την ταυτοτητα εισοδου σου.
– Ταυτοτητα για χορο;
– Χωρις ταυτοτητα, δεν εχει παρτι.
Μα που εβαλε η γυναικα μου την προσκληση;
Ταυτοτητα για χορο, οχι για ορο.
Συγνωμη. Δικο μου το λαθος.
Μπορει να την αφησα στο αλλο μου παντελονι.
Ενταξει.
Το παρτι ειναι για κλαματα.
Δεν μπορουμε να το ζωντανεψουμε λιγο;
– Θα το κανονισω.
– Επανω τους.
Ποιος ειναι ο “πρασινος” τυπος;
Καλυτερα να καλυφτεις λιγακι κυρια μου.
Μπορει να κρυωσεις.
Μα τι κανω;
– Χορχε.
– Συλβια. Ευχαριστω Θεε μου.
Για μισο λεπτο. Για που το εβαλαν ολοι;
Αγαπη μου, γυρισα!
– Μα τι σ’ επιασε;
– Ας το εξακριβωσουμε.
Ήταν φανταστικα αυτα που εκανες χθες βραδι.
Ξεπερασες καθε οριο τρελας.
Γηρες κανενα χαπι για να τα κανεις ολα αυτα;
’ιβορι, δικε μου, δεν ηξερα
πως μπορεις να τα κανεις ολα αυτα.
Ναι, ουτε κι εγω.
Τιμ ’ιβορι; Θελει να σε δει ο Ντανιελ Μολς
στο γραφειο του. Έχεις λιγο χρονο;
Αυτο εχει προοπτικη.
Έλα εδω. Έλα εδω.
Αυτο εχει τη “λαμψη” που γυρευα.
Χωρις υπερβολη, αυτος ο τυπος
μπορει να πουλησει τρελα.
Πως σου ηρθε η ιδεα;
Μου την εδωσε… ο σκυλος μου.
Ναι, καλα. Αν ξεραμε απο που μας ερχεται καθε
ιδεα, θα ειμασταν στο ιδιο μερος καθε μερα, σωστα;
’κου… νομιζω πως μπορουμε
να κανουμε κατι μ’ αυτο.
Τι θα ελεγες αν μετακομιζες στο δευτερο οροφο;
Όρις, θυμασαι την ξυλινη μασκα;
Που ειναι καλο μου σκυλακι;
Αν τη βρεις θα σε παω στη Bινις. Θυμασαι
τη σκυλιτσα που παντα ηθελες να πηδηξεις;
Ναι, νομιζω πως θα γινοσασταν
πολυ ταιριαστο ζευγαρι.
Δεν ξερω πως σκεφτονται τα ντοπερμαν.
– Τανια, εχω υπεροχα νεα.
– Αληθεια; Κι εγω εχω νομιζω.
– Αληθεια. Τι;
– Πες εσυ πρωτα.
– Όχι. Εσυ πες πρωτα.
– Ενταξει. Θα σου πω πρωτη.
– ’σε να πω εγω πρωτος.
– Ενταξει. Πες πρωτος.
Μαντεψε ποιος μετακομισε στο δευτερο οροφο;
Αγαπη μου ειμαι πολυ περηφανη για σενα.
Μαλλον ηταν γραφτο να γινει.
Τι ηταν γραφτο να γινει;
Ποια ειναι τα δικα σου νεα;
Όλη μερα σημερα νιωθω πολυ περιεργα.
Δεν θα το πιστεψεις αυτο.
Τι δεν θα πιστεψω; Πες μου. Τι; Τι;
– Νομιζω πως μπορει να ειμαι…
– Έγκυος.
Ναι!!
Μα πως γινεται αυτο; Εμεις…
Ποιος ειναι το ψαρι; Ποιος ειναι το ψαρι;
Που ειναι η λεκανη;
– Ειναι φυσιολογικο αυτο;
– Όχι.
Το αμνιακο υγρο δεν εχει μεσα ηλιο!!
Μωρο μου, να το πουλακι του!!
Μωρο μου!
– Τι ειναι;
– Νομιζω πως εσπασαν τα νερα.
Αληθεια;
Ειναι αγορακι!
Πες γεια στο γιο μας!
Γεια σου γιε μου!
Περιμενα 9 μηνες να σε γνωρισω!
Έχει πολλη δυνατη γροθια!
Μα ο μπαμπακας, θα παλεψει μαζι σου!
Ξερεις ποιος ειμαι εγω;
Ειμαι ο μπαμπας σου!
Λοουκι!!!!
Γεννηθηκε ενα μωρο! Πως εγινε αυτο;
Γαμωτο! Που ειναι η μασκα μου;
Κυριε, θα πρεπει να το πληρωσετε αυτο!
Στη διαφημιση ελεγε πως ειναι αυθεντικη!
Ειναι αυθεντικες! Ειναι αυθεντικες
μυθολογικες Νορς μασκες απο το Πακισταν.
Ενταξει. ’σε με να σκεφτω.
Σε τι να τον μετατρεψω;
Λοουκι!!!!
Μπαμπα;
– Τι ετοιμαζοσουν να κανεις στον υπαλληλακο;
– Τιποτα. Απλως…
Πως τολμας να μου λες ψεματα;
– Ο Θορ δεν μου δημιουργουσε προβληματα.
– ’ντε παλι με το Θορ. Όλο ο Θορ, Θορ, Θορ!!!
Ξερεις πατερα, δεν θα γινω ποτε σαν τον Θορ.
Δεν μπορεις να μ’ αγαπας γι’ αυτο που ειμαι
και οχι γι’ αυτο που δεν ειμαι;
Όχι!!! Θελω να τον ξεπερασεις τον Θορ.
Αρκετο χρονο σπαταλησα ηδη!
Γεννηθηκε ενα μωρο απο τη μασκα!!!
Γεννηθηκε μωρο απο τη μασκα!
Αυτο σημαινει πως εγινα πατερας!
– Bρες το!!
– Το μωρο η τη μασκα;
Bρες το μωρο και θα βρεις και τη μασκα.
Ενταξει.
– Τανια, μηπως ειδες τον Όρις;
– Ειναι στο σκυλοσπιτο του!
Τι κανει το μωρακι μου;
Τα καταφερες πολυ καλα!
Γλυκε μου, νομιζω πως μετρουσε τα μπαλονια.
Έδειχνε με τα δαχτυλα του!
Σπουδαια! Παω στον Τσαντ νε με μαχαιρωσει
πισωπλατα! Εννοουσα να με βοηθησει!
Πρεπει να παω στη δουλεια πριν
με “βοηθησει” στο εργο μου!
Πως σου φαινεται “ΑΑ”;
Θα το παρακολουθουσες ποτε αυτο;
Αγαπη μου, το ξερω πως σε εχω ρωτησει
πολλες φορες, μα μηπως ειδες πουθενα τη μασκα;
Με εχεις ρωτησεις χιλιαδες φορες και οχι,
γιατι τη θελεις τοσο πολυ αυτη τη μασκα;
Δεν τη χρειαζομαι. Ποιος σου ειπε
πως τη χρειαζομαι;
Πες γεια στον μπαμπακα!
Θελεις κι αλλο;
Ενταξει. Παρακολουθα.
“Θελω να ξεπερασεις το Θορ.”
Τι ηλιθιος!
Τι επαθε η μυτη σου;
Νομιζει πως ειναι πολυ σπουδαιος!
Κανεις δεν σε σεβεται πια!
Κι εγω θα μπορουσα να γινω γιατρος!
Να ολες αυτες οι αρρωστιες που μου τη δινουν!
“Μαιευτικο τμημα”.
Λοιπον, πρωτα θα βρω το μαγικο μωρο
και μετα θα παω κατω να φαω ζελε.
Τι πρεπει να κανει κανεις για
να παρει καποιες απαντησεις;
Ευρηκα!
Λοιπον, κυρια, αυτο θα πονεσει
περισσοτερο εμενα παρα εσενα!
Λοιπον, ας ξεκινησουμε με την 27η Ιουλιου.
Ας δουμε τα μωρα που
γεννηθηκαν εκεινη την ημερα.
Γιατι γεννιουνται τοσα πολλα μωρα;
– Ποια εισαι εσυ;
– Εσυ.
– Εγω;
– Ποιος;
Όχι!!!
Τιμ. Τιμ.
Ενταξει μωρο μου. Κοιμαται. Κοιμαται.
Μπορεις να κρατησεις το μωρο; Απο το γραφειο
θα με στειλουν στη Ν. Υορκη για 1 εβδομαδα.
Που πας;
Με συγχωρεις Ντανιελ. Θα φυγει η γυναικα μου
εκτος πολης για δουλεια μια εβδομαδα.
– Πρεπει να φροντισω το μωρο.
– Φυσικα. Καταλαβαινω.
Λαθος χρονο διαλεξε. Οι απο πανω θελουν να δουν
τον “πρασινο” τυπο μεχρι το τελος της εβδομαδας.
Μα θα βαλω τον Τσαντ στη θεση σου.
– Θα τα καταφερω.
– Οριστε;
Ειπα πως θα πρεπει να βρισκομαι σπιτι.
Δεν ειπα πως δεν μπορω να δουλεψω.
Θα τα καταφερω.
Και δεν θα σε απογοητευσω.
Τελεια. Προσπαθησε να του δωσεις
τη “λαμψη” που ειδα στο αποκριατικο παρτι.
Ενταξει.
’φησα τα τηλεφωνα πανω στο ψυγειο,
και πρεπει να τον κανεις μπανιο πριν κοιμηθει.
Αλλα προσεχε μην παει νερο
στ’ αυτια του γιατι φρικαρει λιγακι.
Και αν εχει λιγη γκρινια, βαλε να παιζει
κλασικη μουσικη,
Αλλα μην τον βαλεις μπροστα
στην τηλεοραση γιατι θα τον κανει βλακα.
Αν πελαγωσεις, πηγαινε στην Μπετι.
Εκεινη εχει 10 παιδια.
– Αγαπη μου, πρεπει να του αλεθω τη μπανανα;
– Θα τα πας μια χαρα.
Η μανουλα σ’ αγαπαει παρα πολυ.
Η μανουλα αγαπαει κι εσενα.
– Δεν θα τα καταφερω.
– Θα τα καταφερεις.
– Αγαπη μου, παρτον.
– Αντιο.
Αντιο!
Ενταξει ’λβι. Θα περασουμε υπεροχα.
Κοιτα τι ωραια χρωματα!
Ενταξει φιλαρακο.
Σημερα θα ειμαστε οι δυο μας.
Και θα περασουμε τελεια. Σ’ αρεσει αυτο;
Μπορεις να ερθεις τωρα; Σε ζηταει ο Ντανιελ.
Όχι. Δεν μπορω να ερθω τωρα.
Έχω κολλησει εδω με το μωρο μου.
Σκεψου κατι. Περιμενει να δει τα σχεδια σου
πριν την επιδειξη της Παρασκευης.
Λοιπον, θα κανω τωρα τα σχεδια και θα του
τα περασω με φαξ μετα το φαγητο.
– Ενταξει.
– Γεια.
Λοιπον φιλαρακο. Ο μπαμπακας εχει λιγη δουλιτσα.
Μπορεις λοιπον να εισαι ησυχος για λιγο;
– Αγαπη μου.
– Γεια σου γλυκια μου. Τι κανεις;
– Πως τα πας με το μωρο;
– Τα παμε θαυμασια. Εσυ πως τα πας;
Καλα. Του αρεσαν τα αντιγραφα
και θα τα βγαλει στην παραγωγη.
Πως παει ο ’λβι; Τρωει καλα; Πως κοιμαται;
Περιμενε λιγο. Καποιος θελει να σου μιλησει.
Γεια σου. Τι κανει το μωρακι μου;
Μου λειπεις πολυ. Θελω να σε φιλαω συνεχεια.
Ενταξει αγαπη. Κι εκεινος σ’ αγαπαει.
Να γυρισεις γρηγορα. Γεια σου.
Ενταξει. Γεια σας.
Δεν ειναι σπουδαιο που η
δουλεια της παει τοσο καλα;
– Μαμα;
– Ναι. Της μαμας η δουλεια…
– Ειπες “μαμα”;
– Μαμα.
Χριστε μου! Ειπες “μαμα”. Μπορεις
να πεις και “μπαμπα”;
Μαμα.
Τελεια το λες.
Πες τωρα και “μπαμπα”.
Μητερα.
Τιμι Ταιλερ. Εσυ εισαι το μαγικο μωρο;
– Παρακαλω;
– Καλησπερα σας. Μπορω να περασω;
Κυρια μου. Υπεροχο σπιτι.
Για σας εχει κατασκευαστει
η ηλεκτρικη σκουπα C1000.
Αν δεν καθαρισω εγω, δεν
προκειται να το κανει κανεις.
Γι’ αυτο χρειαζεστε αυτη τη σκουπα!!
Έχει ειδικα σκουπακια, δυο καδους για τη σκονη,
ροδακια για να μετακινειται ευκολα.
Ειναι τοσο ισχυρη που ρουφαει
τη σκονη… απο τη σκονη!!!
– Ειναι ασφαλης;
– Επιτρεψτε μου να κανω μια επιδειξη.
– Δεν χρειαζεται να μπει στην πριζα;
– Όχι.
Κανετε αθλια επιδειξη.
Γεια σου μικρο μου… ασχημο πραμα!
Για να δουμε αν εισαι εσυ το μωρο.
Σκυψε, γαυγισε, μιλα, κανε κατι τελος παντων!
Όχι!!
Ειναι καιρος να σου συστησω
τον καλυτερο φιλο του ανθρωπου.
Δεν εννοουσα εσενα Όρις.
Ξερω πως η μαμα ειπε να μην το κανουμε
αυτο, αλλα αφου δεν το ξερει η μαμα…
Κοιτα.
Προσεχε τον, ενταξει;
Δεν ξερω που θα καταληξουμε.
Αρχιζω να κουραζομαι.
Δεν ξερω.
Ναι. Ακομα εχω το παιδι.
Δεν εχεις ιδεα.
Μπορει να σου ρουφηξει ολη την ενεργεια.
Δεν ξερω τι θα κανω μ’ αυτον.
Κατι θα βρω. Δεν ξερω. Απλως…
Αστυνομια εκει; Σας ειπα. Ο γιος μου χοροπηδαει
στους τοιχους, στους καναπεδες και στα ταβανια!
Ναι; Ναι; Ναι;
– Ναι;
– Μπετι; Χρειαζομαι τη βοηθεια σου.
Τι συμβαινει Τιμ;
Η Τανια μου ειπε πως αν ποτε χρειαστω…
Για τον ’λβι προκειται. Χοροπηδουσε και εκανε
το γελιο του Γουντι Γουντπεκερ
Και τραγουδουσε.
– Πολλα μωρα στην ηλικια του τραγουδουν.
– Ντισκο;
Ενταξει. Θα σου δειξω.
Παμε λοιπον.
Παμε. Τραγουδα.
Έλα ’λβι.
Καντο.
Καντο. Τραγουδα γαμωτο!!!
– Τιμ, ειναι μωρο!
– Αυτο λεω κι εγω!
Ήρθα να βουλωσω το στομα σου!
Μικρε Τζεισον Κεμπερτι.
Ας εισαι εσυ το μωρο μου!
’ντε λοιπον. Αγκαλιασε με.
Δειξε μου τα μαγικα σου.
’λβι, αστο κατω.
Ειναι της μαμας και του μπαμπα αυτο.
’σε κατω το φαξ σε παρακαλω.
Θελεις λιγο χυμο ’λβι;
Δεν πειραζει. Πιες λιγο χυμο.
Σου αρεσει ο χυμος.
Ειδες ’λβι; Ο μπαμπας
δεν προκειται να σε πειραξει.
– Ναι;
– Γεια. Μηπως θα ηθελες λιγη σοκολατα;
’λβι, αυτο δεν θα το εκανες στο μπαμπα σου,
ετσι δεν ειναι; Εγω ειμαι ο μπαμπας σου.
Μπορεις να πεις “μπαμπα”;
Μητερα.
Όχι!! Όχι!!
Αντιο!
Σταματα το. Ειναι παρανοικο.
Τελειωσες;
– Γεια. Με λενε Ραιαν.
– Μπες μεσα!!!
Ριξε μια ματια σ’ αυτο!
Τι γλυκο μωρακι! Σε πειραζει
να το παιξω λιγο;
Όπως νομιζεις. Εγω θα…
– Έλα. Κανε κατι τρελο.
– Ναι. Κανε κατι τρελο.
Σκατα.
Γαμωτο. Δεν ειναι αυτο. Πρεπει να…
– Έι, τι κανεις εκει;
– ’φησα το δεμα σου στο τραπεζακι.
Τι εγινε;
Εσυ μου το εκανες αυτο.
Ξερω τι σκαρωνεις.
Προσπαθεις να με τρελανεις. Και δεν θα
σταματησεις αν δεν τρελαθω τελειως.
’ντε λοιπον. Ξεκινα να χορευεις παλι.
Ξεκινα να παιζεις με το μυαλο μου παλι.
Ξεκινα!!! ’ντε!!!
Γιατι δεν “παιζεις” με το μυαλο μου;
Ίσως να αρχιζω να τρελαινομαι.
Ίσως να τρελαθηκα ηδη.
Αυτο ηταν φιλαρακο. Πρωτα θα σε παω σε
παιδιατρο και μετα σε εξορκιστη!
Χριστε μου!
Ο Γιος μου ειναι Διαβολος!
Χριστε μου Όντιν! Αυτος ειναι!
– Παρακαλω αφηστε μηνυμα.
– Τανια, ειμαι η Μπεκι.
Ειπες να σου τηλεφωνησω αν δω κατι
να συμβαινει. Νομιζω πως υπαρχει προβλημα.
Απαγορευεται το παρκαρισμα εκει.
Ειναι παρκιν για αναπηρους!
– Λοιπον, που ειναι η μασκα;
– Οριστε;
– Που ειναι η μασκα μου;
– Για ποιο πραγμα μιλας; Ποιος εισαι εσυ;
– Ειμαι ο Λοουκι. Θεος της Τρελας.
– Κι εγω ειμαι ο Τιμ. Θεος της Τρελας των μωρων.
Αυτο το μωρο γεννηθηκε απο
τη μασκα μου. Που ειναι λοιπον;
Γεννηθηκε απο τη μασκα; Οριστε;
Έτσι εξηγειται γιατι κατουραει ετσι!
– Περιμενε. Αυτο ειναι το μωρο μου.
– Δεν με νοιαζει. Δωσε μου μονο τη μασκα μου!
– Δεν ξερω που ειναι.
– Αληθεια; Ίσως αυτο σε βοηθησει να θυμηθεις.
– Δωσε μου τη μασκα.
– Δεν την εχω.
Νομιζω πως την εφαγε ο σκυλος μου.
Αυτη ειναι η πιο γελοια δικαιολογια
που εχω ακουσει ποτε μου!
Αλλα αφου θελεις να το κανουμε
με το δυσκολο τροπο…
Ο ΔΥΣΚΟΛΟΣ ΤΡΟΠΟΣ
ετσι θα γινει!
Εισαι πολυ καλος!
Μπορει να γλιτωσες τωρα αλλα…
Ειναι η τελευταια φορα
που με εξαπατας!
– Τωρα θα σου δειξω εγω!
– Μπαμπα, κρατας το μωρο!
Σκασμος!!!
Δεν μου αφηνεις περιθωρια. Θα σου παρω
ολες σου τις μαγικες δυναμεις,
και θα σε εξορισω στη χωρα των τρελων!
Σε παρακαλω. ’κουσε με. Αυτο το μωρο…
Παρακαλω;
Που στην ευχη εισαι Τιμ;
Το συμβουλιο αρχιζει αυτη τη στιγμη!
Μολις γνωρισα τον “Πρασινο”. Τον Λοουκι.
Ξεπερασε το. Που εισαι;
Θα ερθω να σε παρω.
Τιμ αργησες 20 λεπτα. Και τολμας και
ερχεσαι εδω με αυτη την αμφιεση;
Και με το παιδι;
Να σας συστησω τον Τιμ ’ιβορι. Εκεινος
εφτιαξε τον “Πρασινο”. Θα σας κατατοπησει.
Παιδια, μπορω να περπατησω.
Μαλλον δεν του αρεσε η αμφιεση.
Τιμ; Σηκωσε το τηλεφωνο.
Μου τηλεφωνησε η Μπεκι.
Ειναι τελειως φρικαρισμενη.
Θεε μου! Τηλεφωνησε μου αμεσως
μολις λαβεις αυτο το μηνυμα!
Γεια. Εγω ειμαι. Γηρα το μηνυμα σου.
Όλα ειναι τελεια εδω.
Εγω και ο ’λβι τσακωθηκαμε με
εναν τυπο που τον ελεγαν Λοουκι.
Τιποτα σημαντικο.
Έχασα το σοου σημερα…
Απολυθηκα.
Μα ο ’λβι εκανε καλα “κακακια”.
Με εσωσε ο ’λβι.
Ήταν καταπληκτικο.
Μα η ουσια ειναι πως ειμαστε καλα.
Όλα μια χαρα ειναι.
Ο ’λβι ειναι μια χαρα.
Σ’ αγαπω. Γεια.
Τιμ, εσυ εισαι; Τιμ;
Ποιος με ξυπνησε; Για ονομα
του Θεου. Λοουκι!!
– Σιγα. Θα ξυπνησεις το μωρο.
– Συγνωμη.
Λοουκι, εσυ εισαι;
Τιμ; Τι κανεις εκει μεσα;
– Έφτασες ως εκει μονος σου;
– Καμια φορα σε ακουω ξερεις.
Μα τη μασκα δεν την εχεις.
Ναι. Μα γι’ αυτο…
Μπορεις να με ακουσεις για
λιγο και να μη με κραζεις;
Το βρηκα το μωρο. Εκει ειναι.
Αυτο το παιδι ειναι δυνατο.
Πολυ δυνατο.
Παραλιγο να τον πιασω και την αλλη φορα.
Μου πηρες τις δυναμεις μου και μου ξεφυγαν.
Γι’ αυτο, σε παρακαλω πατερα,
δωσε μου πισω τις δυναμεις μου
κι εγω θα σου δωσω τη μασκα.
Πολυ καλα.
Μου αρεσει η επιμονη σου.
Η μαμα σου λεει πως πρεπει
να σε ενισχυουμε “θετικα”.
Ενταξει λοιπον. Έχεις αλλη μια
ευκαιρια. Σου δινω 24 ωρες.
Όχι. Περιμενε. Θελω να συγχρονιστω.
Έτοιμος; Τωρα!!
Μην με απογοητευσεις Λοουκι. Χρησιμοποιησε
σωστα τις δυναμεις σου για να τα καταφερεις.
Αυτη ειναι η τελευταια σου ευκαιρια.
Τιμ; Τι γινεται εκει πανω;
Τιμ ’ιβορι. Τι κανεις εκει πανω;
Για να μαθεις να χωνεις τη μυτη σου παντου.
– Μαντεψε ποιος!
– Όχι!!!!
Τιμ. Ξεκολλα.
Τανια; Εσυ εισαι;
Και φυσικα εγω ειμαι. Γιατι εισαι ξυπνιος
τετοια ωρα; Και που ειναι ο ’λβι;
– Αληθεια; Εσυ εισαι;
– Όχι ηλιθιε!!!
Αδερφε ακου. Ειμαι θεος. Μπορω να κανω τα
παντα. Μπορω να αλλαξω την υφη των πραγματων.
Γι’ αυτο σταματα να παριστανεις το βλακα.
Τι θελεις απο μας;
Μην ανησυχεις ομως. Δεν θα σου κανω κακο.
Ακομα.
Αυτο το μωρο γεννηθηκε απο τη μασκα.
Και θελω να μου δωσεις πισω τη μασκα μου.
Συναντησε με σε μια ωρα ακριβως.
Bρες τη μασκα και συναντησε με αν…
Τι να φαμε; Τι θα ελεγες για αστακο; Ειναι
δυσκολο να βρεις τραπεζι Παρασκευη βραδι.
Έχει φυτιλι.
Σοβαρολογω.
Συναντησε με σε μια ωρα.
Με τη μασκα.
Αν θες να ξαναδεις το μικρο σου τερατακι.
Όχι!!
’λβι, οχι!!!
Τι… ; Τιμ;
Bγες εξω παλιοκαθικι! Που ειναι ο γιος μου;
Τανια;
Τανια. Εισαι στ’ αληθεια εσυ.
– Λυπαμαι πολυ.
– Η Μπεκι ειχε δικιο. Έχεις τρελαθει.
Που ειναι ο ’λβι;
– Ενταξει. Αλλα μη φρικαρεις.
– Που ειναι ο ’λβι;
– Αρχιζεις να φρικαρεις.
– Που ειναι το μωρο μου;
– Τον πηραν.
– Τον πηραν;
Γηρες την αστυνομια;
Τανια. ’κουσε με.
– Ειναι πολυ επειγον. Ο γιος μου εχει εξαφανιστει.
– Τανια!! ’κουσε με.
Δεν μπορει να μας βοηθησει η αστυνομια.
Ειναι θεος και το μονο που θελει ειναι η μασκα του.
Αν βρουμε που ειναι ο Όρις, θα μπορουσα…
Φυσικα.
Έχει χαθει το παιδι μας κι εσενα σε νοιαζει
το σκυλι; Αυτο ειναι σκετη τρελα!!
Αυτο προσπαθουσα να σου εξηγησω. Πρεπει λοιπον
να με εμπιστευτεις και να ερθεις στο αυτοκινητο.
Γιατι ξερω που ειναι ο ’λβι και
ξερω πως θα τον φερουμε πισω.
Γιατι ξερω που θα παει ο Όρις.
Bλεπεις εδω ειναι μια πολυ
γλυκια σκυλιτσα, η Bινις.
Όρις!
Δεν ειναι αυτος ο Όρις! Αυτο
ειναι ενα πρασινο τερας!!
Συγνωμη φιλαρακο. Σε αγνοησα
και ημουν ανυπομονος.
Σε χρειαζομαι φιλαρακο. Ο Λοουκι θελει
τη μασκα του πισω και κραταει και τον ’λβι
Ειναι πολυ κακος ανθρωπος Όρις.
Τα σιχαινεται τα σκυλια.
Δεν εχει καταλαβει πως ο σκυλος
ειναι ο καλυτερος φιλος του ανθρωπου.
Καλα ακουσες. Εσυ εισαι ο καλυτερος φιλος μου.
Μα και ο ’λβι ειναι γιος μου. Αυτο σημαινει
πως εσυ εισαι ο μεγαλος του αδερφος.
Και οταν θα μεγαλωσει, εσυ θα εισαι
ο καλυτεροτερος του φιλος!!
Αλλα αυτη τη στιγμη σε χρειαζεται! Και περισσοτερο
απ’ ολα χρειαζεται αυτη τη μασκα.
Λοιπον… τελικα εισαι πολυ γλυκουλης!
Μπορεις κι εσυ να κανεις
αυτα που κανω εγω;
Μπορεις ας πουμε να κανεις αυτο;
Για φαντασου! Εσυ λοιπον εισαι
ενας μικρος φυγοδικος.
Για να δουμε ποσο σκληρος μπορεις να γινεις!
Σε σκοτωσα!
Μ’ αρεσει!
Ωστε σ’ αρεσουν τα παιχνιδια;
Τοτε πρεπει να προσεχεις γιατι εχω ενα παιχνιδι
στο οποιο δεν μ’ εχει κερδισει ποτε κανεις!
“Σουπερ Τουιστ”!!
Δεξια στη γωνια!!
Πλακα δεν εχει;
Μην κλεβεις!
Λοιπον, μου δινεις τον ’λβι
και σου δινω τη μασκα σου.
Μα ειχαμε κανει συμφωνια!
Ειμαι θεος της τρελας. Εσυ τι περιμενες;
Γεια χαρανταν!!
Εισαι κουκλος!!
Δωσε μου πισω το γιο μου!!
Αγαπη μου, ηρθε η ωρα να
παρουμε καλυτερο αυτοκινητο!!
Bαλε τη ζωνη σου μωρο μου!
’κου το Λοουκι μικρε! Αυτο που εκανες
ηταν υπερβολικο και σου μιλαω εκ πειρας.
Ειναι πολυ ωραια η βραδινη βολτουλα!
Αν θελεις να περασεις καλα, μεινε μαζι μου.
Ήρθε η ωρα να μας χασουν για τα καλα.
Μωρο κοιτα. Χωρις χερια!
Ας τελειωνουμε μ’ αυτο.
Που να πηγε αραγε;
Αγαπη μου, μηπως ειναι εκει;
Και νατος φιλοι μου!
Ο μεγαλος αποτυχημενος, ο ενας
και μοναδικος Τιμ ’ιβορι!!
Τιμ, παω να παρω τον ’λβι.
Εσυ τσακισε τον αγαπη μου.
Φαινεται σαν πεταλουδα,
μα τσιμπαει σαν μελισσα!
Πυροβολω σαν γυναικουλα
μα βρωμαω σαν κουναβι.
– Ειχα ανοιχτο στομα!
– Δεν θα με βρεις αν εισαι κλεισμενος σε μπαουλο!
Παμε να φυγουμε απο δω!
Και εγενετο τοιχος!
Λοιπον, τερμα οι καλοσυνες!!
Πες γεια στους μικρους μου φιλους.
Στασου! Χανουμε τον καιρο μας.
Ειμαστε ισαξιοι αντιπαλοι.
Νομιζω πως πρεπει να αφησουμε
το παιδι να αποφασισει.
Θαυμασια ιδεα.
’λβι, η αποφαση ειναι ολη δικη σου.
– Διαλεξε εμενα! Εμενα!
– ’λβι. Εγω ειμαι ο αληθινος σου πατερας.
Έλα μικρε μου διαβολακο. Ας παιξουμε.
’λβι, κοιταξε με. Ειμαι ο πατερας σου.
Τερμα οι σουπερ δυναμεις.
Το ξερω πως αρχικα ημουν ενας κοπανος,
μα δεν ηξερα πως να χειριστω ενα γιο.
Αν με βοηθησεις να ωριμασω,
θα στο ανταποδωσω.
Bοηθωντας να μεγαλωσεις εσυ!
Σ’ αγαπω.
Έλα μωρο μου!
Μπαμπα!
Αυτος εισαι γιε μου!
Ένα φιλο ηθελα μονο!
Δεν ειναι στο θρονο του
κι αυτο δεν ειναι καλο.
Τελειωσε ο χρονος σου. Όπως ηταν αναμενομενο
απετυχες να κρατησεις την υποσχεση σου,
απετυχες στην αναζητηση σου,
εισαι μια σκετη αποτυχια!!
Κι εγω νομιζα πως μονο
ο δικος σου πατερας ηταν κακος!
Και οι δυο ξεραμε την καταληξη, ετσι δεν ειναι;
Παντα κανονιζες να αποτυχω. Τουλαχιστον
σ’ αυτο, ανταποκριθηκα στις προσδοκιες σου.
Σκασμος!
Μου εδωσες πολυ πονο Λοουκι.
Το ιδιο ισχυει και για σενα, μπαμπα.
Για περιμενετε εσεις οι δυο!
Δεν ξερω πως ειναι τα πραγματα
στον κοσμο των θεων,
μα εσυ εισαι ο πατερας του
και αυτος ειναι ο γιος σου.
Κι ακομα κι αν τον εξορισεις,
παλι γιος σου θα συνεχισει να ειναι.
Δεν υπαρχει τιποτα πιο σημαντικο στον κοσμο
απο τη σχεση με την οικογενεια σας.
Ειδικα οταν εισαι αθανατος. Εσυ εισαι περιπου
χιλιων χρονων, εκεινος περιπου οκτακοσιων.
Καλυτερα λοιπον να τα βρειτε τωρα και να
ζησετε ευτυχισμενοι στην αιωνια ζωη σας.
Οριστε η μασκα. Παρτην.
Ενταξει; Χαλαρωστε λιγακι.
Έλα γιε μου. Παμε σπιτι μας. Ενταξει;
Οι Θεοι μαζι σας.
Μηπως να βοηθησω να τα ξαναβρειτε με τη μαμα;
Μην το παρατραβας.
Σκυλος και μωρο, ανταγωνιζονται
για να τους προσεξει ο πατερας. Μ’ αρεσει.
– Ειναι απλο, μα εχει…
– Ειναι καλο.
– Έχει τη “σπιθα”.
– Ναι. Πως σου ηρθε η ιδεα;
Απλως προσπαθουσα πολυ και…
ετσι απλα μου ηρθε.
Σπουδαια.
Ζητω στο μωρο μου!
Ήταν καταπληκτικο σοου!
Αλλα νομιζω πως πρεπει να προσθεσεις
εναν ακομη χαρακτηρα.
Οριστε;
– Αληθεια;

Get Adobe Flash player

Comments are closed.