“Bob’s Burgers” Moody Foodie 2012 French Français

Posted by on August 1, 2012

movie image

Télécharger “Bob’s Burgers” Moody Foodie 2012 French Français

Papa ,n’oublie pas
les cerveaux de singes .
Yeah , et nous avons besoin
de plus de testicules de licornes
C’est là que les rêves sont nés.
Très bien, on en trouve et puis on
retourne au restaurant.
J’ai juste besoin de choux frisés
pour le burger du jour …
“If looks could Kale.”
*If Looks Could Kill = Si les regards pouvaient tuer / Kale = choux frisé*
Hey , Reggie ,
Je ne savais pas que vous
faisiez votre shopping ici pour
vos restaurants.
Qu’est ce qui s’est passé, Pepe ?
Et pourquoi est-ce que ton visage
est peint comme celui d’un chat ?
J’ai perdu mon restaurant .
Nous essayons
de lui remonter le moral.
Je suis un chaton. Je suis un chaton.
Tu n’as pas lu le magasine ?
Trois semaines après que l’entreprise de
démolissage se soit occupé du Moody
le restaurant de taco de Pepe est devenue une salle de Yoga.
Un studio de yoga très chaud.
Je parie, quand ça se réchauffe, que
ça sent comme la viande de Taco.
Comme mes sous vêtements.
Le Moody Foody est tout saccagé.
Il pinaille sur chaque petite chose,
Il a dit que mon pain était rassis.
Eh bien, c’est plutôt rassis, oui,
Reggie.
C’est parce que je n’ai pas acheté
le pain du jour.
Okay. Okay.
J’ai typographié
le motif du Moody Foody pendant des
mois.
Il correspond à une précise séquence
ethnique des restaurants:
Asiatiques, Européens,Latins,
Américains.
Comme Larry King avec ses épouses.
Mec, les mecs sont obsédés avec cette
critique.
Tu devrais l’être , aussi !
D’après mes calculs, tu es le
prochain.
Hum… d’accord, c’est bon .
Afin que vous soyez tous au courant,
il t’a déjà examiné.
Il est un maître du déguisement .
Oui ! Quand il a
examiné mon établissement ,
il était habillé comme
un maçon .
Pour moi, il était en médecin
généraliste.
En gardien de parc.
Mais écoute, Bob, ce mec a un tic.
Avant chaque repas, il s’essuie
les mains
avec un mouchoir bleu. Bleu.
Prêtes-y attention, Bob… Bleu.
Te voilà… 30$.
Quoi ? Non, je ne les ai pas
demandés.
Personne ne demande jamais.
– Tu le décris, tu l’achètes.
– Oh, regarde.
– Il a même eu le mouchoir.
– Peux-tu me dessiner
– sur un cheval avec un zombie qui
monte derrière moi. -Non.
Dessiner un dessin de la moustache
de mon papa
on dirait vraiment une chenille
Non, ne fait pas ça !
Fais-le ! Fais-le ! Fais-le !
Accroche toi à ces croquis Bob
Ils pourraient sauver ton restaurant.
Euh, Tran, mon restaurant ira bien.
Après tout, le pain de Reggie est
rassis.
Et, Pepe,
Ce n’est même pas du bœuf
dans tes Carne Asada
C’est du bœuf une Carne Asada ?
Et les nouilles de Tran sont…
Et alors ? Je réutilise mes nouilles.
Si les gens ne les mangent pas tous,
alors je suis supposé tous les
jeter ?
C’est juste que, sans offense,
mais j’utilise des produits frais,
alors, tu sais,
Tout devrait bien se passer dans les
critiques à venir.
Offense prise.
Te voilà sur un cheval avec un zombie.
50 dollars.
Papa, paie l’homme. Non, 50$…
pour ça ?
50$… c’est une petite fille, un
cheval et un zombie.
Papa, c’est pas assez cher pour ce que tu offres.
Ecoute, si le critique viens,
c’est juste
– un autre client, tu sais.
– Je sais.
Juste un client qui peut nous
descendre
avec une seule mauvaise critique…
C’est tout.
Je sais qu’il peut nous détruire,
Je n’ai pas besoin d’encouragement.
Et si je le faisais, ça serait un
horrible encouragement.
C’est lui, papa.
C’est le Moody Foody.
Gene, c’est Mike le facteur.
Tu l’as vu tous les jours pendant
les cinq dernières années.
C’est une grande arnaque.
C’est lui.
Tina, c’est Gene. Grande arnaque.
Merci, Mike.
Ouais, merci, “Mike”.
Je ne peux pas t’entendre.
Ça doit être le critique.
Une reconstitution de guerre civile ?
Ah, je ne supporte pas tout ce gris terne.
On ne se demande pas pourquoi ils
ont perdu.
Très bien, garde un oeil
sur le mouchoir bleu.
Allo ?
Tu es vraiment désolé ?
Ok, je…
Je viendrai pour la bataille.
Pour info, les boutons sont authentiques !
Ok , tout le monde ,
on retourne au travail .
Nous n’allons pas rester
autour et attendre
un critique culinaire qui peut-être ne viendra même pas.
Papa, papa, un autre acteur
pour la reconstitution de guerre civile est là.
Il devrait se battre
pour le Nord.
C’est un juif hassidique, Gene.
Tu sais ça.
Mouchoir bleu !
Mouchoir bleu !
Mouchoir bleu ?
Mouchoir bleu ?
Oui, mouchoir bleu !
C’est ça l’humeur changeante :
Mouchoir bleu !
Mouchoir bleu !
– Juste là… Un mouchoir bleu!
– Aah! tourne-téton!
– Mouchoir bleu par ici! Mouchoir bleu!
– GENE:
Vite circoncise Gene !
Yeah yeah yeah !
Circoncise moi ! Circoncise moi !
Vite vite !
D’accord, le Foody Moody
est ici, dans notre restaurant.
Ca se passe maintenant !
Tu as besoin d’une diversion ?
Je vais crier.
Blattes !
Gene.
Soudoyons-le.
Papa, enlève
la laitue
et remplace-là avec ce billet
de 20 dollars.
Que j’ai pris dans ton portefeuille.
Oh, ou met le sur
le dos.
Ce n’est pas comme ça que marche un dessous-de-plat, Tina.
Si, ça l’est !
Maintenant tout le monde
se calme, d’accord ?
Nous faisons juste ce que nous devons faire…
lui servir un délicieux repas,
nous aurons une critique positive
et c’est tout.
Oui parce que si c’est pas le cas,
nous baisserons les rideaux.
Nous avons fini.
Lin, arrête de blablater !
Quoi … ?
Prends une profonde respiration …
*Soupir profond*
Pas comme ça.
*Expire*
Où est-allée Tina ?
Elle est allée prendre la commande du critique.
Non, non, non.
Il est temps pour la bombe de charme
d’explorer.
Bonjour à tous, chères clients.
Quelqu’un a faim ?
C’est pour ça que je suis là.
Etes-vous prêt
à commander ?
Euh, oui.
J’ai juste besoin de quelques instants encore.
Allez vous rester
debout ici
et me fixer ?
Uh-huh.
Oh, mon dieu.
Louise, va chercher Tina.
Fin de ton service chérie.
Parlons de la Palestine.
Ou nous pourrions parler
de ma commande.
Oh mon dieu, Lin,
va chercher Louise.
Ok, ok, ok.
(gloups)
Shoo, Shoo, Shoo, Shoo.
Comment…
ça va, aujourd’hui ?
La nourriture d’ici est tellement délicieuse.
Je suis un client.
Essayez le plat Thai.
Okay tout le monde, bon travail.
Retournez dans la cuisine.
Excusez moi pour tout ceci.
Hum, je voudrais vous recommander
le burger du jour …
Le Burger”If Looks Could Kale”.
(glousse)
Euh, vous le prenez ?
– Mm-Hmm.
– Euh, ah, vous êtes sérieuse ?
Je ne pense pas que vous compreniez.
“If looks Could Kale.”
Ouais, J-J’ai compris.
(soupir) j’aurais un Cheeseburger.
Je reviens vite.
Ce gars me fait flipper !
je m’en occupe, laisse.
Pas vrai, papa ?
Oui… c’est vrai.
Merci, Tina.
Ca roule.
Comme tous les jours.
Donc, quel type de
burger a-t’il commandé ?
Crotte.
Donc, je sait qu’on a parler du burger du jour …
mais je voudrais dire que vous ne voulez pas ça.
Euh, où est-ce qu’on en est arriver à la fin ?
Sérieusement, vous ne vous en rappelez pas ?
Uhm, Cheesburger !
Je viens de m’en souvenir.
Je viens juste de m’en souvenir. Tout seul.
Cheesburger !
-Gene: Compris.
Gene: Ho Ho !
Bob: Oh mon dieu !
Gene: Aaah !
C’est juste l’incendie de 15 h.
Votre burger prendra quelques
minutes de plus.
En attendant,
profitez du spectacle.
Gene !
Ouuh,
(grognement déçus)
“Déjà fait et sec.”
Euh, c’est comme “au-dessus et en-dessus” n’est-ce pas ?
Heuu, c’est pas mal.
Et regarde “Insupportable” ?
Qu’est ce que c’est ?
Peut-être que ça veut juste dire qu’il n’a pas souffert.
C’est une bonne nouvelle !
J’ai déjà vu des meurtre à travers mon travail,
mais quel super emploi.
Attendez, il y a quelque chose de bien.
“La meilleure partie du repas était …”
“Suite page 45.”
” … était la serviette, j’ai craché ma nourriture dedans.”
Merci, petite serviette.”
C’est ma faute.
J’ai raté le burger.
C’est ma faute.
Donc c’est réglé.
Attendez une minute.
Tu l’as raté !
Et toi, et toi !
arrête de pointer du doigt.
Je suis désolé.
Je … parfois
j’oublie à quel point
vous êtes nul
dans votre travail.
Vous êtes tous nuls !
Désolé, je veux dire,
vous êtes horrible,
mais je n’aurai pas dû vous
le dire comme ça.
D’accord, okay.
Ca suffit avec les papiers.
Mais vous êtes nuls.
Okay, okay, assez. Stop …
Comment pouvez vous être tous aussi mauvais ?!
Arrêtez de criez !
Qui s’intéresse à une mauvaise revue ?
Ne fais pas le bébé.
Entrez, entrez, entrez.
Voici l’un de mes emplacements vides.
C’était un
restaurant de burgers.
Salut, Bob.
Hey, Mr Fish.
Comment allez-vous ?
Hey, Madame … Burger. Je vais bien.
Euh, Mr Fischoeder, c’est toujours un restaurant de burgers.
Oui ! Laissez nous mourir lentement,
en paix, vautour !
Oui vous l’êtes !
Une mauvaise critique ne fera pas couler l’SS Bob n’est ce pas ?
Tu es comme une tumeur bénigne.
Avec un peu de cheveux,
et des dents.
Je suis comme une tumeur
avec des dents ?
Ca sonne bien.
Oui, petit homme.
C’est un compliment.
Allez, revenons
dans une semaine.
Ca devrait être vide d’ici là.
Ne t’inquiètes pas Bobby.
Les gens savent se faire
leur propre opinions.
Tu serais surpris.
Ils n’ont pas besoin
d’une critique.
Aussi longtemps que nous aurons la recommandation du guide Michelin,
tout ira bien.
Votre commande.
Quoi ?
Quoi ? Quelque chose ne va pas
avec le burger ?
Non, euh, il est bien.
C’est seulement…
Peut-être que tu as oublié la marque
avec celui-ci, c’est tout, tu vois ?
Quoi ?
Qu’est ce que tu veux dire
Teddy ?
Je ne sais pas Bobby.
C’est juste un peu …
Exagérée et sec ou quelques choses comme ca.
Exagérée et sec, Teddy ?
Tu cite la revue !
Non, je sais.
C’est juste que maintenant je peux mettre des mots sur ce que je goûte.
Est-ce que tu pourrais avoir un avis par toi même, Teddy ?
Je veux dire, sérieusement…
avec vos yeux vides !
Quoi ? Mes yeux ne sont pas vides.
Il n’est pas vide.
Non, je vais bien.
Et toi, Mort.
– Qu’est ce que… Qu’est ce que j’ai fais ?
– Peu importe.
Lin, cette revue est en train
de marquer notre fin !
– Les gens pensent que nous sommes terrible maintenant.
– Pas terrible.
Nous ne sommes pas terrible.
Bobby, tu le sais !
Regarde moi.
Je sais ça,
mais ça n’a pas d’importance
nous avons fait une journée merdique
et tout le monde a lu ça,
et maintenant c’est ce qu’ils pensent… Pour toujours.
Hé, que diriez-vous de cet endroit?
Ah ouais?
Eh bien, votre coupe de cheveux est exagérée et sec!
Et toi, ton pantalon est exagérée et sec!
Regardez vos visages silencieux !
C’est déjà fait et sec !
Revenez ici tout le monde !
Où allez-vous?
Je tiens à vous revoir.
– Ouais!
– Je vais revoir tout le monde!
Vous obtiendrez ce que vous voulais !
Exagérée et sec!
Exagérée et sec!
Exagérée et sec!
Exagérée et sec!
Exagérée et sec!
Exagérée et sec!
“Deux pouces en bas …
ma gorge.”
C’est tout simplement grossier.
Met le vers le bas, Bobby.
Cesse ca. Arrête.
Bravo, mec.
Bonjour, Monsieur.
Bonjour, Louise.
En fait, vous avez eu des jours meilleurs.
C’est pour ça que nous sommes là.
Nous sommes le cabinet de relations publiques de Cooper, Molyneux et Juarez.
Attendez. Qu’est-il arrivé à Belcher?
Les événements récents ont laissé le nom, Belcher,
sérieusement ébranlée.
Tina?
Voici l’image de papa
avant l’examen.
Voici l’image de papa après l’examen.
Il est au plus bas.
Oh ! Ils ont fait une affiche Bobby !
Euh, vos gars étaient là, aussi …
Vous vous souvenez? …
Détruire notre entreprise.
Hey, hey, hey.
Euh, je suis presque sûr
que j’étais à Sausalito ce jour.
Je suis presque sûr que non,
Gene !
Tout doux, tout doux.
Nous allons cesser de vous blâmer et commencer à jouer.
Notre entreprise ce spécialise dans la réhabilitation de l’image.
Il s’agit de notre pack de base pour améliorer une image.
Le déjeuner est inclus.
Notre pack “Mauvais garçon robot”.
Livré avec un imbécile travailleur.
Le déjeuner n’est pas inclus.
Votre père n’a pas besoin de
redorer son image.
Ce n’est pas une célébrité.
Papa est une célébrité locale.
Comme l’homme sourcil.
Rappelez vous avant que son sourcil ne pousse
et qu’il était juste l’homme
au perroquet ?
Je déteste ce perroquet.
Salut, perroquet.
Alerte au geek!
Quoi ?
Personnes ne sait rien sur ​​les mauvaises journées des gens
dans les autres professions.
Aucuns de ces emploies ne seras examiner par la critique.
le soutient I.T ?
Ca ne veut pas être examiner.
Analyste des ventes, pas examiné.
Arrête de te torturer.
Tu sais quoi, enlève ton pantalon excentrique
et va faire un petit somme, d’accord ?
Spécialiste des comptes recevables.
Qu’est-ce que c’est? Ca sonne bien.
Je parie que ce travail n’est jamais examiné.
♪ Bup-bup-bup-bow, bup-bup-bow ♪
♪ Bup-bup-
bup-bow-bup-bup-bow! ♪
J’adore cette chanson !
Sam, mon pote de L’Ouzbékistan!
Tu as obtenue le Bob à la maison!
Un grand nombre d’e-mails.
Principalement du spam.
Qu’est ce que c’est ? Des ramen ?
Du thé.
Je pensais que c’était des ramen.
Non, du thé.
Hey, de quoi vous parlez ?
Je pensais que Kathy faisait des ramen.
Pour une quelconque raison,
j’ai scier les nouilles.
Non, juste du thé.
Hé, c’est l’anniversaire de Jason.
Est-ce que tu signes la carte ?
Pas encore.
Oh, ici.
De la part de J-man.
C’est un bon gâteau.
C’est ma femme qui l’a fait.
Ma femme !
Borat !
Hé, fais le encore une fois !
Jeff, viens par là !
Tu devrais entendre ça !
Ma famme !
Oui !
Nooon !
… 26, 27, 28,
29,30,35 …
Linda, les enfants,
porte-serviette, machine à glace !
Oh, venez ici.
Une sale tâche sur le comptoir que je n’arrive pas enlever.
Viens ici! Je t’aime.
Bon sang, qu’est ce qui ne va pas chez toi ?
J’ai fais un cauchemar Lin !
Je travaillais dans un bureau.
Je devais signer une carte d’anniversaire.
Ne me touche pas,
tu transpires.
Je déteste signer les cartes d’anniversaires !
Tu signes les notres.
En fait, ta mère le fait
pour moi.
Désolé.
Comme si on lisait ces trucs !
Où est l’argent ?
Tu sais, j’ai réalisé, je ne suis pas un gars qu’on enferme dans un bureau.
je ne peux pas le faire.
Je ne peux rien faire
d’autre que ça.
Ouais, regarde toi.
Si ce restaurant fais faillite, je met fin a mes jours.
– Il est là, ca c’est l’état d’esprit.
– Ouais.
– Vous devriez demander un repêchage.
– Un quoi ?
Un repêchage. Une fois, pour sortir d’un contrôle d’espagnol,
Kelly Mathis c’est forcé a ce faire rendre.
Je veux dire, vomir. Hum.
Puis une autre foi, pour sortir du contrôle de math,
elle se forçat pour avoir son cycle menstruel.
Voila comment elle a obtenue un repêchage.
Un repêchage!
C’est génial!
On vas avoir nos cycles menstruel!
Non, un repêchage.
Non, nos cycles!
Je vais aller au Moody Foody
et lui cuisiner le diner.
Verse lui du vin, sers lui le diner et appelle le 18 pour lui, papa!
C’est vrai, Gene!
Merci, Tina.
Cette fois, je vais créé le “Moody Foody” un excellent burger.
D’accord !
Si tu penses que c’est
la bonne chose à faire.
Je vais te croire… un peu.
repêchage! repêchage! repêchage! repêchage!
Allons voir cette épave de train.
Traquer papa tranquillement!
Traquer papa tranquillement!
Oh, bien, bien, bien,
le gars qui ne pouvait pas se rappeler de ma commande trouve mon adresse?
Comment avez-vous gérer cela?
Eh bien, disons simplement que
certains de mes collègues restaurateurs mécontents
ont été dégrader votre maison.
Oh, oui, les sacs de merde enflammer.
Mais je ne suis pas là pour faire ça ok ?
Je suis venu ici, pour vous cuisiner un autre hamburger.
Oh, eh bien, c’est donc bi…
Je préfère dégrader.
Écoutez, je sais que votre expérience avec mes burgers a été médiocre
Je veux juste un repêchage.
Bien sur que tu l’as.
Super!
Allons commencer alors.
Où est-la cuisine ?
Ah mais qu’est ce que c’est ?
C’est un Taser !
Ow! Il pique!
C’est censé servir
à quoi ?
C’est censé
te mettre à terre.
Je vais envoyer une mauvaise critique.
Je ne… suis pas choqué ! hey !
Oh, oh, j’appelle
la police !
Non. Non. attends !
Je veux juste te cuisiner
ton diner !
J’ai juste besoin de toi
pour essayer mon burger, ok ?
Va-t’en !
Laisse-moi juste te cuisiner
un burger !
Ow! Ah!
Tu m’as mordu !
Ah! Dehors..OW!
Stop !
Papa, nous avons senti que nous devions être tes conseillers en relations publi…
Oh, oui !
Ça ne ressemble pas à un second essai …
Combat de chatouille ! Yah !
Écoutez les enfants, scotchez les gens à des chaises, c’est mal !
Ne faites jamais ça.
Nous l’aidons juste
à se calmer
comme ça il pourra apprécier
son burger.
Bye-bye, boudeur!
Maintenant c’est un sourire !
Là, confortable ?
(grognement de rage)
Bien !
C’est un vieux classique
à moi.
On l’apelle “Les filles veulent juste Fun-ouille” burger, huh ?
– Seigneur.
– Vous me riez au nez ?
Oh! Non!
– Oh, j’ai ri, papa.
– Merci, Tina.
Yeah, moi aussi!
Ne nous attaches pas encore!
Ok, une bouchée de grand garçon.
Non, ça n’arrivera pas.
Uh-huuh uhh
Mmmm-mm
Tout le monde à bord
du train-burger !
Non, je n’irai pas dans le…
Ouvre le tunnel.
Tchou-tchou-tch-tch…
Mm-mm, mm-mm.
(quelqu’un sonne à la porte)
Est-ce que vous attendez quelqu’un ?
Oh ! Ca doit être mon prochain kidnapper !
Linda : “Bobby ? Est tu là ?”
Lin ?
Lin ? Qu’est-ce que vous faites tous là ?
Linda nous a dit pour ton deuxième essai
On a emmener de la nourriture de nos resto’
J’ai rien emmener parce que cet homme …
il a ruiner mon restaurant.
Donc, comment ça se passe ?
Uh, pas bien. Il refuse de manger mon burger.
Quoi ?!
C’est tout simplement mal poli !
Linda attend .. Ne ..
Bobby ! Tu l’as pris en otage ?
Non non .. Il est dans sa propre maison ..
“Otage” est … un peu fort.
Ce n’est pas ça.
Non, non, “otage” semble juste.
-Tait- toi !
-C’est sombre Bob, très sombe.
Je vais chercher les câbles de démarrage de ma voiture.
Non, non, non,
non, non.
Ça devrait protéger du sang ou n’importe quel fluide vitale ..
Pas de sang, Pas de câbles de démarrage
Si, câbles de démarrage !
L’homme t’as provoqué Pa’
Je veux juste qu’il mange mon hamburger.
Han ! Tu provoque mon Bobby et tu refuse de gouter son hamburger ?
Bien, nous allons voir ça, n’est-ce pas ?
Maintenant tous à bord du train burger !
Ouvre le tunnel p’tit bébé !
J’ai déjà essayer ..
Ça n’a pas marcher.
Oh ! On peut le faire manger …
Oh ! Génial, serait-ce les même nouilles
que je n’ai pas fini il y a 3 mois ?
Non, ce sont les restes
d’un client d’hier !
Prends ça !
Oh yeah ?
Alors mange ça !
Mmm-mm ! Mmm-mmm
Aller ! Aller !
Alors si tu refuse de manger notre nourriture …
Alors étouffes toi avec ces articles ! Hein ?
Est-ce que ça à le même gout qu’une enchilad-ass ?
(Jeu de mot: enchilada+ass. ass= cul)
Tous le monde:
Mange ! Mange ! Mange !
Manges tes mots ! Tous !
C’est bien !
Les gars, stop !
Met ça dedans ! Toi rentre dedans !
Les gars ! C’est fou !
Il n’en vaut pas la peine.
Tu as raison, il ne manqueras à personne !
Non Pepe ce n’est pas ce que je pensais.
(Quelqu’un sonne à la porte)
Quoi encore !
Il a déclencher une alarme silencieuse !
Livraison, j’ai besoin de la signature de quelqu’un !
A l’aide !
Il en as trop vu !
Non non non non !
Bon ..
Ce second essai est officiellement incontrôlable.
Juste maintenant que c’est hors de contrôle ?!
Euh, introduction par effraction, kidnapping …
Oh ! Et maintenant ! Ouvre le courrier des autres !
Ce n’est pas ce que j’avais prévus.
Qu’est ce que c’est que ce truc ?
Vous avez achetez Tin Cup ?
Ce film est nul !
Vous voulez dire “un classique ?”
J’aime bien Tin Cup
Mais c’est un mauvais film non ?
Tu l’as déjà vus ?
Non je ne l’ai pas vu.
Alors comment tu sait qu’il est mauvais ?
Je ne sait pas c’est juste mauvais non ?
Les gens penses que c’est mauvais.
Je crois que j’ai lu une critique dessus ou autres …
Tu vois, tu n’as même pas essayer de voir Tin Cup
parce qu’un critique as écrit un mauvais papier !
Hypocrite !
Qui sait ? Peut- être que tu aurait adorer Tin Cups
Tin Cup
Tin Cup
Tin Cups
No c’est Tin Cups !
Tin Cup
Tin Cup
Oui, Tin Cup
Tin Cup
Ça me tue !
Bien ! parce que tout est de votre faute !
Tu as raison. Vous savez …
Vous avez peut-être scotcher mes bras, mes vous m’avez ouverts les yeux !
Je ne ferais plus jamais de mauvaise critique !
Yeah !
En faite, je vais même revenir et changer toutes
mes critiques précédentes en élogieuse description
et rajouter des smileys !
Je crois qu’il blague …
Reggie, il blague.
Assez parler ! Fait ce que tu as à faire avec ces gars !
Personne ne fait quoi que ce soit !
Il as fait son travail, et vous savez quoi ?
Je vais aller faire le mien. Aller.
Retournons à nos restaurant et cuisinons.
Ceux d’entre vous qui ont encore un restaurant !
Oh ! L’e*foirern il parle de moi !
Bob marque un point.
Qu’est ce qu’on peut bien faire là ?
Je devrais retourner à mon restaurant.
Vérifier la viande en la reniflant
À partir de maintenant, je ne m’acharne que sur lui
Quand je suis dans le quartier.
Mais tu y as pris du plaisir.
Désoler que tu sois mêler a ca.
Donc, heu, Qu’est ce qu’il va falloir pour que tu oublie ce qui c’est passé aujourd’hui ?
(gloups)
350$.
350$ ?!
Yeah.
Um, Ok, les mecs, crachez.
Je ne n’est pas…
J’ai oublié, Hum…
– Sérieusement ?
– Tu ne parles pas de moi.
Je, hum, j’ai, hum…
48$ là.
Donne moi le DVD.
Tu veux Tin Cup
Est-ce que c’est une édition spécial ?
Oui, il y a des scènes coupées.
Mais ils apellent ca “Mulligans.”
Oh, vas-y.
Avant ?????
Je veux juste une gifle, ok ?
A l’arrière de la tête.
Vous devez lui faire un “tourne-téton”.
Non, Willy humide!
Qu’est ce qu’un willy humide ?
Un Guillermo mojado
Ah. Tu le fais.
J’ai pas de salive.
Willy! Willy! Willy! Willy!
Willy! Willy! Willy!
Guillermo. Guillermo.
Ok, un Willy humide.
(“Stuck in the Middle with You” begins)
(gloups)
(gloups)
(cris)
(Croassements)
KEVIN COSTNER (à la TV)
C’est comme ca qu’on fais un “Birdie”
RENE RUSSO:
Vous êtes brutal, McAvoy.
Ca va. J’aime quand c’est brutal.
Est-ce qu’elle parle toujours de golf ?
Tin cup, l’un des 5 meilleurs films de Don Johson.
Faites-vous toujours la-moitié-de-votre-repas…
celui de la promotion mauvaise-critique ?
Oui, la promotion vous est offerte par le grand président, Cooper…
Bien !
C’est bon de ramener cet établissement sur les rails !
Oui mais, Bobby. Je suis toujours nerveuse
que la police vienne.
Oui, je me demande si il a appeler les flics …
(sonnerie lointaine de telephonne)
911 Quelle est votre urgence ?
911 Quelle est votre urgence ? Monsieur ?
Humm Mmm
Hello ?
Mmmmm
Monsieur ?
Génial ! Encore un de ces appel !
Trouve toi une petite-amie !
Bon, si les flics vienne, il nous faut un plan.
On pourrait mettre papa dans une robe et leurs dire qu’il est notre tante ?
Ouais, on pourrez l’appeler
“La tantouze”
Elle est venue en ville pour les funérailles de papa.
Oh, rebondissement.
Je ne porterais pas de robe.

Get Adobe Flash player

Comments are closed.