Jason and the Argonauts 1963 Arabic

movie image

Download subtitles of Jason and the Argonauts 1963 Arabic

Jason and the Argonauts -- The legendary Greek hero leads a team of intrepid adventurers in a perilous quest for the legendary Golden Fleece. Jason and the Argonauts -- MattTrailer.com - Trailer (Flash)

 

ترجمة – محاسب كريم القواس
حسنا-
زيوس ملك الالهة اليونانية-
انى استطلع المستقبل والمكتوب فى الرماد-
انى ارى شجرة عظيمة فى نهاية العالم-
على فروعها معلق جمجمة وجلد كبش-
لامعين ومشرقين انها الصوف الذهبى هدية من الالهة-
ليس لدينا وقت للالغاز اخبرنى عن الليلة-
بيليس ستعلو الليلة وتغزو مملكة ثيسلى-
وستقتل ملكها ارسطو وتلبس تاجه-
وستفعل هذا بلا خوف لان زيوس امر بهذا-
لو اننى محمى من زيوس فلا حاجة لى بهذا-
ساقدمه قربانا للالهة-
وهو ايضا يتنبا بانك ستاخذ عرش ارسطو-
وسوف تخسره ايضا لاحد ابناؤه عندما يامر زيوس-
اذن لن يبقى لارسطو اى ابناء-
لديه ثلاثة ابناء -
بنتان فيلوميلا وبرسيس وولد واحد هو جايسون-
سيموتون الليلة مع ابيهم-
هيرا,ملكة الالهةاحمى هذه الطفلة اختى فيلوميلا-
و اذا كنت انا برسيس جديرة بحمايتك فاحمينى-
هل انت ابنة ارسطو؟-
اصمت!انها تصلى-
من اجل اختها وابيها المقتول ارسطو-
هل انت كاهنة؟-
انا اخدم الالهة-
هل دعت برسيس الى هيرا؟-
نعم فعلت-
وهل سمعت هيرا دعائها ؟-
اذن صلى من اجلى-
انها ارادة زيوس –
لا انها ارادتك انت-
لقد اعطاك زيوس مملكة والبقية ستكون من اعمالك-
لقد تخلت عنك الالهة سياتى رجل ذو فردة صندل واحدة-
ولن يحميك اى اله-
رجل ذو فردة صندل واحدة؟-
انه الطفل الذى هرب منك , جايسون-
اذن لماذا لم يتم اخبارى بالنبوءة الكاملة؟-
لماذا جعلنى زيوس اقتلها بينما انا كنت احتاج الى قتل جايسون فقط؟-
لايستطيع (زيوس) جعل الرجال يفعلوا مافعلت هم يفعلون بانفسهم-
لذلك تعرفهم الالهة-
وهؤلاء الرجال يفهمون انفسهم
ان قتل جايسون عمل غير جيد-
قتل جايسون معناه قتل نفسك-
زوجى (زيوس)هل امرت بتدنيس معبدى؟-
لقد فعلها (بيليس)لقد كان غير راضى عن كسب عرش ثيسلى-
لقد حاول تجنب فقده كما امرت-
اعرف انك اهنت-
ولكن سيتم احتواء الامر الولد (جايسون) سينتقم لك-
كيف؟-
انا لاارتب ابدا تفاصيل دقيقة-
وبسبب الفتاة المقتولة وتدنيس معبدى-
اريد مساعدة جايسون-
لاساعدى فيلوميلاافضل-
والبقية عمل الرجال-
لا اريد مساعدة جايسون-
كما تريدين-
كم مرة دعتك برسيس بالاسم؟-
خمسة-
اذن ساعدى اخاها خمس مرات -
لديك خمس مرات لتساعديه لاسقاط بيليس-
وهذه كلمتى الاخيرة-
(ستمضى عشرون عاما ليصبح (جايسون-
رجلا وهى لحظة على جبل الاوليمب
ولكنها ستكون اطول عشرون عاما بالنسبة لبيليس-
انه يمشى بحذر فى طرقات ثيسلى-
نعم يا(بيليس)امامك سنوات ستقضيها فى انتظارالرجل-
والذى سياتى لقتلك رجل ذو فردة صندل واحدة-
انا مدين لك بحياتى-
انها طريقة جيدة لعبور النهر-
ولكننى فقدت فردة صندل-
الى اين تسافر؟-
(الى قصر الملك (بيليس-
(بيليس)-
بيليس ملك ثيسلى-
اذن استطيع ان اضعك على اول الطريق-
ولكن يجب ان تقبل ضيافتى فى معسكرى-
تفضل بالجلوس-
لم تخبرنى باسمك بعد-
انا (جايسون)ملك ثيسلى-
لقد تم انقاذى وعشت فى منفى-
والان اعود لاعتلى عرشى مملكتى-
لقد انتظرتك منذ عشرون عاما-
لقد حول (بيليس)مملكتى-
من افضل بلاد اليونان الى ارض شريرة ومتوحشة-
عندما قاتل والدك دفاعا عن عرشه-
لم يقاتل معه رجل مثلما قاتلت
فى هذا الوقت لن يكفى القتال-
استطيع ان اجد (بيليس) واقتله
لكن الناس يحتاجون لاكثر من مجرد قائد-
انهم يشعرون انهم بعيدون عن رعاية الالهة
يحتاجون الى معجزة-
لقد سمعت عن شجرة عليها صوف ذهبى-
معلق على فروعها
اجل لقد سمعت عن هذا ,وكذالك العديد من الرجال-
انهم يقولون انها هدية من لالهة
يقال ان لديها القدرة على الشفاء و جلب السلام-
وتخليص الارض من المجاعة
لو استطيع احضارها الى ثيسلى ,ستنقذالناس-
وتبيد العديد من سنوات الحكم الظالم
ستكون مملكتى اغنى بكثير مما كانت عليه-
قبل ان يقتل (بيليس)والدى
دعنى انصحك ياجايسون-
ابحث عن الصوف الذهبى ولا تكشف نفسك لبيليس-
ابن سفينة وجد لها طاقمها وعندما تحصل على الجائزة-
عند ذلك فقط عد واقتل بيليس-
والان ارتح ماشئت ان ابطالى فى خدمتك-
وفى انتظار اوامرك
ابى لماذا تركته يعيش؟-
لو قتلته يا(اكاستوس)اكون قد قتلت نفسى-
بينما هو يبحث عن الصوف الذهبى فى اخر الارض -
اكون انا فى امان-
واذا عثر عليه؟-
ستكون انت هناك-
هل اتيت لتصلى الى الالهة يا(جايسون)؟-
لو اردت ان افعل لما اخترت الها ساقطا-
انه مجرد تمثال-
احيانا تتجادل الالهة فتسبب رياحا عظيمة تهدم المعابد-
هيرميس-
لا, اقصد ان التمثال للاله هيرميس-
نعم جالب الاحلام ومسدل الليل-
جايسون -
لايستطيع اى رجل ان يدلك على مكان الصوف-
الم يحن وقت سؤال الالهة؟-
انهم لم يجيبوا المؤمنين بهم فهل يجيبون غير المؤمنين-
تعال معى-
لماذا؟-
اذن ستؤمن وسيتم الرد على سؤالك-
لقد كسبت يامولاى هذه المعركة وليس الحرب كلها-
تلك المياة ضحلة جدا لابحار السفن-
هيرا يجب ان تتعلمى الفوز بدون غش-
او على الاقل الخسارة بشرف-
التحية لهيرميس-
التحية لمولاى زيوس-
يبدو ان هناك قطعة ناقصة-
ربما استطيع مساعدتك-
مرحبا بك فى جبل الاوليمب ياجايسون-
اخيرا اتى (جايسون )الى جبل الاوليمب-
لايوجد رجل يدعو الالهة الا ويريد شيئا-
لقد رتبنا لمجيئك هنا-
لم اصدق ان الفانين يمكنهم طلب المساعدة من الالهة-
فمابالك بزيارتهم-
على الاقل انت صادق-
مااكثر مايقال من الفانين ماذا تريد؟-
سفينة؟ طاقم؟-
لا ليس هذا, استطيع ايجادها بنفسى-
وماذا ستستعمل بدلا من الذهب الخاص بى-
قلوب الرجال-
انا هيرا حاميتك خلال هذه الرحلة-
لكن (زيوس)امر بتحديد مرات مساعدتى لك-
لاتتكلم ,انا اعرف ماتريد قوله-
هل الصوف الذهبى ؟موجود واين هو؟-
هذان سؤالين-
وانا ساعطيه اجابة واحدة-
ابحث عن اراضى كولكيس-
اذن فهى موجودة-
ولكن اراضى (كولكيس )فى نهاية العالم-
لم يبحر اليها اى يونانى من قبل
والان بما انك سمعت ماسبق هل انت متاكد-
انك لا تحتاج الى مساعدتى؟
فكر بحكمة ,لقد عرضت عليه سفينة وطاقم-
و رفض-
يرفض مساعدة الالهة -
اى سفينة تلك التى تبحر الى هذا البعد ؟-
واى طاقم لديه الشجاعة للابحار بها؟
ساخبر بنائى السفن بانه ينتظرهم انفس الاشياء-
فى اراضى كولكيس
وان اقوى سفينة فقط هى التى ستستمر فى الرحلة-
وهناك من الرياضين اليونانين الكثير-
وسينضم الى اشجعهم فقط
سوف اقوم باعلان اكبر العاب اوليمبية فى-
تاريخ اليونان وسادعو اليها اقوى اليونانين
لايوجد العاب تكون محتملة الا اذا امرت الالهة بذلك-
لقد فعلت خيرا لاختيارك-
ان الالهة ستخدم اؤلئك الذين يطلبون اقل مساعدة-
اهلا بوليديوسيس-
كاستور من اسبرطة-
اكاستوس من ثيسلى-
احسنت صنعا-
فاليريوس من اثينا-
بطل الرماية اليونانى
يوفيموس من تاناريوم ,سبايروس من سيراكيوس-
!هرقل-
!هو هنا -
انا جاهز للابحار معك اخبرنى اى بطل على انا اغلبه-
لااحد ,انا اعرف انك قادر على هزيمتنا جميعا-
هرقل….. نعم-
هرقل-
نعم؟-
انا (هيلاس)لقد اتيت متاخرا لقد انتهت الالعاب-
ولكن انا استطعت هزيمتك سيعطينى (جايسون )مكانا-
كما ان القوة العضلية تحتاج الى العقل-
هل نكمل؟-
القرص-
هيا بنا-
اترى هذه الصخرة؟ لم يبلغها رام من قبل-
وهل الغرض هو ضربها او اجتيازها؟-
ستكون محظوظا اذا وصلت الى منتصف الطريق-
من بعدك-
انا لم ارم قرصا من قبل واريد انا ارى كيف افعل-
لندع (هيلارس) ينعم بنشوة النصر-
ستحظى بمكان ياهيلارس-
ياحيا هيلارس-
والان لقد عثرت على الطاقم الافضل-
وبقى الحصول على السفينة التى تستحقهم
ارجوس؟ ارجوس؟-
اهلا؟-
هل انت هنا يا ارجوس-
من هناك؟-
انا جايسون-
اصعد على متن السفينة -
اذن فقد عدت ثانية -
انها افضل سفينة-
نعم انها افضل سفينة وهى جاهزة للابحار-
حان وقت لاطلاق اسما عليها-
سادعوها ارجو تيمنا بصانعها
ارجو؟-
بعد ان ترى الشعار ربما يتغير رايك ,اتبعنى-
هل هو امامى؟-
لا خلفى -
لكنه من المفترض انه موضوع لمراقبة المياة فى المقدمة-
لا اعلم, شيئا ما جعلنى اضعه هنا-
هيرا,ملكة الالهة-
ماذا؟-
لاشى-
هل تعترض على وضعه هنا-
ولكنى ساشعر انا هناك شخصا ودودا يحمينا-
متى ستبحر؟-
فى الغد-
لاتهدره-
لن يحدث ذلك اى فارق-
اجعله يستريح لابد ان نبحث عن المياه-
لا نستطيع التجديف بثلاث رشفات فى اليوم
خذ بنصيحتى وعد الى لاكوس-
سنخسر خمسة ايام من الابحار-
لم يعد لدينا الماء الكافى للوصول الى لاكوس-
لاتقلق انه لن يستمع الى ولكن اتمنى-
ان يستمع الى شخصا ما
هل مازالوا متذمرين؟-
البحارة دائما يتذمرون-
لديهم الحق فى التذمر لايوجد مياة والايادى متقرحة-
يجب ان يستعملوا مياه البحر فهى مالحة وتخشن الجلد-
اذهب وعالجهم-
هيرا ,لقد قلت انك ستساعدينى عددا من المرات بالتاكيد-
لقد اخبرتنى عن اراضى كولكيس-
وكذالك القيت (بيليس) عن حصانه-
بيليس؟-
اذن كان هو الملك بيليس-
اعرف حاجتك ابحر باتجاه الشمال-
وستصل الى جزيرة البرونز بحلول الظهر-
انا لم اسمع بها من قبل-
لم يسمع بها اى فانى -
عاش( هيفاستيوس) هنا ليصنع الدروع والاسلحة-
من اجل زيوس
.لاتخاف لقد رحل هيفاستيوس-
ستصل اليها ولكنى اسمعنى جيدا-
خذ القيادة وافردوا الشراع-
سنصل الى اليابسة بحلول الظهرعندها يمكنكم ملاء بطونكم-
سنكون فى امان لاخذ الطعام والشراب ولا شى اخر-
بالتاكيد لاشى اخر-
هل يتضمن هذا النساء؟-
اذا كان هناك نساء على الجزيرة نعم-
لو قابلت فتاة ذات ساق جميلة وقلب دافى فليحاول احد ايقافى-
تالوس سيفعل-
ومن تالوس ؟هل هذا هو الرجل الذى تريد منى مقاتلته-
انا لم اتحدث عن رجال, الطعام والشراب-
فقط ياهرقل هذا كل شى
جايسون من اخبرك عن هذه الجزيرة؟-
الالهة هيرا-
استلم القيادة ,اثبتوا-
لف الشراع-
الى اليابسة من اجل الطعام والشراب-
عنزات للبحارة ,جيد-
عنزات؟-
لماذا تريد العنزات؟-
حتى لايجوع احدنا او يعطش-
هيابنا-
هنا واحدة للقدر-
!هرقل-
هل هو احد العمالقة؟-
من الممكن انه كبير بما يكفى-
الم يحدثنا (جايسون)عن تالوس-
هيفاستيوس كان يصب التماثيل للالهة هنا-
ثم يقيمها ليراها العالم كله-
هرقل-
انها غرفة كنز-
غرفة كنز خاصة بالالهة-
انظر الى هذا-
والى هذا انها لؤلؤة-
انه رمح-
لاتكن سخفيا انظر الى صندوق الجواهر-
انه دبوس-
ربما يصبح سلاحا نافعا هيا نعود الى السفينة-
هرقل-
ماذا؟-
من الافضل انا تعيدها,تذكر ماقاله جايسون-
انه لن يفتقد-
لو كانت الالهة تركت كل هذا بلا حراسة-
فمن الواضح انهم لايريدونها
لابد انها كانت الرياح-
الم ترهم بعد ذلك؟-
ربما عثر هرقل على امراة-
تالوس-
عودوا الى البحر-
عودوا الى البحر-
لقد حذرتك انه هرقل من فعل ذلك تالوس سيحاول قتلكم جميعا-
كيف اقاتله؟-
فكر جيدا قبل ان تبدد هبة الالهة -
اسلحتنا لافائدة منها امام رجل من البرونز انا اكرر سؤالى-
اذن يجب انا اجيب سؤالك ,قاتل تالوس بالذكاء-
وانظر الى كعبه-
كعبه؟-
لايوجد شى اخر استطيع قوله-
جايسون-
لقد خالفت اوامرى-
اجعلوه يتجه الى تلك الصخور وانا ساختبى هنا يا اكاستوس-
سابذل قصارى جهدى لارساله اليك ياجايسون-
احترسوا من قدمه-
هيلارس-
هرقل لقد تركت-
حسنا-
لقد فتشنا الجزيرة يا ارجوس-
وانا سابحث ثانية-
لقد كان هيلارس بيننا وكان يجرى-
ثم اختفى-
ربما تعرض للاذى-
مثل بالينورس لقد حملناه على متن السفينة-
هرقل ,لقد مات هيلارس-
لقد قدرت الالهة هذا-
ولماذا يموت الفتى بسبب خطاء ارتكبته انا؟-
كان يجب ان ابقى معه
ابحث حتى هبوط الليل لن نبحر قبل ذلك-
ابحر متى شئت يا(جايسون)لن اترك الجزيرة حتى اجد هيلارس-
جايسون هل ستتخلى عن (هرقل)افضل رجل بيننا-
لن ابحر دونه-
ولاانا سافعل-
ولا انا-
تعالوا معى-
هل هناك رجل هنا يعصى اوامر الالهة؟-
سنفعل كما تامرنا الالهة هيرا ,هذا لو تحدثت الينا-
هذه اخر فرصة لك ياجايسون-
انها اخر مرة اساعدك فيها-
انا افهم-
اذن اعلم هذا,لقد مات هيلارس-
وهرقل ليس مقدرا له المضى مع ارجوس-
لدى (زيوس)مهام اخرى له-
وعنا يا هيرا-
.ابحر حتى فيراجيا وابحث عن (فينياس)الاعمى-
وحده يستطيع ارشادكم الان-
سنبحر الان-
هيا عودوا الى اماكنكم-
الى اماكنكم-
ايها الاله (زيوس)انا مذنب ولم احاول انكار هذا-
ولكننى لم اكن اذنب كل يوم لما تعاقبنى كل يوم-
ماهذه بحق الالهة؟-
جايسون-
هل انت فينياس؟-
خذ بيدى انا لاارى يدك ولا تجفل-
لقد اعطانى(زيوس)هبة التنبؤ ولكننى اساءت استخدامها لهذا انا اعمى-
وامر الهاربييات بتعذيبى-
جايسون استمع الى -
لقد امرتنى الالهة باخبارك بما تريد-
لقد عبثت الالهة معى كثيرا-
انهم يستطيعون عقاب شخص طوال اليوم-
ولن يلبث الا ان يتركهم ويعبد غيرهم
حسنا يا(زيوس)دع الارض تبتلعنى-
انا اتحداك-
زمجر كما تشاء انا اعنى ما اقول-
جايسون ساخبرك بما تريد مقابل ان تدفع الثمن-
وما هو الثمن؟-
تحريرى من هؤلاء الهاربييات-
لو انا (زيوس )ارسلهم لمعاقبته لانستطيع نحن التدخل-
هذا هو الثمن-
اذن سننفذه-
وسنجعلك سيدا على هؤلاء الهاربييات-
اتجهوا نحو الحبال-
الان-
كاستور ,فاليريوس ابحثوا عن بعض الاخشاب لبناء قفص-
خذ ايها الملهوف سمكة كبيرة لك وبعض النبيذ-
لقد فعلنا الجزء الخاص بنا-
ماذا تريد انا تعرف؟-
الطريق الى اراضى كولكيس-
انه من خلال طريق الصخور المتصادمة-
ابحر نحو الشمال الغربى وستصلها بعد خمسة ايام-
ثم اتجة نحو الشمال الشرقى من الصخور المتصادمة-
وستصل الى ارض كولكيس
ولكن اى اله يحميك؟-
الان ليس اى منها-
اذن لن تعبر الصخور-
وما طبيعتها؟-
انها تتحدث عن نفسها اليس كذالك؟-
كل ما استطيع ان اقدمه لك هو هذا-
ليست هدية قيمة بالمقابل لما فعلت ولكنها كل ما املك-
اذا كان هذا كل ماتريد ان تقوله لنا فالوداع-
لتكن الالهة رحيمة بك ياجايسون-
فينياس من الان فاصاعدا سياكلون من نفاياتك-
وجبة شهية-
المياة هنا ضحلة-
اوقفو التجديف وكونوا مستعدين-
على رسلكم-
على رسلكم-
انها قناة ضيقة ولكن ما الذى جعل فينياس خائفا؟-
يبدو هادئا-
هادئا جدا ,اكاستوس-
انا اعرف مزاج الهة البحر معظمهم خطر-
قس العمق-
والباقون كونوا مستعدين للتجديف بسهولة وفروا قوتكم-
ربما يحتاجونها لاحقا-
سفينة على مرمى البصر,هناك سفينة-
هاهى,لايبدو عليها انها تواجة صعوبة كبيرة-
طاقم سفينة كامل-
ولينيسيوس-
لاامل فى انقاذه , ليس فى هذا البحر-
هل ستعبر؟-
ولكن , فليكن سنعبر-
عودوا الى اماكنكم-
لاعودة بعد الان-
لا يا اكاستوس ليس فى هذه الرحلة-
ايها الطبال قم بالضرب-
ولكن ابقيه سلسا-
تريد الالهة ان ترفه عن انفسها-
لقد بالغ (جايسون)كثيرا-
الانه يقول الحقيقة؟-
ارجع يا(جايسون)لقد علقنا-
علقوا يا هيرا-
لقد تركت لى حركة واحدة-
صلى للالهة يا جايسون-
ان الهة اليونان قاسية-
فى وقت ما يجب على البشر ان يتخلوا عنهم-
جدفوا-
عد الى مكانك-
جدفوا ,جدفوا-
حتى تتقطع قلوبكم وتنقسم ظهوركم
جدفوا, جدفوا-
ابق الايقاع مستمرا-
لقد تجرا (جايسون)وتكلم عن نهاية الالهة-
وبالرغم ذلك تتركه حيا
لوعاقبت كل كافر بى او كل من قال هذا لفقدت-
الهيبة والولاء والاحترام
انت اله العديد من الناس ولكنك لاشى بدون ايمانهم-
تفهمين ذلك ورغم ذلك تبقين معى؟-
اتعتبره ضعفا منى يا مولاى-
ليس ضعفا ولكنه اقرب الى البشرية-
نشكر الالهة لمساعدتها لنا والاخرون لم يكن لهم مثل حظنا-
ماهذا؟-
من انت؟-
لقد فقدت سفينتك-
لقد وجدنا ناجيان اخران يتم الاعتناء بهما الان-
متى ابحرتم من (كولكيس)؟-
فى الفجر هذا الصباح-
الفجر؟-
اذن قاربت رحلتنا على الانتهاء
من اين انت؟-
ثيسلى-
انها فى الجانب الاخر من العالم-
انك لاتبدو تاجرا
وسفينتك حربية-
سنكون حمقى اذا ابحرنا بلا سلاح-
حسب كل الروايات ملكك (ايتس)يخاف من الالهة-
لقد ارسلنا من قبل الالهة ولكننى ساتحدث معه فى سلام-
والان اجيبى عن سؤالى ماذا كانت سفينتكم تفعل هنا؟-
جاءنا لنقدم القرابين للالهة لنجعل الطريق امننا امام سفننا-
وانا اخشى ان تكون الهتنا غاضبة وليست بقوة الهتكم-
هل انت كاهنة؟-
انا اخدم فى معبد الالهة هيكاتى-
راقصة,هل هيكاتى هو اله لكل اهالى كولكيس؟-
انها الهة -
سمعت انهم عبدوا الها غريبا لة جلد كبش-
انه الصوف الذهبية ,هبة من الالهة نفسها-
وجلبت لنا معها السلام والازدهار-
سنصل الى اليابسة غدا اذن عليك ان ترينا المدينة-
والان اخبرينى باسمك؟-
ميديا-
ومن انت؟-
اسمى جايسون-
خلال بضع ساعات سنصل الى كولكيس-
وسندخلها بشكل هادى ليلا
انا لااريد اى متاعب-
لن يكون هناك متاعب-
اخبرنا فقط اين المدينة متى نهاجم-
لن نهاجم-
ولكنك لديك افضل المقاتلين-
اربعون مقاتلا ضد دولة-
اربعون افضل من شخص واحد-
لسنا قراصنة-
ماذا بك الست مقاتلا؟-
سوف اذهب الى هناك ليلا لاستطلع الوضع هناك-
اتعنى التجسس عليهم ؟حسنا-
لما لاتصطحب بعضا منا؟
لو ذهب القليل منا للاستطلاع فما هو اقل عدد ممكن؟-
واحد فقط بالطبع-
حسنا انا اقبل نصيحتك-
وانا لا اقبل بعدما ابحرنا كل تلك المسافة سويا -
يمكننا معرفة مافى عقول بعضنا
ماذا يوجد فى عقلك انت؟-
نحن نصارع لايجاد طريقنا ضد التيار-
نفاجى الحراس ونستولى على الصوف-
ونختفى قبل ان ينتبه احد
هجوم ليلى؟وفى هذا الهجوم يموت رجل وهو انا -
رمح يونانى يرشق فى ظهرى هو رمحك يا اكاستوس-
ستموت من اجل هذا يا جايسون-
ابتعد-
يوفيموس-
انه يوفيموس,لقد مات-
انظر قطعة عليها دم-
لابد ان اكاستوس يرقد فى قاع البحر-
استعدوا للابحار-
و يوفيموس؟-
لقد كان البحر مملكته وهو حى دع البحر يعتنى بجثمانه الان-
استعدوا للابحار-
انت مجروح, لدينا فى كولكيس زهرة تسكن الجرح وتشفيه-
غدا ,ساريك-
ماذا تطلقون على تلك الزهرة؟-
انها تنبع من دم بروميثيوس-
واستخدمت على مر السنين لتسكين الجروح وعلاجها-
ان الشمس ترتفع فى الافق يجب ان تمضى-
اتبع الطريق الشرقى انا ساذهب من مكان اخر-
لقد تحدثت الالهة هيكاتى-
سيكون بيننا اليوم شخص من الجانب الاخر من العالم-
اسمه (جايسون)من يقابلة وهو يسال عن الطريق يقول له هذا-
ان ايتس ملك كولكيس ينتظره فى معبد الالهة هيكاتى-
هذا كل شى, كل شخص يجب ان يقول له هذا-
تقدم يا جايسون-
لقد قدمت لنا معروفا, اليوم عندنا عيد-
نحن نعرف بطولاتك العظيمة احضر رفاقك الابطال الى قصرى-
اشكرك يا مولاى ,ولكننى لاافهم-
ميديا؟-
مرحبا بك فى كولكيس-
من اجل جايسون والارجويين-
جايسون والارجويين-
اخبرنى يا جايسون لما اتيت الى هنا؟-
فى سلام-
انا قلت لماذا وليس كيف-
كم عددرجالك؟-
ما يكفى-
وانت الاتهددنا؟ الذى يخدعنا يبقى فى قلب الموت-
انا اعرف انك اتيت من اجل الصوف الذهبى-
وستسرقه اذا اضطررت الى هذا
لن نتخلى عن هبة الالهة لقد جلبت الثروة الى كولكيس-
ان تخلينا عنها معناه تدمير مملكتنا-
نحن لانستطيع الترحيب بكم بعد ذلك ولكن سنعاملكم مثلما تستحقون-
كالصوص وقراصنة وقتلة-
ونقدم شكرنا الى شخص واحد-
الشخص الذى منع محاولة اجرامية ضد مملكتنا-
ابن ملك ثيسلى(بيليس) اكاستوس-
هيكاتى ملكة عالم الظلام لقد ساعدتنى دائما-
اخبرينى ماذا افعل الان؟لقد اعطيتنى هبة البصيرة-
لماذا لم تكشفى لى عن خيانة اكاستوس-
الذى يجلس الان مع الملك(ايتس)ليشرب معه-
بينما جايسون فى السجن ومحكوم عليه بالموت-
لو ساعدته فى مسعاه للصوف-
اكون بذلك قد خنت بلدى وخنتك انت يا هيكاتى-
واذا لم افعل اكون قد خنت نفسى-
ساعدينى يا هيكاتى-
ميديا لماذا اتيت الى هنا؟-
هل ارسلك الملك (ايتس)؟
لقد جئت لاطلب منك التخلى عن مسعاك-
وان تبحر بعيدا فى سلام
ولا تعود هنا ابدا-
انسى السعى خلف الصوف الذهبى؟-
اذن هو الملك (ايتس),قولى له ان جايسون-
سينفذ المهمة الموكلة اليه من الالهة
ولن يخون الارجويين ابدا مهما عرض عليه-
حتى لو كانت كاهنة الالهة هيكاتى ميديا-
انسى الصوف الذهبى انا قلقة على سلامتك-
لوانك عزمت على حملة بعيدا فيجب ان تحملنى معك-
لا ساذهب وحدى-
لا سوف اذهب معك-
ليس لى بلد الان كما اننى احبك-
كاستور , فاليريوس,دميتريوس اذهبوا نحو الباب-
البقية اذهبوا الى اماكنكم-
الكاهنة-
اسمعوا-
عودوا الى السفينة الان وجدفوا مع التيار-
وهناك شق يعبر المنحدر سنعبر منه وانتم القوا المرساة وسنقابلكم هناك-
ماذا هناك؟-
لقد هرب جايسون-
ورجاله؟-
لقد هربوا جميعا ,كان الحراس مخدرين-
اذن هنا من تواطىء علينا لمساعدته-
اين اكاستوس؟-
ليس فى حجرته-
اكاستوس يساعد جايسون-
لكن لايوجد سبب لذلك
مالم تكن ميديا هى من وضعت المخدر-
لقد رايت كيف تنظر الى جايسون-
سوف ترشده الى الصوف الذهبى-
سياخذ الارجويين سفينتهم ويلحق بهم جايسون-
لان طريق البر اقصر
احشد رجالك ياكابتن-
اسمعوا-
جنود-
فاليريوس كاستور تعالو معى لا ليس انت يا بوليديسيوس-
ابق على متن السفينة انت والبقية-
جايسون … جايسون-
الملك (ايتس)واهل كولكيس -
لقد سمعناهم اننا قادمون
احضر الصوف الذهبى-
ياحراس اتبعوهم من هذا الطريق وهذا ايضا-
انتظروا-
هيكاتى ملكة عالم الظلام انتقمى لنفسك من اهل ثيسلى-
اعطنى الاطفال من اسنان الهيدرا,اطفال الليل-
احضر لى اسنان الهيدرا بسرعة-
لاتوجد حماية من اطفال اسنان الهيدرا -
اعطنى الصوف الذهبى ان لدية قدرة على الشفاء-
انها حقيقة فعلا لديها القدرة على الشفاء-
جايسون-
امر رجالك بالتراجع ياكابتن لكى لا يموتوا مع (جايسون )وقراصنته-
قوموا ايها الاموات بمساعدة اسنان الهيدرا المقتولة-
قوموا من قبوركم وانتقموا لنا-
ان من سرقوا الصوف الذهبى يجب ان يموتوا-
ارجوس اذهب الى السفينة وخذ ميديا معك-
هناك-
وهناك-
وهناك واحد اخر-
والمزيد-
دمروهم-
اقتلوا-
اقتلوا ,اقتلوا, اقتلولهم جميعا-
تراجعوا-
هذا يثبت اننى منافس جيد-
الى اين ستذهبين؟-
اللعبة انتهت بالتاكيد-

This entry was posted in Movie and tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Bookmark the permalink.