Daily Archives: July 11, 2012

The Business 2005 Portuguese-BR Português

Descarregar da legenda The Business 2005 Portuguese-BR Português Meu pai me escreveu uma carta da prisão uma vez: “Se não quiser acabar aqui… fique longe de crimes, mulheres e drogas.” O problema é que não sobra muita coisa, sobra? Largue a arma! Largue, seu espanhol miserável! -Largue a arma! -Largue isso! Largue! Largue, droga! Não … Continue reading »

Categories: Legendas para Filmes | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

“Bunheads” Inherit the Wind 2012 Italian

Download subtitles of “Bunheads” Inherit the Wind 2012 Italian Non capisco. Ho ricevuto una chiamata al ritorno da Las Vegas. Beh, al tuo ritorno da Las Vegas, tuo e di Hubbell. Comunque, lui mi ha chiamato e mi ha detto di mettere tutto a suo nome. A tuo nome. Il testamento, il terreno, la casa. … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , | Comments Off

Jianyu 2010 Hungarian

Download subtitles of Jianyu 2010 Hungarian Közel 800 évvel ezelõtt Bódhi szerzetes Indiából Kínába ment. 3 évre a királyi palotában maradt, aztán a Jinhua hegyekbe ment, hogy elsajátítsa a kung-fu mûvészetét. Halála után a Xionger hegységnél temették el, de késõbb ellopták a maradványait, és két részre vágták. Úgy mondják, aki megszerzi a maradványokat, az kung-fu … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

“Pretty Little Liars” That Girl Is Poison 2012 Italian

Download subtitles of “Pretty Little Liars” That Girl Is Poison 2012 Italian Negli episodi precedenti di “Puttanelle Bugiarde” Stai attenta Em, sono molto forti. – Sono diventata brava a reggere l’alcol. – Va bene! Guidava lei quella notte, ragazze. Me lo ricordo. – Dovete promettermi di non dirlo. – Che ci vedi? Sono ancora un … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

“Continuum” Time’s Up 2012 Dutch

Download subtitles of “Continuum” Time’s Up 2012 Dutch Wat voorafging: Er komt een oorlog aan. – Hoe weet je dat zo zeker? Omdat wij ermee beginnen. We doen dit door een nieuwe generatie te inspireren om onze zaak op te pakken. Als je de wereld wilt veranderen moet je eerst de huiskamer verlaten. Ik weet … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

The Amazing Spider-Man 2012 French Français

Télécharger The Amazing Spider-Man 2012 French Français Traduction: jcdr Cette vie n’est pas facile. Je me suis fait des ennemis. Des ennemis puissants. J’ai mis ceux que j’aime en danger. Mais la seule chose qui m’a hanté, toute ma vie, est de trouver la vérité sur mes parents. Tu es un homme recherché, Peter Parker. … Continue reading »

Categories: Sous-titres français | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

Friends with Kids 2011 Spanish en Español

Descarga subtítulos de Friends with Kids 2011 Spanish en Español Hola, muñeca. ¿Te mata un tiburón o un cocodrilo? No nado en el mar. Los cocodrilos están en lagos, ciénagas o pantanos. Los tiburones solo están en el mar. No puedes cambiar las reglas. Debes escoger. Las reglas suponen que ambas muertes pueden ocurrir. No … Continue reading »

Categories: Subtítulos en español | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

Chernobyl Diaries 2012 Bulgarian

Download subtitles of Chernobyl Diaries 2012 Bulgarian Моите малоумни приятели. А ето тук, точно пред нас виждаме прекрасната… река Дунав. В Прага сме. – Здравей, Пол, в Лондон сме. Запътили сме се към Киев, и ще ти дойдем на гости, Пол. Вие сте побъркани. – Защо, беше много весело. Да, представям си. Дами, ще ни … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

“The West Wing” Bad Moon Rising 2001 Dutch

Download subtitles of “The West Wing” Bad Moon Rising 2001 Dutch Wat vooraf ging: Ik heb een relapsing-remitting vorm van MS. Sorry, meneer? – Ik heb multiple sclerosis. De authoriteit van de vice president was hooguit vaag. Ben je boos omdat ik niets gezegd heb… …of omdat 15 mensen het eerder wisten dan jij? Zeven … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

Copie conforme 2010 Bulgarian

Download subtitles of Copie conforme 2010 Bulgarian ЖУЛИЕТ БИНОШ УИЛЯМ ШИМЕЛ ВЯРНО С ОРИГИНАЛА Един филм на АББАС КИАРОСТАМИ Сценарий АББАС КИАРОСТАМИ Оператор ЛУКА БИГАЦИ Режисьор АББАС КИАРОСТАМИ Добро утро. Добро утро, дами и господа. Само няколко думи, докато чакате. Очакваме, както знаете, Джеймс Милър, който малко закъснява. Не може да се оправдае с трафика, … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

One Tree Hill 2003 Greek

Download subtitles of One Tree Hill 2003 Greek Στο προηγούμενο επεισόδιο… Πέιτον. Ποιος είσαι εσύ; Ο πατέρας της. Αγαπάει τη δουλειά του. Δεν είναι δίκαιο να του ζητήσω να την αφήσει. Αλλά μου λείπει όταν φεύγει. Είχες δίκιο. Δεν χρειαζόμαστε ψυχολόγο… γι’ αυτό το οικογενειακό πρόβλημα. -Εσύ είσαι το πρόβλημα. -Δεν έχω μόνο εγώ την … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

Cleanskin 2012 Hebrew

Download subtitles of Cleanskin 2012 Hebrew עיראק הגבירה את ייצור משאבי הנפט שלה בעשרים וארבעה אחוזים מאז .שסדאם חוסיין ירד מהשלטון למדינה יש 133.1 ביליון חביות .נפט שניתן להפיק כמות זו גדולה ב-115 ביליון .חביות מהפעם הקודמת …תחת סדאם חוסיין !כלבה- בידוד פולטי .פירושו פחות משרות מחקר בינתיים אצלנו, כשהממשלה ,כבר מקדימה בסקרים ,במוקד הדיון … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

Boogeyman.3 2008 Serbian

Download subtitles of Boogeyman.3 2008 Serbian Jesi li bila dobra devojčica? Samo si gladna. Hajde devojčice. Da i meni. Hajde Odri,možeš ti to. Pacijenti govore o nekakvom prisustvu na klinici Oni nešto osećaju. Nešto i ja osećam. Ne usuđujem se da priznam da sam osecao ranije. objašnjavajući prisustvo Babaroge… …kao ništa drugo sem tame u … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: | Comments Off

“Bones” The Crack in the Code 2012 Spanish en Español

Descarga subtítulos de “Bones” The Crack in the Code 2012 Spanish en Español Aquí, en el Museo del Patrimonio Estadounidense… …una palabra es crucial cuando se hablan en los tours. C-R-A-E… CRAE… Comunicar, responder, ajustar y, sobre todo, estar preparado. Los turistas harán preguntas estúpidas y ustedes sabrán cómo responderlas. Sra. Tillotson– No interrumpa. – … Continue reading »

Categories: Subtítulos en español | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

Den som draeber – Fortidens skygge 2011 Romanian

Download subtitles of Den som draeber – Fortidens skygge 2011 Romanian Multumesc. O să ajungem în curând acasă… – Bună. – Îmi dati un bilet pentru 2 zone? – Sigur. – Multumesc. – Multumesc. CEI CARE UCID UMBRA TRECUTULUI – Esti pregătită? – Da. – Esti sigură? – Da. Ce este? – Ce e asta? … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

“Burn Notice” Last Rites 2012 Portuguese-BR Português

Descarregar da legenda “Burn Notice” Last Rites 2012 Portuguese-BR Português Meu nome é Michael Westen. Eu era um espião até que… Você foi queimado. Está na lista negra. Quando se é queimado, não se tem nada… Não tem dinheiro, crédito, currículo. Fica preso onde quer que decidam te jogar… -Onde estou? -Miami. Aceita qualquer trabalho … Continue reading »

Categories: Legendas para Filmes | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

“CSI: NY” Near Death 2012 English English

Download subtitles of “CSI: NY” Near Death 2012 English English sync and corrections by bellows Palp, heart rate 120, sinus tach. 16 gauge in the left antecub, thready pulse, fluids are wide open. Get another line and hang a unit of 0 neg. What do you think? I think we need to get in there … Continue reading »

Categories: Subtitles in english | Tags: , , , , , | Comments Off

“Wallander” One Step Behind 2008 Portuguese-BR Português

Descarregar da legenda “Wallander” One Step Behind 2008 Portuguese-BR Português VÉSPERA DO SOLSTÍCIO – O que foi isso? – Não sei. Wallander 1ª Temporada – Episódio 03 “Um passo atrás” Revisão e Sincronia – AR3324. – Não. GF3001. – Não. – BN6133. Deus, odeio perseguir traficantes em carros. Quero dizer, quem se importa? Quero dizer, … Continue reading »

Categories: Legendas para Filmes | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

Any Which Way You Can 1980 Finnish

Download subtitles of Any Which Way You Can 1980 Finnish LÄLLÄRIT LAKOON Mitäs sanot, jos takavarikoin kirotun kuormurisi? Olen pahoillani, konstaapeli. Käteni lipsahti. Valmistaudu panttaamaan kolmipyöräsi, kaveri. Niinkö? Näytä omat rahasi, rehentelijä. – 200 dollaria Philolle! – Vastaan siihen! Hoidan tämän. 1 200 dollaria. 1 200 dollaria. 50 dollaria Philolle. Mikä on nimesi? – 1 … Continue reading »

Categories: Movie | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

Greetings 1968 Portuguese-BR Português

Descarregar da legenda Greetings 1968 Portuguese-BR Português No sul do Vietnam,… …as tropas comunistas do Norte fizeram… … sua maior incursão no sul,… … até agora na guerra. O inimigo usou tanques em uma emboscada hoje… … contra uns duzentos homens da cavalaria aerea americana… … combatendo por quatro horas em batalha perto de Keisung. … Continue reading »

Categories: Legendas para Filmes | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off